233 № 233/3742/19
05 листопада 2019 року Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , потерпілих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_6 , представника військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Костянтинівка клопотання потерпілих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018050380000885 від 15 серпня 2018 року за обвинуваченням ОСОБА_6 , у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України,-
11 червня 2019 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшло кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018050380000885 від 15 серпня 2018 року за обвинуваченням ОСОБА_6 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України.
До початку судового розгляду потерпілими ОСОБА_4 , ОСОБА_5 пред'явлено цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_6 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (про стягнення моральної та матеріальної шкоди). Також до початку судового засідання потерпілі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 подали клопотання про заміну відповідача, в якому останні просять замінити відповідача на належного, а саме на військову частину НОМЕР_1 АДРЕСА_1 . Клопотання було надіслано до військової частини НОМЕР_1 .
Потерпілі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримали клопотання про заміну цивільного відповідача за їх позовною заявою.
Прокурор та обвинувачений в судовому засіданні не заперечували проти залучення в якості цивільного відповідача військову частину НОМЕР_1 .
Присутній в судовому засіданні представник військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 заперечував проти залучення військової частини в якості цивільного відповідача.
Дослідивши подану позовну заяву, вислухавши думку учасників кримінального провадження, суд прийшов таких висновків.
Відповідно до ч. 2 ст. 127 КПК України шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.
Згідно ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільним позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільного небезпечне діяння.
Згідно з ч. 4 ст. 128 КПК України форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред'являються у порядку цивільного судочинства.
Згідно з ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Згідно з ч. 1 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням задано майнової та/або моральної шкоди, та яка в порядку, встановленого цим кодексом, пред'явила цивільний позов.
Згідно з ч. 1 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.
Права та обов'язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.
Цивільний відповідач має права та обов'язки, передбачені цим Кодексом для підозрюваного, обвинуваченого, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право визнавати позов повністю чи частково або заперечувати проти нього. Цивільний відповідач повідомляється про прийняті процесуальні рішення в кримінальному провадженні, що стосуються цивільного позову, та отримує їх копії у випадках та в порядку, встановлених цим Кодексом для інформування та надіслання копій процесуальних рішень підозрюваному, обвинуваченому.
Відповідно до ст. 51 ЦПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.
З огляду на зміст позовних вимог, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі в якості цивільного відповідача Військову частину А НОМЕР_2 , що знаходиться за адресою: 57508, м. Очаків, Миколаївська область.
На підставі викладеного, керуючись ст. 51 ЦПК України, ст.ст. 61, 62, 127, 128 КПК України, суд, -
Клопотання потерпілих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про заміну цивільного відповідача - задовольнити.
Залучити до участі у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12018050380000885 від 15 серпня 2018 року за обвинуваченням ОСОБА_6 , у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України в якості цивільного відповідача військову частину НОМЕР_1 .
Надіслати військовій частині НОМЕР_1 копії ухвали; встановити відповідачу строк для подання суду відзиву на позовну заяву протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення даної ухвали. Зобов'язати відповідача надіслати (надати) копію відзиву та доданих до нього документів позивачу одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Позивачу встановити строк п'ять днів для надання суду відповіді на відзив та надіслання відповідачу відповіді на відзив.
Встановити відповідачу строк для подання заперечень на відповідь на відзив протягом п'яти днів з моменту отримання відповіді на відзив, а позивачу заперечення на відповідь на відзив протягом п'яти днів з дня отримання відповіді, але в будь якому випадку, не пізніше, ніж до початку розгляду справи по суті.
Роз'яснити учасникам справи, що у випадку ненадання ними документів, зазначених в даній ухвалі у встановлений судом строк без поважних причин, суд має право вирішити спір за наявними у справі матеріалами.
Копію ухвали вручити/надіслати учасникам судового провадження.
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1