Україна
Донецький окружний адміністративний суд
12 вересня 2019 р. Справа №200/11219/18-а
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бабаш Г.П., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому за результатами розгляду адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання дії протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-
ОСОБА_1 звернулась до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправним та скасування рішення №54 від 07.08.2018 року Маріупольського об'єднаного УПФУ Донецької області про відмову у переведенні з пенсії за віком на пенсію по втраті годувальника; зобов'язання перевести ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію по втраті годувальника ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ; зобов'язання нарахувати та сплатити ОСОБА_1 пенсію по втраті годувальника, що складає 6865 грн. ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до ч.1 ст.37 Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування”, з 18.06.2018 року.
Позов ОСОБА_1 до Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання дії протиправною та зобов'язання вчинити певні дії задоволено частково.
Визнатно протиправним та скасовано рішення Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду в Донецькій області № 54 від 07 вересня 2018 року про відмову у переведенні з пенсії за віком на пенсію по втраті годувальника.
Зобов'язано Маріупольське об'єднане управління Пенсійного фонду Украйни в Донецькій області перевести ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію по втраті годувальника з 18 червня 2018 року.
В задоволені решти позовних вимог відмовлено.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань з Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (ЄДРПОУ: 42171861, Донецька область, м. Маріуполь, вул. Зелінського, 27а) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_2 ) судовий збір у розмірі 704,80 грн.
04.04.2019 року на підставі даного рішення стягувачу видано виконавчий лист №200/11219/18-а.
03.09.2019 року ОСОБА_1 звернулась до Донецького окружного адміністративного суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому за результатами розгляду адміністративної справи, мотивуючи її тим, що у виконавчому листі №200/11219/18-а невірно зазначено по батькові стягувача, а саме: замість « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 ».
Згідно частини 1 статті 374 КАС України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Пунктом 3 частини 1 ст. 18 Закону України “Про виконавче провадження”, передбачено, що у виконавчому документі зазначається, зокрема, повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб).
Судом встановлено, що у виконавчому листі №200/11219/18-а, виданому 04.04.2019 року, невірно зазначено по батькові стягувача, а саме: замість « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 ».
Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі, а саме, замість по батькові стягувача « ОСОБА_4 » зазначити « ОСОБА_3 ».
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 374 КАС України, -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому за результатами розгляду адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Маріупольського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання дії протиправною та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі від 12.12.2018 року по справі №200/11219/18-а зазначивши по батькові стягувача « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя Г.П. Бабаш