Борівський районний суд Харківської області
справа: № 614/1153/19
провадження: 2/614/228/19
категорія: 48
про затвердження мирової угоди
22.11.2019 Борівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Гуляєвої Г.М.
за участю секретаря Кравцової О.П.
представника позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
представника Органу опіки та піклування
Борівської РДА Мірончук Н.П.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в смт. Борова цивільну справу № 614/1153/19, 2/614/228/19 за позовом ОСОБА_3 , представник позивача ОСОБА_1 , до ОСОБА_4 , треті особи: Орган опіки та піклування Борівської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_5 ,
про розірвання шлюбу; про визначення місця проживання дитини,
24.10.2019 ОСОБА_6 звернувся до Борівського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_7 , в якому просив розірвати шлюб між сторонами.
24.10.2019 ОСОБА_6 звернувся до Борівського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_7 , третя особа: Орган опіки та піклування Борівської районної державної адміністрації Харківської області, в якому просив визначити місце проживання малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з її батьком - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за місцем його проживання.
Ухвалами Борівського районного суду Харківської області від 30.10.2019 провадження по обох справах відкрито в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою судді від 30.10.2019 вказані цивільні справи об?єднані в одне провадження.
Ухвалою суду від 19.11.2019 за клопотанням представника позивача до участі у справі в якості третьої особи залучено ОСОБА_5 .
Представниками позивача та відповідача 19.11.2019 подано через канцелярію суду заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження в цій частині позовних вимог, мирову угоду.
19.11.2019 між ОСОБА_6 , від імені та в інтересах якого діє адвокат Чорнобай О.Є., та ОСОБА_7 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Молчанов М.П., укладена мирова угода на наступних умовах:
1. Сторони визначають місце проживання малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з її батьком - з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за місцем його проживання. При цьому мати дитини - ОСОБА_7 не обмежена у праві на спілкування з дочкою - з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
2. У зв?язку з визначенням місця проживання малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з її батьком - з ОСОБА_6 , обов?язки здійснення безпосереднього щоденного догляду, виховання та утримання дитини покладаються на ОСОБА_6 . При цьому мати дитини ОСОБА_7 зобов?язується також безпосередньо приймати участь у вихованні та утриманні дочки ОСОБА_8 .
3. Сторони домовились не перешкоджати бабусям і дідусям малолітньої ОСОБА_8 у їх законному праві на спілкування з їхньою онукою ОСОБА_8 . Кількість та тривалість такого спілкування має бути узгоджено з батьком дитини ОСОБА_6 з урахуванням всіх обставин, насамперед звичного укладу життя дитини, її стану здоров?я та навчального процесу.
4. Сторони домовились про те, що виїзд за межі України малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливий лише за спільною згодою обох батьків, яка оформлюється відповідно до чинного законодавства України.
5. У зв?язку з тим, що ОСОБА_7 переважну кількість часу перебуває за межами України, сторони домовились про те, що на час її приїзду до України малолітня ОСОБА_8 може тимчасово (не тривалий час) проживати з нею з дотриманням звичного укладу життя та навчального процесу дитини.
6. Сторони зобов?язуються виконувати усі свої батьківські обов?язки по відношенню до своєї дитини ОСОБА_8 , передбачені чинним законодавством України.
7. Сторони домовились про те, що на період строкової служби ОСОБА_6 у збройних силах України малолітня ОСОБА_8 залишається проживати за місцем своєї реєстрації разом з її бабусею - з ОСОБА_5 , яка на цей період приймає на себе обов?язки здійснення безпосереднього щоденного догляду та виховання дитини і яка попередньо дала свою згоду на це. При цьому сторони: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зобов?язуються матеріально забезпечувати проживання своєї дочки ОСОБА_8 разом з її бабусею - з ОСОБА_5 .
Представники сторін в підготовчому засіданні просили затвердити укладену 19.11.2019 мирову угоду щодо визначення місця проживання дитини та закрити провадження в цій частині позовних вимог.
Третя особа ОСОБА_5 в підготовчому засіданні проти затвердження мирової угоди та закриття провадження в цій частині позовних вимог не заперечувала.
