Справа № 308/4858/19
09 жовтня 2019 року м. Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченої - ОСОБА_4 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду в місті Ужгород клопотання прокурора Ужгородської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, українки, уродженки с. Минай Ужгородського району Закарпатської області, що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з середньою спеціальною освітою, непрацюючої, раніше судимої, обвинуваченої у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070030001124 від 10.04.2019 року, на підставі п. п. 2, 3 ч. 1 ст. 49 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України,
У провадженні Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070030001124 від 10.04.2019 року, про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року).
Прокурором Ужгородської місцевої прокуратури ОСОБА_3 подано клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченої у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070030001124 від 10.04.2019 року, на підставі п. п. 2, 3 ч. 1 ст. 49 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.
Згідно з пред'явленим обвинуваченням ОСОБА_4 , у січні 2008 року, у невстановленому досудовим розслідуванням місці та невстановлений час, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, повторно, струменевим способом друку, за допомогою знакодрукуючого пристрою з струменевим принципом формування зображень, підробила офіційний документ, а саме довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 47 від 24.01.2008 року на ім'я ОСОБА_4 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, і надає право виступати поручителем у договорах кредиту-поруки, що укладаються Перечинською кредитною спілкою «Тур'я», код 25438482, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 , в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що вона працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., з метою використання вказаної довідки для підтвердження юридичного факту свої платоспроможності з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_7 , поручителями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 41/1 від 28.01.2008 року.
Крім того, ОСОБА_4 , 28.01.2008 року, перебуваючи в приміщенні Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», що знаходилася за адресою: м. Ужгород, вул. Фединця, 62/1, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, використала завідомо підроблені офіційний документ, а саме: довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 47 від 24.01.2008 року на ім'я ОСОБА_4 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що вона працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., шляхом подання її до Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», для підтвердження юридичного факту з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_7 , поручителями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 41/1 від 28.01.2008 року.
ОСОБА_4 , у січні 2008 року, у невстановленому досудовим розслідуванням місці та невстановлений час, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, повторно, струменевим способом друку, за допомогою знакодрукуючого пристрою з струменевим принципом формування зображень, підробила офіційний документ, а саме довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 50 від 24.01.2008 року на ім'я ОСОБА_7 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, і надає право виступати позичальником у договорах кредиту-поруки, що укладаються Перечинською кредитною спілкою «Тур'я», код 25438482, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 , в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що ОСОБА_7 працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., з метою використання вказаної довідки для підтвердження юридичного факту платоспроможності з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_7 , поручителями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 41/1 від 28.01.2008 року.
Крім того, ОСОБА_4 , 28.01.2008 року, перебуваючи в приміщенні Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», що знаходилася за адресою: м. Ужгород, вул. Фединця, 62/1, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, використала завідомо підроблений офіційний документ, а саме: довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 50 від 24.01.2008 року на ім'я ОСОБА_7 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що ОСОБА_7 працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., шляхом подання її до Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», для підтвердження юридичного факту з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_7 , поручителями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 41/1 від 28.01.2008 року.
ОСОБА_4 , у лютому 2008 року, у невстановленому досудовим розслідуванням місці та невстановлений час, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, повторно, струменевим способом друку, за допомогою знакодрукуючого пристрою з струменевим принципом формування зображень, підробила офіційний документ, а саме довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 49 від 21.02.2008 року на ім'я ОСОБА_4 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, і надає право виступати поручителем у договорах кредиту-поруки, що укладаються Перечинською кредитною спілкою «Тур'я», код 25438482, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 , в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що вона працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., з метою використання вказаної довідки для підтвердження юридичного факту свої платоспроможності з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_4 , поручителями ОСОБА_8 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 151/1 від 17.03.2008 року.
Крім того, ОСОБА_4 , 17.03.2008 року, перебуваючи в приміщенні Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», що знаходилася за адресою: м. Ужгород, вул. Фединця, 62/1, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, використала завідомо підроблені офіційні документи, а саме: довідку про середню заробітну плату (дохід) за вих. № 49 від 21.02.2008 року на ім'я ОСОБА_4 , яка видається приватним підприємцем ОСОБА_5 , свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В02 № 585377, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 2 315 000 0000 002921, в якій вказала завідомо неправдиві відомості про те, що вона працює у приватного підприємця ОСОБА_5 , її дохід за останні 6 місяців складає 12000 грн., шляхом подання її до Ужгородської філії № 1 Перечинської районної кредитної спілки «Тур'я», для підтвердження юридичного факту з метою подальшого спричинення наслідку правового характеру у виді укладення між Перечинською кредитною спілкою «Тур'я» в особі директора Ужгородської філії № 1 ОСОБА_6 , позичальником ОСОБА_4 , поручителями ОСОБА_8 та ОСОБА_5 договору кредиту-поруки № 151/1 від 17.03.2008 року.
