Справа №:755/8384/19
"30" серпня 2019 р. Дніпровського районного суду м. Києва Астахова О.О., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 04 липня 2019 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом'янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про усиновлення дитини, -
Рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 04 липня 2019 року заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом'янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задоволено.
Проте, у рішенні суду допущено описку у правильності написання в Книзі реєстрації народжень дати реєстрації народження ОСОБА_3 , а саме замість вірного: « ІНФОРМАЦІЯ_1» помилково вказано: «ІНФОРМАЦІЯ_3 », що унеможливлює виконання рішення суду та змушує заявника звернутись з даною заявою до суду.
Згідно із ч.ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
А відтак, питання про внесення виправлень в рішення суду вирішується без повідомлення учасників справи.
Судом встановлено, що рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 04 липня 2019 року заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом'янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задоволено.
Оголошено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, уродженку м. Києва, зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Києва.
Зобов'язано Солом'янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису № 1804 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши матір'ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, власне прізвище, ім'я, по батькові дитини, дату та місце її народження, відомості про батька дитини залишити без змін, та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням внесених змін.
Проте, при виготовленні судового рішення у тексті допущено описку у правильності написання в Книзі реєстрації народжень дати реєстрації народження ОСОБА_3 , а саме замість вірного: « ІНФОРМАЦІЯ_1 », помилково вказано: « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що унеможливлює виконання рішення суду, а тому допущена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 259 - 261, 269, 353 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 04 липня 2019 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації, Солом'янський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задовольнити.
Виправити допущену у всьому тексті рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 04 липня 2019 року описку, а саме вважати вірним: «актового запису № 1804 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість: « актового запису № 1804 від 07 листопада 2007 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
С у д д я: О.О.Астахова