Справа № 464/3960/18
пр.№ 1-кп/464/22/19
24.09.2019 року
Сихівський районний суд м.Львова
в складі :головуючої-судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
представника потерпілого ОСОБА_5
захисника ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Львові кримінальне провадження (внесеного до ЄРДР за №12018140070002205) про обвинувачення
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Львова, українця, громадянина України, з середньою освітою, непрацюючого, зареєстрованого та проживаючого по АДРЕСА_1 , судимості немає, -
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України,-
обвинувачений ОСОБА_7 , 12 липня 2018 року близько 23:00 год. перебуваючи в проході між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , в ході конфлікту із потерпілим ОСОБА_4 , керуючись раптово виниклим умислом на спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс останньому удар правою рукою, стиснутою в кулак, в ділянку обличчя, в результаті чого спричинив йому, перелом виличної кістки і дуги зліва, що відноситься до тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості за ознакою тривалого розладу здоров'я, перелом кісток носа, що відноситься до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров'я, а також синець в ділянці лівого ока, крововилив в білкову оболонку в ділянці лівого ока та рубець, що є наслідком загоєння рани в ділянці спинки носа з ліва, та відноситься до легкого тілесного ушкодження.
Потерпілий ОСОБА_4 та обвинувачений ОСОБА_7 під час судового розгляду 23 вересня 2019 року уклали угоду про примирення, відповідно до якої обвинувачений повністю визнав винуватість у вчиненому, щиро покаявся та сторони погодилися на призначення останньому покарання у виді 1 (одного) року 6 (шість) місяців позбавлення волі. На підставі ст. 75 КК України звільнити його від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 (один) рік. Покласти на ОСОБА_7 обов'язки, передбачені п. п. 2,3,4 ст. 76 КК України, а саме не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з'являтись для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції. Крім того, дійшли згоди щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди, яку визначили в сумі 39 829 грн, з яких 19 829 грн. матеріальна шкода та 20 000 грн. моральна шкода та узгодили графік погашення : кожного місяця не пізніше 24 числа, починаючи із серпня 2019 року по лютий 2019 року по 5 000 грн. та березень 2020 року - 4 829 грн.
Суд приходить до висновку про відповідність угоди вимогам КПК України та можливість ухвалення вироку із таких мотивів.
Кваліфікація дій обвинуваченого за ч.1 ст.122 КК України є вірною, оскільки він умисно спричинив потерпілому тілесні ушкодження середньої тяжкості, які не є небезпечними для життя і не потягли за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але такі, що спричинило тривалий розлад здоров'я.
Вчинене обвинуваченим кримінальне правопорушення середньої тяжкості, обвинувачений, який раніше не судимий, повністю визнав вину у вчиненому, щиро розкаявся, що є обставиною, що пом'якшує покарання, зобов'язався повністю відшкодувати завдану шкоду.
Відтак, призначення покарання у виді позбавлення волі відповідає санкції ч.1 ст. 122 КК України. Разом із тим, зважаючи на те, що обвинувачений щиро розкаявся у вчиненому, зобов'язався відшкодувати завдану шкоду, суд вважає можливим застосувати до нього ст.75, 76 КК України, звільнення від покарання з випробовуванням та іспитовим строком та покладенням обов'язків.
Укладення угоди є добровільним, умови угоди не суперечать чинному законодавству. Наслідки затвердження та невиконання угоди сторонам роз'яснені та їм зрозумілі.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про можливість ухвалення вироку, яким слід затвердити угоду та призначити узгоджене сторонами покарання.
Керуючись ст. 374, 469, 474 КПК України, суд, -
угоду про примирення, укладену 23 вересня 2019 року між потерпілим ОСОБА_4 та ОСОБА_7 у кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України - затвердити.
ОСОБА_7 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України та призначити покарання - 1 рік 6 місяців позбавлення волі.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_7 від відбування основного покарання у виді позбавлення волі із випробовуванням, призначивши іспитовий строк - 1 рік.
Згідно зі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_7 наступні обов'язки:
- не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи.
- періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 про відшкодування шкоди - залишити без розгляду.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня його проголошення, з підстав передбачених ст.394 КПК України.
Головуюча