13.11.2019 Справа №607/26301/19
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ ТВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ ТВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, -
У провадженні СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №42016211180000040 від 18.11.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 199 КК України.
Слідчий СВ ТВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , начальнику відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , на проведення тимчасового доступу до інформації про місце роботи (джерело доходів) ОСОБА_9 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ), за період 13.07.2017 по 01.10.2019, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ) та можливість вилучити вказану інформацію для проведення необхідних слідчих дій та перевірок. На підставі п. 2 ст. 163 КПК України просить розглянути дане клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ), оскільки існує загроза приховання останніми вказаних матеріалів.
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що група осіб на території Тернопільської області зберігали з метою збуту та збували підроблену іноземну валюту. В подальшому встановлено, що підроблена іноземна валюта, яка збувалась на території Тернопільської області, виготовлялась мешканцями Львівської області з метою її подальшого збуту, зокрема на території Тернопільської області, через інших на даний час невстановлених осіб.
На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність встановленні та допиту в якості свідка ОСОБА_9 , якому можуть бути відомі обставини збуту незаконно виготовленої іноземної валюти, яка збувалась на території Тернопільської області. У зв'язку із цим необхідно отримати інформацію місце роботи (джерело доходів) ОСОБА_9 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ), за період 13.07.2017 по 01.10.2019.
Враховуючи це, необхідно провести тимчасовий доступ та інформацію про місце роботи (джерело доходів) ОСОБА_9 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ), за період 13.07.2017 по 01.10.2019.
Як стало відомо в ході здійснення досудового розслідування вказана інформація зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ).
У зв'язку із вищевикладеним необхідно провести тимчасовий доступ та вилучити інформацію про місце роботи (джерело доходів) ОСОБА_9 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ), за період 13.07.2017 по 01.10.2019, з метою встановлення місця роботи ОСОБА_9 для проведення його допиту, а тому просить клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ ТВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , начальникуі відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , на проведення тимчасового доступу до інформації про місце роботи (джерело доходів) ОСОБА_9 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ), за період 13.07.2017 по 01.10.2019, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ) та можливість вилучити вказану інформацію для проведення необхідних слідчих дій та перевірок.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1