справа № 359/7178/19
провадження № 1-КС/359/2556/2019
09.09.2019 року м. Бориспіль
Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду клопотання слідчого СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12019110100001251 відомості про яке 26.07.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.185 КК України,
Слідчий СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, а саме: до Ф1 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 . Своє клопотання обґрунтовує тим, що 20.07.2019 року близько 01 години 30 хвилин, невстановлена особа, шляхом вільного доступу, діючи умисно та з корисливих мотивів, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , таємно викрала вироби із золота, грошові кошти у сумі 7500 гривень та 100 доларів США, які належать ОСОБА_5 , 1977 року народження, після чого з викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникла в невідомому напрямку, розпорядившись викраденим на власний розсуд, завдавши своїми протиправними діями ОСОБА_5 майнової шкоди.
В ході досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Бориспіль, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 . Тому з метою повного, всебічного та об'єктивного розслідування вказаного кримінального провадження у слідства виникла необхідність звернутися з клопотанням про тимчасовий доступ до персональних даних, що знаходиться у володільця персональних даних, а саме до картки форми 1 (Ф-1) на ім'я ОСОБА_4 , з метою отримання документів, що посвідчують особу.
У судове засідання слідчий не з'явився. Він у встановленому законом порядку повідомлений про час та місце розгляду клопотання. Неявка слідчого не перешкоджає розгляду цього клопотання.
Дослідивши документи, приєднані до клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 26.07.2019 року до ЄРДР внесені відомості про те, що 20.07.2019 року близько 01 години 30 хвилин, невстановлена особа, шляхом вільного доступу, діючи умисно та з корисливих мотивів, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , таємно викрала вироби із золота, грошові кошти у сумі 7500 гривень та 100 доларів США, які належать ОСОБА_5 , 1977 року народження, після чого з викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникла в невідомому напрямку, розпорядившись викраденим на власний розсуд, завдавши своїми протиправними діями ОСОБА_5 майнової шкоди. Ця обставина підтверджується копією витягу з кримінального провадження № 12019110100001251 відомості про яке 26.07.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.185 КК України (а.с.3).
Згідно гл. 15 КПК України передбачено спеціальний порядок отримання доступу до документів, зокрема й до тих, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
За змістом ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вищевикладене, на підставі ст. 93 КПК України, з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, у тому числі з метою встановлення особи, причетної до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідно дослідити документи, які підтверджують особу ОСОБА_4 (Ф1), та знаходяться у володінніІНФОРМАЦІЯ_2 .
А тому, враховуючи вищевикладене, слід надати дозвіл слідчому СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів, а саме: до Ф1 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Бориспіль, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ч.2 ст.369, ч.3 ст.371, ст.372 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12019110100001251 відомості про яке 26.07.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.185 КК України задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів, а саме: до Ф1 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Бориспіль, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , з метою отримання документів, що посвідчують особу.
Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.
Слідчий суддя
Бориспільського міськрайонного суду ОСОБА_1