Гайворонський районний суд Кіровоградської області
м.Гайворон, вул.Великого Кобзаря, 3 Кіровоградської області, 26300
Справа № 385/1552/19
1-кс/385/457/19
22.11.2019 року м. Гайворон
Слідчий суддя Гайворонського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання, погоджене прокурором Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ„ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 в період з 15:00 годин 28.10.2019 року по 15:00 годину 29.10.2019 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій з подальшим їх вилученням на паперовому та електронному носії внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019120120000565 від 29.10.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.187, ч. 2 ст. 262 КК України,-
До Гайворонського районного суду надійшло клопотання слідчого СВ Гайворонського ВП ГУ НП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 погоджене із прокурором Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 ,в період з 15:00 годин 28.10.2019 року по 15:00 годину29.10.2019 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій з подальшим їх вилученням на паперовому та електронному носії внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019120120000565 від 29.10.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.187, ч.2 ст. 262 КК України
Клопотання обґрунтоване тим,що 29.10.2019 року приблизно о 03:00 год. в с. Бандурове, Гайворонського району, Кіровоградської області, невідомі особи в кількості 4 чоловік, одягнені в чорний одяг, в балаклавах, прийшли на територію домоволодіння, яке розташоване по АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_5 , де перебуваючи на території подвір'ї здійснили напад на сторожа Бать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який вийшов на звук спрацьованої сигналізації, вимагаючи у нього вказати місце збереження власником коштів, заподіяли тілесних ушкоджень небезпечних для життя чи здоров'я, під час якого один із невідомих осіб завдав близько чотирьох ударів в область голови останнього металевим предметом, в область тулуба схожим на трубу, інший наносив удари кулаками рук, ніг після чого зв'язавши потерпілому руки пластиковими стяжками та ноги електричним шнуром, при цьому відкрито заволодівши мобільним телефоном марки "Сігма", із сторожового будинку викрали відео реєстратор, продовжуючи свої злочинні дії невідомі особи шляхом віджиму метало пластикового вікна незаконно проникли до житлового будинку, де через вказаний отвір викинули на вулицю металевий сейф, зламавши його запираючий пристрій заволоділи карабіном ОСОБА_7 , серії та номер НОМЕР_3 калібру 7,62 мм, грошовими коштами близько 10 000 грн., пневматичною гвинтівкою, із приміщення будинку викрали морський бінокль, 3 ящика патронів калібру 7,62 мм, 6 ящиків мисливських патронів калібру 12 мм та 16 мм, 2 прибори нічного бачення марки Флір (( у вигляді маски та труби), 2 оптичних приціла до карабіна, що належать ОСОБА_5 .
29.10.2019 повідомлення зареєстровано до ІТС ІПН Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області № 4373.
За даним фактом 29.10.2019 року СВ Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області даний факт зареєстровано до ЄРДР за № 12019120120000565 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
В ході порівняння моніторингів ймовірних місць появи осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення, було встановлено наступне: що під час порівняння моніторингів всіх місць Гайворонського району, Кіровоградської області та Савранського району, Кіровоградської області зафіксовано один спільний абонентський номер НОМЕР_1 , який телефонував на абонентський номер НОМЕР_2 .
У зв'язку з цим, виникла необхідність отримати інформацію з цих мобільних телефонів за період з 15.00 год. 28.10.2019 року по 15.00 год. 29.10.2019 року, що дасть змогу встановити, в якому місці перебували невідомі особи у вказаний час; осіб, з якими вони підтримували тісні зв'язки, що в подальшому може посприяти у встановленні можливих свідків чи очевидців, кола осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного злочину, або могли сприяти в його вчиненні тощо, у зв'язку із чим необхідно отримати інформацію стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій з подальшим їх вилученням на паперовому та електронному носії.
Враховуючи, що отримання доступу до інформації про з'єднання вказаного мобільного терміналу має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність у доступі до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, та знаходиться у власності оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресом: АДРЕСА_2 ;
Вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження.
Крім того, у зв'язку з тим, що на даний час існує реальна загроза зміни документів, які планується одержати, вважаємо за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Розглянувши клопотання та додані матеріали щодо заявленого клопотання для вирішення питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, перевіривши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, приходжу до наступних висновків, що наведені у ньому передбачені ст. 159, та п. 7 ст. 162 КПК України обставини дають підстави для висновку, що слідчим доведено наявність підстав для надання дозволу для тимчасового доступу до речей та документів, яка містить охоронювану законом таємницю - інформації, яка знаходиться у власності оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресом: АДРЕСА_2 стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 в період з період з 15.00 год. 28.10.2019 року по 15.00 год. 29.10.2019 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій з подальшим їх вилученням на паперовому та електронному носії.
Крім того, у зв'язку з тим, що на даний час існує реальна загроза зміни документів, які планується одержати, вважаю за доцільним розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться представники.
Керуючись вимогами п.7 ст.162, ст.163, 164 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Гайворонського ВП ГУ НП в Кіровоградській області ОСОБА_4 погоджене із прокурором Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_8 ; старшому слідчому СВ Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Гайворонського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до речей і документів - інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 в період з період з 15.00 год. 28.10.2019 року по 15.00 год. 29.10.2019 року, із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій з подальшим їх вилученням на паперовому та електронному носії.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документи стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та стосовно СІМ-карти мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 в період з період з 15.00 год. 28.10.2019 року по 15.00 год. 29.10.2019 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з'єднання, прив'язку до базових станцій.
Строк дії ухвали один місяць з моменту підписання.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, оскільки не позбавляє юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Дата документу 22.11.2019