Справа № 2о-51
2009 рік
Іменем України
07 серпня 2009 року Баришівський місцевий суд Київської області в складі
головуючого судді Коваленко К.В.
при секретарі: Старенькій ст.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа Баришівська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -
встановив:
Позивач звернувся до суду з даною заявою мотивуючи її тим, що 23 січня 2009 року помер його батько - ОСОБА_2
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно: земельну ділянку, площею 6, 3388 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що засвідчується державним актом про право власності на земельну ділянку серії ЯА № 864847, виданого Баришівською райдержадміністрацією Київської області 28.11.2005 року, актовий запис № 010532100682; майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства «Веселинівське» в розмірі 1634 грн., або 0, 057 відсотків, який належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, серії КИ-1 № 10748, виданого Веселинівською сільською радою Баришівського р-ну Київської області 07.08.2002 року.
У встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2 заявник звернувся до Баришівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.06.2009 року, спадкова справа № 315/09.
В силу ст. 1261 ЦК України заявник являється єдиним спадкоємцем за законом. Під час звернення нотаріус оглянула представлені документи і виявила, що у свідоцтві про народження прізвище батька було записане українською мовою „КРЕМІНЬ", а в його свідоцтві про смерть - „КРЕМЕНЬ", також при оформленні та видачі паспорта заявника відповідними посадовими особами була допущена помилка, а саме, моє прізвище замість „КРЕМЕНЬ" було записано як „КРЕМІНЬ". Тому нотаріус запропонувала йому представити документи по підтвердженню факту родинних відносин.
Встановити факт, що померлий 23 січня 2009 року у с Веселинівка Баришівського району Київської області - ОСОБА_2 є його рідним батьком. Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини.
Представник зацікавленої особи Баришівської районної державної нотаріальної контори Київської області в судове засідання не з'явився про час та місце розгляду справи його належним чином повідомлено, до суду надійшов лист за підписом завідуючої ОСОБА_3 в якому вона просить розглянути справу без участі їх представника.
Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявник народився 21.05.1961 року відповідно до свідоцтва про народження (складеного російською мовою) його прізвище ОСОБА_2, в подальшому при видачі паспорта прізвище заявника було переведено як ОСОБА_1, прізвище його батька при переведені залишили ОСОБА_2, тому і виникло різночитання.
Свідок ОСОБА_4 пояснив суду, що в дійсності заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , якого він знав з дитинства та який проживав по сусідству з ним.
Свідок ОСОБА_5 дав суду аналогічні покази.
Встановлене судом підтверджується:
Копією заяви.
Копією паспорта.
Копією свідоцтва про смерть.
Копією свідоцтва про моє народження.
Копією свідоцтва про моє одруження.
Копією свідоцтва про народження батька.
Копією свідоцтва про одруження батька.
Копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі.
Іншими матеріалами справи.
Керуючись ст.ст. 15, 30, 256-259 ЦПК України, суд, -
Встановити факт, що померлий 23 січня 2009 року у с Веселинівка Баришівського району Київської області - ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя ІНФОРМАЦІЯ_2.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
В разі коли до суду не надійде заяви про апеляційне оскарження рішення набере законної дії через десять днів, при подачі данної заяви рішення набере законної сили після перебігу терміну на апеляційне оскарження.