Номер провадження 2-о/754/375/19
Справа №754/12099/19
16 серпня 2019 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді - Лісовської О.В.
за участю секретаря - Грей О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті, -
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 , мотивуючи свої вимоги тим, що її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На момент смерті мати постійно проживала у м. Ровеньки пгт Любимівка Луганської області. Свідоцтво про смерть матері заявниці було видано 12.04.2019 року Відділом запису актів громадянського стану Ровеньківського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки. На даний час заявниця не може отримати свідоцтво про смерть, оскільки територія м. Ровеньки пгт Любимівки Луганської області є тимчасово окупованою та видані у Луганській республіці документи на території України не використовуються та не приймаються державними органами. Встановлення факту смерті матері необхідно заявниці для проведення державної реєстрації її смерті органами РАЦС України з подальшим отриманням свідоцтва про смерть. На підставі викладеного заявниця звертається до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , допустити негайне виконання судового рішення.
У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, у своїй заяві просить розглядати справу в її відсутність. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутності заявниці.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з"явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду письмові пояснення, в яких також просив проводити розгляд справи в його відсутність. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутності представника заінтересованої особи.
Розгляд даної справи проводиться з дотриманням ст. 317 ЦПК України.
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Як встановлено при розгляді справи, ОСОБА_2 є матір'ю заявниці ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 від 29.10.1959 року, свідоцтвом про укладення шлюбу Серії НОМЕР_2 від 22.12.1979 року.
Згідно Довідки від 13.12.2018 року № 14228 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи фактичне місце проживання/перебування ОСОБА_1 значиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 9).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 12.04.2019 року Відділом запису актів громадянського стану Ровеньківського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки (а.с. 4).
На момент смерті ОСОБА_2 проживала у м. Ровеньки пгт Любимівка Луганської області
Як встановлено судом, ОСОБА_2 померла у м. Ровеньки пгт Любимівка Луганської області, а саме на тимчасово окупованій території України.
Причина смерті ОСОБА_2 - хронічна серцева недостатність ІІІ, атеросклеротичний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця, що підтверджується довідкою про причину смерті від 12.04.2019 року (а.с. 5).
На даний час заявниця не має можливості отримати свідоцтво про смерть матері встановленого зразка, оскільки надані нею документи, що підтверджують смерть матері, на території України не визнаються та не приймаються державними органами.
Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане заявниці свідоцтво про смерть матері та лікарське свідоцтво про причину смерті не вважаються документами, що мають юридичну силу на території України і не можуть створювати правових наслідків.
Для отримання передбаченого діючим законодавством України свідоцтва про смерть матері заявниця звернулася до Деснянського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу свідоцтва про смерть, але листом їй було відмовлено у видачі і надано роз'яснення щодо необхідності звернення до суду для вирішення даного питання.
Встановлення факту смерті матері необхідно заявниці для оформлення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть в Україні.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що та обставина, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , знайшла своє підтвердження у судовому засіданні і була доведена зібраними та дослідженими судом належними письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про смерть від 12.04.2019 року; лікарським свідоцтвом про причину смерті від 12.04.2019 року; листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану.
З урахуванням вищевикладеного суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому і заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, як підставна та обґрунтована.
Відповідно до ч. 5 ст. 317 ЦПК України копія судового рішення видається учасникам справи негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
З урахуванням вимог вищевказаної статті судом копію даного рішення на виконання буде надіслано до Деснянського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
З урахуванням вказаних вимог діючого законодавства суд допускає негайне виконання даного судового рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 19, 81, 141, 258-260, 263-265, 317 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Ровеньки Луганської області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Ровеньки пгт Любимівка Луганської області, причина смерті - хронічна серцева недостатність ІІІ, атеросклеротичний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця.
Допустити негайне виконання судового рішення.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня проголошення.
Оскарження судового рішення не зупиняє його виконання.
Заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, адреса: м. Київ, пр. Маяковського, 15-А.
Повний текст рішення виготовлений 16 серпня 2019 року.
Суддя О.В.Лісовська