Справа №359/9599/19
Провадження №1-кс/359/3425/2019
11 жовтня 2019 року м. Бориспіль
Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду без технічної фіксації клопотання старшого слідчого слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні №12018110100002202, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про продовження строку досудового розслідування до шести місяців,
11.10.2019 року старший слідчий слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді із клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №12018110100002202, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.10.2018 року, до шести місяців, тобто до 20.04.2020 року.
В обґрунтування клопотання вказав, що слідчим відділом Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018110100002202 від 20 жовтня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 06.04.2018 приблизно о 19 год. 00 хв. за адресою: Київська обл., Бориспільський р-н, с. Любарці, пров. Центральний, 3, невстановлена досудовим розслідуванням особа умисно нанесла середньої тяжкості тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно висновку експертного дослідження №58 від 25.05.2018 року, у ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження: садна на обох ліктях, два синця на правій боковій поверхні грудної клітки, перелом великого бугорка правої плечової кістки. Тілесне ушкодження у вигляді перелому бугорка правої плечової кістки за своїм характером тягне тривалий розлад здоров'я, - на строк понад 21 день, - і за цією ознакою відноситься до тілесних ушкоджень середньої тяжкості.
В ході досудового розслідування проведено наступні слідчі дії:
-Допитано в як потерпілого ОСОБА_4 , який дав показання про те, що під час сварки з сусідом ОСОБА_5 , останній наніс йому удари, які спричинили перелом руки.
-Допитано як свідка ОСОБА_6 (дружина потерпілого), яка підтвердила показання потерпілого ОСОБА_4
-Допитано як свідка ОСОБА_7 , яка повідомила, що її чоловік ОСОБА_8 нікому ніяких ударів не наносив, але факт конфлікту підтвердила,
-Допитано як свідка ОСОБА_8 (син ОСОБА_8 ) який дав показання аналогічні показанням ОСОБА_7 .
Строк досудового розслідування закінчуються 20 жовтня 2019 року, але закінчити розслідування до зазначеної дати неможливо, у зв'язку з необхідністю проведення слідчих і процесуальних дій, які не могли бути виконані раніше з об'єктивних причин, про що зазначено в клопотанні.
Беручи до уваги вищевикладене та складність кримінального провадження, у зв'язку з чим необхідний додатковий час для виконання вказаних слідчих (розшукових) та процесуальних дій не менше шести місяців.
В судове засідання прокурор та слідчий ОСОБА_3 не з'явилися, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи, причина неявки суду не відома. Їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалось у зв'язку із неприбуття в судове засідання слідчого та прокурора в даному кримінальному провадженні.
Ознайомившись з матеріалами клопотання, слідчий суддя вважає за доцільне клопотання задовольнити.
В судовому засіданні встановлено, що слідчим відділом Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018110100002202 від 20 жовтня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
20 жовтня 2019 року, але закінчити розслідування до зазначеної дати неможливо, у зв'язку з необхідністю проведення слідчих і процесуальних дій, які не могли бути виконані раніше з об'єктивних причин, а саме: вилучити медичну документацію потерпілого ОСОБА_4 , призначити судово-медичну експертизу по встановленню ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , провести слідчі експерименти з потерпілим ОСОБА_4 та свідком ОСОБА_6 з метою з'ясування механізму спричиненого тілесного ушкодження ОСОБА_4 , Призначити додаткову судово-медичну експертизу по механізму нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , вібрати характеризуючі матеріали на ОСОБА_8 , встановити можливих свідків (сусідів), виконати вказівки процесуального керівника, які були надані 25.09.2019 року.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 219 КПК України, загальний строк досудового розслідування не може перевищувати дванадцяти місяців до дня повідомлення особі про підозру у вчиненні невеликої або середньої тяжкості злочину.
Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1 - 3 частини другої статті 219 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 295 КПК України, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
У клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються: найменування (номер) кримінального провадження; всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження; обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше; строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій; інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.
До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання. При цьому слідчий, прокурор зобов'язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.
Клопотання про продовження строку досудового розслідування подається не пізніше п'яти днів до спливу строку досудового розслідування, встановленого статтею 219 цього Кодексу. Слідчий суддя зобов'язаний розглянути клопотання про продовження строку досудового розслідування протягом трьох днів з дня його одержання, але в будь-якому разі до спливу строку досудового розслідування, за участю слідчого або прокурора, а також підозрюваного та його захисника, у разі розгляду клопотання про продовження строку досудового розслідування після повідомлення особі про підозру.
В матеріалах клопотання, слідчий просить суд, продовжити строк досудового розслідування, у зв'язку з складністю даного кримінального провадження та необхідністю проведення зазначеної кількості слідчих (розшукових) дій для виконання завдань передбачених ст. 2 КПК України.
Згідно ч. 4 ст. 294 КПК України, строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження.
Слідчий суддя виходить з того, що матеріали клопотання не містять доводів на підтвердження особливої складності чи виняткової складності кримінального провадження.
За таких обставин, слідчий суддя приходить до висновку про часткове задоволення клопотання слідчого, та продовження строку досудового розслідування до 20.01.2020 року, даного часу буде достатньо для завершення досудового розслідування враховуючи законодавчо визначені строки для вчинення вказаних процесуальних дій.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 219, 295, 295-1 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , про продовження строку досудового розслідування, - задовольнити частково.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №12018110100002202, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, - до трьох місяців, а саме до 20.01.2020 року.
Ухвала слідчого судді окремому оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1