Рішення від 04.09.2019 по справі 597/494/19

Справа №597/494/19

Провадження №2/597/101/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(скорочене судове рішення)

"04" вересня 2019 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Дудяка С.В.

з участю:

секретаря судових засідань Богдана В.М.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів за договором позики

керуючись ст.259 ч.6 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Змінений позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів за договором позики задоволити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 , 1968 року народження, РНОКПП НОМЕР_1 , останнє відоме місце реєстрації якого с.Колодрібка Заліщицького району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_1 району АДРЕСА_2 області суму боргу за договором позики від 30.01.2007 року та три відсотки річних за невиконання грошових зобов'язань в розмірі 3540 (три тисячі п'ятсот сорок) доларів США, в еквіваленті до національної валюти України - гривні, відповідно до офіційного курсу НБУ станом на дату виконання рішення.

Стягнути з ОСОБА_2 , 1968 року народження, РНОКПП НОМЕР_1 , останнє відоме місце реєстрації якого с.Колодрібка Заліщицького району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_1 Борщівського району Тернопільської області судові витрати по справі, що включають в себе витрати по оплаті судового збору та витрати пов'язані з наданням правничої допомоги в розмірі 4426 (чотири тисячі чотириста двадцять шість) гривень 32 копійки.

Рішення суду може бути переглянуто судом за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення, або протягом 20 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем протягом 30 днів з дня складання його повного тексту безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду, а відповідачем протягом 30 днів з дня постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення суду без задоволення.

Суддя

С. В. Дудяк