Провадження №2-о/748/75/19
Єдиний унікальний № 737/643/19
16 вересня 2019 року м. Чернігів
Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді Олещенко В.І.,
при секретарі Авраменко Ю.М.,
за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Куликівська селищна об'єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин,
24 червня 2019 року з Куликівського районного суду Чернігівської області для розгляду надійшла позовна заява, у відповідності до якої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дрімайлівка Куликівського району Чернігівської області ОСОБА_3 є їх рідним батьком, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті батька заявників відкрилась спадщина, на яку вони є спадкоємцями, проте оформити її не мають можливості, оскільки не можуть підтвердити родинні зв'язки, а саме, що померлий ОСОБА_3 є їх батьком, у зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження заявників прізвище батька зазначено зі слів матері, відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, як « ОСОБА_6 ».
Ухвалою судді від 25 червня 2019 року прийнято заяву до розгляду, відкрито окреме провадження та призначено судове засідання.
У судовому засіданні заявники підтримали заяву та просили її задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.
Заінтересована особа - Куликівська селищна рада Куликівського району, Чернігівської області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надавши заяви про розгляд справи у відсутності представника сільської ради.
Заслухавши учасників справи, дослідивши письмові докази у справі, судом встановлено наступне.
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ніжин Чернігівської області, її батьками зазначено: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .(а.с.8)
Відповідно до копії довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Ніжинського міськрайонного управління юстиції Чернігівської області № 143/02/3-37 від 27.07.2007 року, 08 лютого 1991 року в книзі реєстрації актів про народження проведено запис № 127 про народження ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Відомості про батька записані за заявою матері відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. (а.с.14)
Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , 20 лютого 2016 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Ніжин, уклала шлюб з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та після укладання шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ». (а.с.9)
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Ніжин Чернігівської області, її батьками зазначено: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .(а.с.7)
Відповідно до копії довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Ніжинського міськрайонного управління юстиції Чернігівської області № 142/02/3-37 від 27.07.2007 року, 27 жовтня 1992 року в книзі реєстрації актів про народження проведено запис № 805 про народження ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Відомості про батька записані за заявою матері, відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. (а.с.15)
Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , 29 травня 2015 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка м. Ніжин, уклала шлюб з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та після укладання шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ». (а.с.10)
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 45 років. (а.с.13)
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Дрімайлівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 183 від 09 березня 2017 року, ОСОБА_3 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним за вищевказаною адресою проживали без реєстрації місця проживання: ОСОБА_7 , 1970 року народження, ОСОБА_2 , 1992 року народження, ОСОБА_1 , 1991 року народження. (а.с.11)
Відповідно до копії спадкової справи Чернігівської районної державної нотаріальної контори, 07 липня 2011 року була відкрита спадкова справа № 147/2011 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Із заявами про прийняття спадщини звернулись діти спадкодавця: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які спадщину прийняли за законом. (а.с.30-33)
В судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_7 , які підтвердили, що дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками ОСОБА_3 .
Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити заявники не мають, а встановлення даного факту пов'язано з правом спадкування.
Керуючись ст.ст. 13, 259, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересована особа: Куликівська селищна об'єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради Куликівського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ 04412432, місцезнаходження: смт. Куликівка, вул. Миру, буд.93, Куликівського району Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є дочкою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення виготовлений 17 вересня 2019 року.
Суддя В.І. Олещенко