Справа № 2 -56/10
09 березня 2010 року м. Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді: Ротаєнко Д.С.
при секретарі - Пугач В.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Монастирище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Монастирищенської міської ради, третьої особи Монастирищенського районного відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» про скасування рішення та визнання недійсним державного акта на право власності на землю ,
Позов задоволити повністю.
Скасувати рішення Монастирищенської міської ради № 8-38 від 22.05.2008 року в частині затвердження гр.ОСОБА_1 технічної документації по виготовленню Державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, зобов»язання гр.ОСОБА_1 отриману у власність земельну ділянку використовувати за цільовим призначенням та дотримуватись вимог ст.91 Земельного кодексу України, надання дозволу Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» заповнити бланки Державного акта про право власності на земельну ділянку, Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» забезпечити Державну реєстрацію Державного акта на право власності на земельну ділянку, як протиправне.
Визнати недійсним Державний акт серії ЯЖ № 128369, виданий Монастирищенською міською радою 03 жовтня 2008 року на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1, Монастирищенського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Суддя Д.С.Ротаєнко
Справа № 2 -56/10
09 березня 2010 року м. Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді: Ротаєнко Д.С.
при секретарі - Пугач В.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Монастирище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Монастирищенської міської ради, третьої особи Монастирищенського районного відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» про скасування рішення та визнання недійсним державного акта на право власності на землю ,
Позивач 12.01.2010 року звернувся в суд із позовом до відповідача про визнання недійсним державного акта на право власності на землю. Підставою для позову вважає те, що йому на праві приватної власності належить домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 20.11.1957 року. На підставі рішення Монастирищенської міської ради № 8 - 38 від 22.05.2008 року на його ім'я видано державний акт серії ЯЖ № 128369 на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1, Монастирищенського району Черкаської області. Вважає, що даний державний акт видано із порушенням закону, зокрема, в частині невірного зазначення цільового призначення земельної ділянки. Вважає, що зазначена ділянка має бути поділена відповідно до її призначення: під обслуговування житлового будинку має бути виділена частина земельної ділянки в межах норми 0,10 га.. інша - для ведення садівництва або інше. Просить визнати недійсним державний акт серії ЯЖ № 128369 на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1 Монастирищенського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_1. В судовому засіданні представник позивача доповнив позовні вимоги, відповідно до яких він вважає за необхідне доповнити позовну заяву про визнання недійсним державного акта на право власності на землю наступним: оспорюваний державний акт видано на підставі рішення Монастирищенської міської ради від 22 травня 2008 року № 8 - 38, яким затверджено технічну документацію по виготовленню державного акта, зобов'язано Позивача використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням, надано дозвіл відділу «Центр ДЗК» заповнити бланк державного акта та зареєструвати державний акт. Державний акт виданий на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 Вважає, що з цієї підстави рішення Монастирищенської міської ради від 22 травня 2008року № 8 - 38 є незаконним. Відповідно до правовстановлюючих документів на будинок позивач є власником житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1. У зв'язку із викладеним, виділено земельну ділянку за іншою адресою ніж він проживає, а тому не має можливості використовувати її. Відповідно до ст. 118 Земельного кодексу України громадянин, зацікавлений у приватизації земельної ділянки, яка перебуває у його користуванні, подає заяву до відповідної районної, Київської чи Севастопольської міської державної адміністрації або сільської, селищної, міської ради за місцезнаходженням земельної ділянки. Згідно ст. 116 Земельного кодексу України: набуття права на землю громадянами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування. Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян. Передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян у межах норм, визначених цим Кодексом, провадиться один раз по кожному виду використання. Згідно ст. 121 Земельного Кодексу України Громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності (присадибна ділянка) в містах - не більше 0,10 гектара. Просить скасувати рішення Монастирищенської міської ради № 8-38 від 22.05.2008 року в частині затвердження гр. ОСОБА_1 технічної документації по виготовленню Державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га по провулку АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, зобов'язання гр. ОСОБА_1 отриману у власність земельну ділянку використовувати за цільовим призначенням та дотримуватись вимог ст. 91 Земельного кодексу України, надати дозвіл Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» заповнити бланки Державного акта про право власності на земельну ділянку, Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» забезпечити Державну реєстрацію Державного акта на право власності на земельну ділянку, як протиправне та визнати недійсним Державний акт серії ЯЖ № 128369 , виданий Монастирищенською міською радою 03 жовтня 2008 року на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1, Монастирищенського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_1.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_3 не з'явились, надали суду заяву, в якій просять справу розглядати в їх відсутність.
У судове засідання представник відповідача Монастирищенської міської ради не з'явився по невідомій суду причині. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Подав заяву про визнання позову та про розгляд справи за відсутності їх представника.
У судове засідання представник третьої особи Монастирищенського районного відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» не з'явився по невідомій суду причині. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного:
- відповідно ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі;
- згідно ст. 60 ЦПК України: 1. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. 2. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. 3. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір;
- у судовому засіданні судом встановлено, що позивач є власником житлового будинку, який розташований в м.Монастирище вулиця Більшовитська, 1, Черкаської області (а.с.3-7);
- відповідно п.г ч.1 ст.121 ЗК України громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності в таких розмірах:
г) для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) у селах - не більше 0,25 гектара, в селищах - не більше 0,15 гектара, в містах - не більше 0,10 гектара;
- також позивач є власником земельної ділянки площею 0,1631 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 (а.с.8);
- відповідачем визнаються та третьою особою не оспорюються обставини, викладені позивачем у позовній заяві щодо невірності зазначення цільового призначення земельної ділянки, право на яке посвідчується Державним актом серії ЯЖ № 128369, виданим Монастирищенською міською радою 03 жовтня 2008 року на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1, Монастирищенського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_1, як для ведення особистого селянського господарства, який виданий на підставі рішення Монастирищенської міської ради № 8-38 від 22.05.2008 року, яке аналогічно прийняте без врахування того, що дана земельна ділянка передається для обслуговування житлового будинку. Тому, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судові витрати розподілити відповідно ст.88 ЦПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3,5,6,7,8,10,11,14, 60, 88, 158-159, 169, 174, 213-215 ЦПК України, ст.ст.119,120,121 Земельного кодексу України, суд
Позов задоволити повністю.
Скасувати рішення Монастирищенської міської ради № 8-38 від 22.05.2008 року в частині затвердження гр.ОСОБА_1 технічної документації по виготовленню Державного акта на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, зобов»язання гр.ОСОБА_1 отриману у власність земельну ділянку використовувати за цільовим призначенням та дотримуватись вимог ст.91 Земельного кодексу України, надання дозволу Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» заповнити бланки Державного акта про право власності на земельну ділянку, Монастирищенському районному відділу Черкаської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» забезпечити Державну реєстрацію Державного акта на право власності на земельну ділянку, як протиправне.
Визнати недійсним Державний акт серії ЯЖ № 128369, виданий Монастирищенською міською радою 03 жовтня 2008 року на право власності на земельну ділянку площею 0,1631 га, що розташована в АДРЕСА_1, Монастирищенського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Суддя Д.С.Ротаєнко