Справа № 2-516/10
21 січня 2010 року Каховський міськрайонний суд Херсонської області
в складі: судді Терещенко О.Є.
при секретарі Яковенко І.А.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Каховка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на грошові внески,
У грудні 2009 р. позивачі звернулися з вищевказаним позовом, посилаючись на те, що 24.11.2005 р. померла їх мати ОСОБА_4, 26.08.2006 р. помер їх батько ОСОБА_5, які постійно проживали у ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після їх смерті залишилося спадкове майно, яке складається з грошових внесків в Каховському ТВБВ № 10021 / 030 / 015 ВАТ «Ощадбанк» на рахунку № 91551056 з залишком вкладу 5818,32 грн. на ім'я матері ОСОБА_4 та на рахунку № 91551 - 055 з залишком внеску в сумі 8054,53 грн. на ім'я батька ОСОБА_5
Спадщина була прийнята ними фактично, адже вони розпоряджалися спадковим майном, зберігали ощадні книжки.
Спадкоємцем першої черги відповідно до ст.1261 ЦК України після смерті батька та матері на грошові внески є відповідачка ОСОБА_3 яка не бажає отримувати свідоцтво про право на спадщину на грошові внески батьків.
Просили визнати за ними в рівних долях право власності на грошові внески в порядку спадкування.
В судовому засіданні позивачі на позовних вимогах наполягали.
Відповідачка з заявленими вимогами згодна, не заперечувала проти їх задоволення.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Вислухавши пояснення позивачів, та думку відповідачки, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 24.11.2005 р. померла мати сторін - ОСОБА_4, 26.08.2006 р. помер батько - ОСОБА_5 після смерті яких залишилося спадкове майно у вигляді грошових заощаджень, що підтверджується відповідними довідками (а.с.5,6,8). Згідно довідки Малокаховської сільської ради на день смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 разом з ними проживала дочка ОСОБА_3 (а.с.7).
Відповідно свідоцтв про народження позивачки є рідними доньками померлих (а.с.9.10).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадщину за законом мають діти спадкодавця.
У відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець який постійно проживає разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину якщо протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї. Відповідачка відмовилась від спадщини на користь сестер ОСОБА_6 та ОСОБА_7
Таким чином, суд дійшов висновку, що заявлені позивачами вимоги підлягають задоволенню, оскільки спадщина була ними прийнята фактично та те, що відповідачка відмовилась від спадщини на їхню користь.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 64, 88, 130, 174, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст.328, 1261-1268, ЦК України, суд-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати в рівних долях за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на грошові внески в Каховському ТВБВ № 10021/030/015 ВАТ «Ощадбанк» на рахунку № 91551056 з залишком вкладу 5818,32 грн., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 24.11.2005 р., та грошовий внесок на рахунку № 91551-055 з залишком внеску в сумі 8054,53 грн., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого 26.03.2006 р.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеля-ційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо бу-ло подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 20- денний строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
С у д д я: ОСОБА_8