Таким чином, обвинуваченій ОСОБА_4 інкриміновано вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 358 КК України - підроблення іншого документа, який видається громадянином-підприємцем і який надає права, з метою використання підроблювачем, вчинене повторно, та ч. 3 ст. 358 КК України (в редакції статті згідно з Законом № 1508-VI від 11.06.2009 року, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року) - використання завідомо підробленого документа.
Прокурор у підготовчому судовому засіданні вказане клопотання підтримав та просив звільнити обвинувачену ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК України, а кримінальне провадження закрити.
Обвинувачена ОСОБА_4 у підготовчому судовому засіданні не заперечила проти звільнення її від кримінальної відповідальності та закриття даного кримінального провадження щодо неї у зв'язку із закінченням строків давності.
Заслухавши учасників судового провадження, дослідивши наявні матеріали кримінального провадження, суд дійшов висновку, що вина ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), доведена та її дії кваліфіковані вірно, а клопотання прокурора слід задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 44 КК України особа, яка вчинила злочин, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ч. 1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: 1) два роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі; 2) три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі; 3) п'ять років - у разі вчинення злочину середньої тяжкості; 4) десять років - у разі вчинення тяжкого злочину; 5) п'ятнадцять років - у разі вчинення особливо тяжкого злочину.
Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених п. п. 4-8 ч. 1 або ч. 2 ст. 284 КПК України.
Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Частиною 1 ст. 285 КПК України передбачено, що особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
У відповідності до ч. 3 ст. 288 КПК України суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Згідно з роз'ясненнями, наведеними у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності» від 23.12.2005 року № 12, звільнення особи від кримінальної відповідальності із закриттям справи можливе на будь-яких стадіях судового розгляду справи, за умови вчинення особою суспільно-небезпечного діяння, яке містить склад злочину, передбачений Особливою частиною Кримінального кодексу України, та за наявності визначених законом матеріально-правових підстав звільнення особи від кримінальної відповідальності.
Матеріально-правовими підставами звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності є закінчення встановлених ч. 1 ст. 49 КК України строків і відсутність обставин, що порушують їх перебіг (ч. ч. 2-4 ст. 49 КК України)
Процесуально-правовими підставами звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності є виключно згода обвинуваченого на таке звільнення від кримінальної відповідальності.
При цьому, закон не пов'язує можливість застосування правил ч. 1 ст. 49 КК України із визнанням особою вини, обов'язковою передумовою для закриття провадження у справі є наявність згоди особи на звільнення від кримінальної відповідальності з нереабілітуючих підстав.
Як встановлено судом, злочини, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_4 , мали місце у січні-березні 2008 року.
ОСОБА_4 обвинувачується у вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 358 КК України (в редакції статті згідно з Законом № 1508-VI від 11.06.2009 року, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), санкція якого передбачає покарання у виді обмеження волі на строк до п'яти років або позбавлення волі на той самий строк, який відповідно до ст. 12 КК України є злочином середньої тяжкості. Відтак, строки притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення даного злочину становлять 5 років.
Крім того, ОСОБА_4 обвинувачується у вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України (в редакції статті згідно з Законом № 1508-VI від 11.06.2009 року, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), санкція якого передбачає покарання у виді штрафу до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арешту на строк до шести місяців, або обмеження волі на строк до двох років, який відповідно до ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості. Відтак, строки притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення даного злочину становлять 3 роки.
Враховуючи викладене та беручи до уваги ту обставину, що з моменту вчинення злочинів, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), минуло більше п'яти і трьох років відповідно, підстав для зупинення чи переривання перебігу давності не встановлено і обвинувачена ОСОБА_4 проти звільнення її від кримінальної відповідальності та закриття щодо неї кримінального провадження у зв'язку із закінченням строків давності не заперечує, суд вважає за можливе звільнити її від кримінальної відповідальності на підставі п. п. 2, 3 ч. 1 ст. 49 КК України, а кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070030001124 від 10.04.2019 року, закрити відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.
Керуючись ст. ст. 284-288, 314, 369-372, 376, 392, 395 КПК України, ст. 49 КК України, суд,
Звільнити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинувачену у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 358 КК України (в редакції статті, яка діяла до внесення змін 07.04.2011 року), від кримінальної відповідальності на підставі п. п. 2, 3 ч. 1 ст. 49 КК України у зв'язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070030001124 від 10.04.2019 року, закрити на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області протягом семи днів з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя Ужгородського
міськрайонного суду ОСОБА_1