Харківський окружний адміністративний суд
61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710
"22" жовтня 2019 р. № 520/9369/19
Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Мельникова Р.В., розглянувши в порядку письмового провадження питання про внесення виправлень в судове рішення по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції в Харківській області, третя особа: Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у м. Києві про визнання незаконним висновку та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернулася до Харківського окружного адміністративного суду з позовом, в якому просять суд:
- визнати протиправним висновок про відмову у внесенні змін до актового запису про шлюб від 06.09.2019 р. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису про шлюб № 1925, зареєстрований у Дарницькому районному у м. Києві відділі ДРАЦС ГТУЮ у м. Києві, укладений 25.08.2018 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою Філіппін , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України;
- зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису про шлюб № 1925, зареєстрований у Дарницькому районному у м. Києві відділі ДРАЦС ГТУЮ у м. Києві, укладений 25.08.2018 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою Філіппін , та ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України, змінивши прізвище дружини з " ОСОБА_1 " на " ОСОБА_1 ".
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 17.09.2019 року прийнято адміністративний позов до розгляду та відкрито спрощене провадження в адміністративній справі за вказаним позовом.
Зі змісту ухвали суду від 17.09.2019 року вбачається, що прізвище позивача зазначено як " ОСОБА_1 ".
В той же час, як встановлено судом зі змісту позовної заяви та доданих до неї документів, позивачем під час написання позовної заяви зазначено власне прізвище як " ОСОБА_1 " замість " ОСОБА_1 ".
При цьому, правильність написання прізвища позивача саме як " ОСОБА_1 " підтверджують наявні в матеріалах позовної заяви копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , перекладу паспорту НОМЕР_2 позивача, висновку про відмову у внесенні змін до актового запису про шлюб від 06.09.2019 р. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області.
Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про наявність підстав для виправлення та вірного зазначення в ухвалі суду від 17.09.2019 року прізвища позивача як " ОСОБА_1 " замість невірного " ОСОБА_1 ".
Суд зазначає, що зазначені описки є технічними помилками, а тому підлягають виправленню.
Відповідно до частини 1 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно частини 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що у вступній, описовій та резолютивній частинах ухвали Харківського окружного адміністративного суду від 17.09.2019 по справі № 520/9369/19 необхідно виправити допущені описки, зазначивши вірно прізвище позивача "ОСОБА_1".
Відповідно до частини 4 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, ухвалу суду про внесення виправлень у судове рішення чи відмову у внесенні виправлень може бути оскаржено.
Керуючись статтями 241, 243, 253, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України,
Виправити описки в ухвалі Харківського окружного адміністративного суду від 17.09.2019 по справі № 520/9369/19 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції в Харківській області, третя особа: Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у м. Києві про визнання незаконним висновку та зобов'язання вчинити певні дії шляхом зазначення у вступній, описовій та резолютивній частинах ухвали Харківського окружного адміністративного вірного прізвища позивача "ОСОБА_1" замість невірного " ОСОБА_1 ".
Копію ухвали направити сторонам по справі.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Другого апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Мельников Р.В.