Cправа № 2о-110/2009
Іменем України
01 грудня 2009 року Шаргородський районний суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді Трофімчука М.Ю.
при секретарі Палій М.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
18.11.2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, зазначивши, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в книзі реєстрації громадян зроблено запис про її свідоцтво про народження, де її батьками записані «ОСОБА_3» та «ОСОБА_2». Мати померла ІНФОРМАЦІЯ_2, а 06 березня 2001 року видано свідоцтво про смерть, де матір записана «ОСОБА_2». В свідоцтві про шлюб її батьків мати записана «ОСОБА_2», в свідоцтві про народження матері мати записана «ОСОБА_2». Через цю розбіжність в свідоцтві про смерть матері та в її свідоцтві про народження вона не може оформити спадщини після смерті матері.
Просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживала до дня своєї смерті по АДРЕСА_1 в м. Шаргород, як між рідними дочкою та матір'ю.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву, посилаючись на ті самі обставини.
Представник заінтересованої особи - Шаргородської міської ради Вінницької області - Шейгець Н.І. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2, мати заявниці ОСОБА_1 (а.с.9). У записі свідоцтва про народження ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1) мати записана як «ОСОБА_2» (а.с.6), що не відповідає запису в свідоцтві про смерть матері.
Встановлені факти родинних відносин підтверджуються: поясненнями заявниці, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, які в сукупності суду пояснили, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно була рідною матір'ю ОСОБА_1, оскільки за життя вони проживали разом однією сім'єю, ОСОБА_2 визнавала ОСОБА_1 своєю дочкою.
Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати своє право на отримання спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, на підставі п.1.ст.256 ЦПК України суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1 м. Шаргород Вінницької області та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, як між рідними дочкою та матір'ю.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Шаргородський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили через 10 днів після його проголошення, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання заяви про апеляційне оскарження, але неподання у 20 денний строк апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.