Справа №: 671/892/19
29 серпня 2019 року Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої судді Ніколової С.В.
при секретарі Хрупайло Т.В.,
розглянувши, в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису, у відкритому судовому засіданні в м. Волочиську справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
У травні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Волочиської об'єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - автомобіль марки FORD FUSION, 2015 року випуску, кузов № НОМЕР_1 . На обгрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_2 , якому належав вказаний вище автомобіль. А саме, даний автомобіль був придбаний ОСОБА_2 в США на аукціоні та 24 червня 2018 року ввезений в Україну з проплатою усіх платежів, необхідних для проведення митної реєстрації. Однак, здійснити реєстрацію автомобіля в органах МВС його брат не встиг, оскільки помер. Після смерті брата він, позивач, прийняв спадщину відповідно до чинного законодавства. Приватним нотаріусом Волочиського районного нотаріального округу Гадайчук Є.А. йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю державної реєстрації даного автомобіля.
Позивач та його представник в судове засідання не з'явилися, представник позивача подав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності та у відсутності позивача, позов підтримує у повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, при розгляді заяви покладається на думку суду.
Дослідивши надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законом або договором (ч. 1 ст. 5 ЦПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 2 статті 1262 ЦК України передбачено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , рідний брат позивача ОСОБА_1
До складу спадкового майна увійшов автомобіль марки FORD FUSION, 2015 року випуску, кузов № НОМЕР_1 .
Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвами про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; лікарським свідоцтвом про смерть №3/193 від 09.11.2017 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, матеріалами спадкової справи № 282/2018, заведеної приватним нотаріусом Волочиського районного нотаріального округу Гадайчук Є.А. після смерті ОСОБА_2 ; копіями свідоцтва № НОМЕР_4 від 13.11.2017 року, рахунку-фактури № 93268 від 24.03.2018 року, митної декларації № UA/500650/2018/025111 від 24.06.2018 року, сертифікату відповідності автомобіля № НОМЕР_2 від 19.07.2018 року та копією посвідчення Одеської ДФС Державної митної служби України серії OD № 0026962 від 24.06.2018 року про реєстрацію транспортного засобу.
Згідно з даними спадкової справи № 282/2018, заведеної після смерті ОСОБА_2 , позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом після смерті брата, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину.
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
06 травня 2019 року приватний нотаріус Волочиського районного нотаріального округу Гадайчук Є.А.відмовила позивачу у оформленні спадщини на зазначений вище автомобіль через відсутність реєстрації транспортного засобу в уповноважених органах МВС.
Процедура реєстрації транспортних засобів передбачена Порядком державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.09.1998 року №1388 (далі Порядок № 1388).
Відповідно до п. 8 Порядку № 1388, державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником, і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність), а також правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення транспортних засобів, відповідність конструкції транспортних засобів установленим вимогам безпеки дорожнього руху, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.
Згідно з п. 11 зазначеного Порядку державна реєстрація транспортних засобів, право власності на які встановлено за рішенням суду, проводиться на підставі відповідного рішення суду із зазначенням марки, моделі, ідентифікаційних номерів складових частин таких засобів, а також реєстраційних документів, зокрема свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу або технічного паспорта (у разі їх наявності). До реєстраційних документів додається договір купівлі-продажу, інший документ, що встановлює право власності.
Встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя здійснив платежі, необхідні для розмитнення та державної реєстрації автомобіля FORD FUSION, 2015 року випуску, чорного кольору, кузов № НОМЕР_1 в уповноважених органах МВС, однак не встиг зареєструвати автомобіль органах МВС. На даний час позивач позбавлений можливості отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , що підтверджується відмовою приватного нотаріуса Гадайчук Є.А. від 06.05.2019 року № 779/02-31 у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину на вищезазначений автомобіль.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2права власності на автомобіль FORD FUSION, 2015 року випуску, кузов № НОМЕР_1 .
Керуючись ст.ст. 4, 12, 76, 81, 141, 247, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 2, 15, 1217, 1262, 1268, 1269 ЦК України, суд
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , - на автомобіль FORD FUSION, 2015 року випуску, чорного кольору, кузов № НОМЕР_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Відомості про учасників справи: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ; Волочиська міська об'єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, 31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, вул.Незалежності, 88, ЄДРПОУ 04060695.
Рішення складено 29.08.2019 року.
Суддя: