Справа № 2-о-112/09
Іменем України
14 грудня 2009 року.
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого - голови суду Гордійчука В.М.,
за участю секретаря Мельник Л.Я.,
заявниці ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до заінтересованої особи - управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі Волинської області про встановлення факту родинних відносин,
08 грудня 2009 року ОСОБА_2 звернулася до суду з даною заявою в якій зазначає, що від шлюбу з ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, народилося семеро дітей - син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дочки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, син ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, дочки ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_12.
У її паспорті в графі прізвище записано ОСОБА_10 замість правильного ОСОБА_8, яке зазначено у свідоцтві про одруження.
Крім того, у свідоцтвах про народження дітей ОСОБА_10 та ОСОБА_9 прізвище батьків зазначене ОСОБА_10 за місить правильного ОСОБА_8.
На даний час виникла можливість оформити пенсію як «Мати-героїня», у зв'язку з чим звернулася до заінтересованої особи, однак із-за вказаної помилки остання цього зробити не може.
Просить встановити факт, що вона є матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_12.
В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала повністю, просить їх задовольнити.
Заінтересована особа проти заяви не заперечує і просить рішення винести без участі представника, про що подано відповідну заяву.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.
Судом установлено, що у заявниці від шлюбу з ОСОБА_3 (а.с. 4), який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 6), народилися ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (а.с. 8), ІНФОРМАЦІЯ_2 дочка ОСОБА_5 (а.с. 9), ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ( а.с. а.с. 10, 11), ІНФОРМАЦІЯ_10 син ОСОБА_8 (а.с. 12), ІНФОРМАЦІЯ_11 дочка ОСОБА_9 (а.с. 13) та ІНФОРМАЦІЯ_12 дочка ОСОБА_10 (а.с. 14).
У свідоцтвах про народження дочок ОСОБА_9 та ОСОБА_10, їх прізвище та прізвище батьків вказано ОСОБА_10 замість правильного ОСОБА_3.
Крім того, прізвище заявниці у її паспорті записано ОСОБА_10, а в свідоцтві про її одруження - ОСОБА_3.
З цього вбачається розбіжність прізвища заявниці з прізвищами вищезгаданих дітей, яке зазначено у свідоцтвах про їх народження.
Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту, що заявниця є матір'ю вищезгаданих дітей має для неї юридичне значення для оформлення пенсії як «Матері-героїні».
З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд робить висновок, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_12 є дітьми ОСОБА_2
Суд, задовольняючи заяву, судові витрати з управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі не стягує, оскільки, згідно ст. 235 ч. 7 ЦПК України, такі витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст. ст. 235 ч. 7, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_13, уродженка і жителька села Ворокомле Камінь-Каширського району Волинської області є матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_12.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяв про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційних скарг, або в порядку, передбаченому ст. 295 ч. 4 ЦПК України.
Головуючий - підпис
Оригіналу відповідає
Голова Камінь-Каширського
районного суду В.М. Гордійчук