Справа № 165/1961/19 Провадження № 1-кп/165/250/19 q НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
07 листопада 2019 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду кримінальне провадження №12019030050000789 від 21 липня 2019 року про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Нововолинська Волинської області, українця, громадянина України, освіта базова вища, не працює, не одружений, має на утриманні малолітню дочку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інвалідом І-ІІ групи не являється, не судимий, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
встановив:
19 липня 2019 року, близько 19 год. ОСОБА_4 , перебуваючи в загальному коридорі будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , в ході словесного конфлікту з ОСОБА_5 , з мотивів особистих неприязних відносин, з метою нанесення тілесних ушкоджень, взявши дерев'яну палицю, яка лежала біля вхідних дверей вказаного будинку, наніс нею один удар в обличчя ОСОБА_5 . В подальшому відкинувши палицю, ОСОБА_7 продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел на заподіяння тілесних ушкоджень потерпілому, усвідомлюючи при цьому протиправність своїх дій, схопивши лівою рукою його за шию, наніс останньому ще декілька ударів кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_5 , внаслідок чого спричинив потерпілому тілесні ушкодження у вигляді синців на повіках лівого ока, садно на фоні синця на нижній повіці, які згідно висновку експерта №100 від 30 липня 2019 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Правова кваліфікація дій ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України, тобто умисне заподіяння легких тілесних ушкоджень.
У підготовчому судовому засідання потерпілий ОСОБА_5 заявив клопотання про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення, жодних претензій до обвинуваченого не має.
У підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 не заперечив щодо закриття кримінального провадження щодо нього.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Пунктом 1 частини 1 статті 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочато слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених в тому числі ст.125 КК України.
Заслухавши думку учасників судового засідання, думку прокурора, який не заперечив щодо задоволення клопотання потерпілого, дослідивши клопотання ОСОБА_5 , враховуючи, що кримінальне провадження відкрито 21 липня 2019 року у формі приватного обвинувачення, суд прийшов до висновку про можливість закриття кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Обвинуваченому ОСОБА_4 запобіжний захід у даному кримінальному провадженні не обирався.
Судові витрати у даному кримінальному провадженні відсутні.
Речовий доказ - дерев'яну палицю (а.с.23), яка знаходиться у кімнаті РД Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області - повернути потерпілому ОСОБА_5 .
Керуючись п.2 ч.3 ст.314, п.7 ч.1 ст.284, п.1 ч.1 ст.477 КПК України, - суд,
ухвалив:
Закрити кримінальне провадження №12019030050000789 від 21 липня 2019 року про обвинувачення ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України, у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Речовий доказ - дерев'яну палицю, яка знаходиться у кімнаті РД Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області - повернути потерпілому ОСОБА_5 .
На ухвалу протягом семи днів з дня її проголошення сторони можуть подати апеляції до Волинського Апеляційного суду.
Головуючий підпис
Згідно з оригіналом
Суддя ОСОБА_1