Справа № 544/851/19
№ 2-о/544/41/2019
іменем України
05 вересня 2019 року м. Пирятин
Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Сайко О. О.,
за участі секретаря Костенко Т. В.,
представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду по вул. Соборна, 41, справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Сасинівська сільська рада Пирятинського району Полтавської області, що знаходиться за адресою: с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин,
Представник заявника - адвокат Коваль В.І. в інтересах ОСОБА_2 у липні 2019 року звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною бабою заявника ОСОБА_2 .
Свої вимоги представник заявника обґрунтовує тим, що по АДРЕСА_1 проживала баба заявника - ОСОБА_3 , народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті баби залишилося її майно, а саме житловий будинок з надвірними забудовами і спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельний пай, площею 4,6562 га, що розташований на території Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області.
ОСОБА_2 звернулася до Пирятинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої баби. Проте, як стало відомо, після смерті спадкодавиці, не залишилося документів, які б підтверджували родинні зв'язки із заявником. Оскільки нотаріус не має можливості встановити факт родинних відносин, для вирішення даного питання заявнику було рекомендовано звернутися до суду.
У судовому засіданні представник заявника викладене у заяві підтримав та пояснив, що відсутність документів (зокрема свідоцтва про одруження та зміну прізвища ОСОБА_3 ), що підтверджують факт родинних відносин заявника ОСОБА_2 та її баби ОСОБА_3 заважає їй в оформленні права на спадщину, яка відкрилася після смерті баби. Ці обставини позбавляють заявника права оформити свої спадкові права на будинок та земельний пай своєї баби. На даний час установити факт її родинних відносин з померлою ОСОБА_3 інакше як у судовому порядку неможливо.
Представник заінтересованої особи - Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області у судове засідання не з'явився, заінтересована особа направила до суду листа, в якому просить справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин розглядати у відсутність її представника, заяву визнають, не заперечують проти її задоволення.
Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність представника заінтересованої особи, так як його особисті пояснення у судовому засіданні не обов'язкові.
Судом установлено:
ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 (а.с.12).
В сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_3 народився син ОСОБА_6 (а.с.7,13).
Заявник ОСОБА_2 , народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.6).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла (а.с.15).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно: житловий будинок та господарські споруди, що розташовані в АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 4, 6562 га (а.с.8,9,11).
Згідно заповіту, спадкоємицею всього майна, що належало померлій ОСОБА_3 є ОСОБА_2 (а.с.26).
На час подання заяви до суду, заявник не знала про існування заповіту на її ім'я та мала намір отримати спадщину після смерті своєї баби в порядку спадкування за законом, проте нотаріально оформити своє право на спадщину не могла, так як наявні в неї документи не можуть підтвердити родинні відносини між нею та спадкодавицею.
Інакше, як у судовому засіданні факт родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 встановити неможливо.
Указані обставини перешкоджають заявнику оформити спадщину після смерті баби.
Викладене також підтверджується:
- показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які підтвердили, що померла ОСОБА_3 є рідною бабою ОСОБА_2 Дівоче прізвище спадкодавці було ОСОБА_3 , після одруження вона отримала прізвище ОСОБА_3 , тому і в свідоцтві про народження сина ОСОБА_6 прізвище матері було записано ОСОБА_3 . Згодом їй видали паспорт на дівоче прізвище ОСОБА_3 ;
- копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_1 , виданого Пирятинським райвідділом РАЦС Полтавської області 12.07.1988 року (а.с.6);
- копією державного акту на право приватної власності на землю, серії РЗ № 645666, виданого ОСОБА_3 у тому, що їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 4, 6562 га, що розташована на території Сасинівської сільської ради(а.с.8);
- копією актового запису про смерть №13від 11.10.2017 року, виданого Сасинівською сільською радою Пирятинського району Полтавської області (а.с.15);
- копією довідки №949 від 18.12.2018 року, виданої виконавчим комітетом Сасинівської сільської ради про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,одна (а.с.10);
- копією виписки з погосподарської книги №7 за 2018 рік №948 від 18.12.2018 року, виданої виконавчим комітетом Сасинівської сільської ради про те, що за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1 рахується житловий будинок з надвірними забудовами і спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.11);
- копією заповіту, складеного 12.06.2015 року в с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області, в якому зазначено, що ОСОБА_3 все своє майно заповідає ОСОБА_2 , народження ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.26);
- іншими матеріалами справи.
Згідно п.1 ч.1 ст. 315 Цивільногопроцесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки у судовому засіданні дослідженими доказами по справі підтверджуються родинні відносини ОСОБА_2 та її баби ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 263, 265, 315 ЦПК України, с у д
Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є внучкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлений 13.09.2019.
Головуючий - О. О. Сайко