Третя особа: представник Органу опіки та піклування Борівської районної державної адміністрації Харківської області в підготовчому засіданні проти затвердження мирової угоди не заперечує, вважає, що мирова угода відповідає інтересам дитини.
Адвокати Чорнобай О.Є., ОСОБА_2 стверджують, що сторони однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі.
Судом встановлено, що спір щодо визначення місця проживання дитини урегульований мировою угодою, представники сторін просять мирову угоду затвердити, а провадження в цій частині позовних вимог закрити.
Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.207 ЦПК України, сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Адвокати Чорнобай О.Є., ОСОБА_2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Сторони розуміють та визнають, що ухвала Борівського районного суду Харківської області про затвердження мирової угоди після набрання нею законної сили є обов'язковою для сторін.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Згідно вимог ч. 1,2 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь всіх сторін по справі, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.207, ст.208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі в цій частині позовних вимог.
В зв'язку з укладенням мирової угоди судом роз'яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 49, 200, 207, 208, 255, 256, 260, 261 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду укладену 19.11.2019 між ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; фактично мешкає: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), від імені та в інтересах якого діє адвокат Чорнобай Олександр Євгенович, та ОСОБА_10 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ), від імені та в інтересах якої діє адвокат Молчанов Микола Петрович, на наступних умовах:
1. Сторони визначають місце проживання малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з її батьком - з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за місцем його проживання. При цьому мати дитини - ОСОБА_7 не обмежена у праві на спілкування з дочкою - з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
2. У зв?язку з визначенням місця проживання малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з її батьком - з ОСОБА_6 обов?язки здійснення безпосереднього щоденного догляду, виховання та утримання дитини покладаються на ОСОБА_6 . При цьому мати дитини ОСОБА_7 зобов?язується також безпосередньо приймати участь у вихованні та утриманні дочки ОСОБА_8 .
3. Сторони домовились не перешкоджати бабусям і дідусям малолітньої ОСОБА_8 у їх законному праві на спілкування з їхньою онукою ОСОБА_8 . Кількість та тривалість такого спілкування має бути узгоджено з батьком дитини ОСОБА_6 з урахуванням всіх обставин, насамперед звичного укладу життя дитини, її стану, здоров?я та навчального процесу.
4. Сторони домовились про те, що виїзд за межі України малолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливий лише за спільною згодою обох батьків, яка оформлюється відповідно до чинного законодавства України.
5. У зв?язку з тим, що ОСОБА_7 переважну кількість часу перебуває за межами України, сторони домовились про те, що на час її приїзду до України малолітня ОСОБА_8 може тимчасово (не тривалий час) проживати з нею з дотриманням звичного укладу життя та навчального процесу дитини.
6. Сторони зобов?язуються виконувати усі свої батьківські обов?язки по відношенню до своєї дитини ОСОБА_8 , передбачені чинним законодавством України.
7. Сторони домовились про те, що на період строкової служби ОСОБА_6 у збройних силах України малолітня ОСОБА_8 залишається проживати за місцем своєї реєстрації разом з її бабусею - з ОСОБА_5 , яка на цей період приймає на себе обов?язки здійснення безпосереднього щоденного догляду та виховання дитини і яка попередньо дала свою згоду на це. При цьому сторони: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зобов?язуються матеріально забезпечувати проживання своєї дочки ОСОБА_8 разом з її бабусею - з ОСОБА_5 .
Сторонам відомі наслідки укладання мирової угоди, яка затверджена судом, передбачені статтею 256 ЦПК України.
Мирова угода укладена в трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для Борівського районного суду Харківської області та кожної із сторін.
Провадження по цивільній справі № 614/1153/19, 2/614/228/19 за позовом ОСОБА_3 , представник позивача ОСОБА_1 , до ОСОБА_4 , треті особи: Орган опіки та піклування Борівської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_5 , в частині визначення місця проживання дитини - закрити.
Продовжити розгляд цивільної справи № 614/1153/19, 2/614/228/19 за позовом ОСОБА_3 , представник позивача ОСОБА_1 , до ОСОБА_4 , треті особи: Орган опіки та піклування Борівської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_5 , в частині позовних вимог про розірвання шлюбу.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Борівський районний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий суддя Гуляєва Г. М.