Cправа № 2о-119/2009
Іменем України
16 грудня 2009 року Шаргородський районний суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді Трофімчука М.Ю.
при секретарі Палій М.Д.
з участю представника
заінтересованої особи
Сапіжанської сільської ради Чорної Л.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
02.12.2009 року ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаною заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3, який до дня смерті проживав та був зареєстрований в с. Сапіжанка Шаргородського району Вінницької області.
При виписці державного акта на право власності на земельну ділянку була допущена помилка, де записано прізвище «ОСОБА_3», а не «ОСОБА_3». Дану помилку вона виявила в липні 2009 року, коли звернулася в Шаргородську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті чоловіка.
В листопаді 2009 року вона звернулася до Вінницького науково-дослідного та проектного інституту землеустрою, яким було виготовлено державний акт на право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_3 з проханням виправити помилку в прізвищі її чоловіка або виготовити інший державний акт, але їй було відмовлено в зв'язку з тим, що власник державного акту помер. Даний факт має для неї юридичне значення, окільки дозволяє їй реалізувати своє право на отримання спадщини.
Просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 078921, виданий Шаргородською державною адміністрацією Вінницької області 23 червня 2003 року на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Сапіжанка Шаргородського району Вінницької області.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 підтримала заяву, посилаючись на ті самі обставини.
Представник заінтересованої особи - Сапіжанської сільської ради Шаргородського району Вінницької області - Чорна Л.Я. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що при виписці і видачі ОСОБА_3 державного акта на право власності на земельну ділянку було допущено помилку і державний акт виписаний на ім'я «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» (а.с.8).
Зазначений факт в судовому засіданні підтверджений: поясненнями заявниці, представника заінтересованої особи, показаннями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6; копією свідоцтва про смерть (а.с.7); копією свідоцтва про одруження (а.с.6); випискою з погосподарської книги №2 Сапіжанської сільської ради Шаргородського району Вінницької області (а.с.9); довідкою державного підприємства «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» (а.с.10).
Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, пов'язане з оформленням спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, на підставі п.6 ст.256 ЦПК України суд,
Заяву задоволити.
Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 078921, виданий 23 червня 2003 року Шаргородською районною державною адміністрацією Вінницької області 23 червня 2003 року на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Сапіжанка Шаргородського району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Шаргородський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили через 10 днів після його проголошення, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання заяви про апеляційне оскарження, але неподання у 20 денний строк апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Суддя: