Справа № 697/2686/19
Провадження № 2-о/697/60/2019
22 жовтня 2019 року
Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - Русакова Г.С.
за участю секретаря судового засідання - Десятник О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Канів Черкаської області за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження дитини,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини, посилаючись на те, що вона є матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився на тимчасово окупованій території в м. Донецьк. Вона перебуває в шлюбі з ОСОБА_3 , який зареєстрований Маріупольським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 07.10.2016, актовий запис № 757. Від даного шлюбу у м. Донецьк ІНФОРМАЦІЯ_1 народився син ОСОБА_2 . Документом, що підтверджує факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження. Через неможливість перетину лінії розмежування, тобто неможливість виїхати з тимчасово окупованої території за відсутності свідоцтва про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території, чоловік заявниці зареєстрував факт народження дитини та отримав свідоцтво про народження місцевого зразку. Заявник звернулася до Канівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Черкаській області щодо реєстрації народження дитини, коли вони змінили своє місце проживання. У зв'язку з тим, що державні органи України не визнають документів, наданих на території не підконтрольній Україні території, їй було відмовлено щодо реєстрації народження дитини та рекомендовано звернутися до суду.
Просить суд встановити факт народження дитини - ОСОБА_2 , матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_1 , дитини чоловічої статі, при одноплідних пологах, вагою 3800 грам, доношеною на 40 тижні, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 о 00 год. 45 хв. в м. Донецьк, Україна; встановити факт народження дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Донецьк, від батьків: матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_1 , батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявниця в судове засідання не з'явилася надіслала телефонограму про розгляд справи без її участі позовні вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явилася, направила до суду телефонограму про розгляд справи без участі їх представника, щодо винесення рішення - відповідно до чинного законодавства.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» № 254 - VІІІ від 17 березня 2015 р. визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.
07.10.2016 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_3 , прізвище не змінювала, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 07.10.2016 (а.с.10).
Заявник надала суду копії свідоцтва про народження № НОМЕР_6 від 16.07.2019 року та медичне свідоцтво про народження № 77 від 17.06.2019, що видані органами, які розташовані на тимчасово окупованій території України, де зазначено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк, батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_1 (а.с.11-12).
Батько дитини ОСОБА_3 та мати ОСОБА_1 є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів (а.с.6-9).
Згідно з вимогами ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Тому провести державну реєстрацію народження ОСОБА_2 в органах державної реєстрації актів цивільного стану неможливо.
Оскільки державна реєстрація народження ОСОБА_2 в порядку, що встановлений законодавством України, не була проведена з причин, що викладені вище, тому необхідно встановити факт його народження.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Без реєстрації у встановленому порядку факту народження ОСОБА_2 неможлива видача свідоцтва про народження вказаної особи.
Метою встановлення факту є надання можливості особі отримати свідоцтво про народження ОСОБА_2
Факт народження ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України підтверджується письмовими доказами, наявними у справі.
Враховуючи зазначені обставини, суд вважає за необхідне встановити факт народження ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк.
Керуючись ст.ст. 4, 9, 13, 81, 265, 268, 273, 293, 294, 317 ЦПК України, Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»,-
Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_2 , матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_1 , дитини чоловічої статі, при одноплідних пологах, вагою 3800 грам, доношеною на 40 тижні, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 о 00 год. 45 хв. в м. Донецьк, Україна.
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Донецьк, від батьків: матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_1 , батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , які перебувають у шлюбі на підставі актового запису про шлюб № 757 від 07.10.2016, складеного Маріупольським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.
Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Головуючий /підпис/ Г. С. Русаков
Згідно оригіналу, який знаходиться в матеріалах справи № 697/2686/19
Головуючий Г . С . Русаков