ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
19.08.2019Справа № 910/7407/19
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Металургтранс»
до Акціонерного товариства "Українська залізниця"
про стягнення 151875,86 грн.
Суддя Сташків Р.Б.
Без виклику представників сторін (судове засідання не проводилось).
Товариство з обмежено відповідальністю «Металургтранс» звернулося з позовом до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення збитків у сумі 151875,86 грн., завданих внаслідок несхоронності (незбереження) майна (вагонів) під час їх курсування залізничними коліями, у зв'язку з чим Позивач поніс витрати на їх ремонт.
Відповідач ухвалу суду отримував, про що свідчить залучене до позову зворотнє поштове повідомлення, але не скористався наданим йому законом правом подати письмові заперечення проти позову (відзив), або будь-які інші письмові заперечення чи пояснення по справі та/або заяви процесуального характеру.
За відсутності відзиву суд вирішує справу за наявними матеріалами на підставі ч. 9 ст. 165 ГПК України та ч. 2 ст. 178 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази та оцінивши їх в сукупності, суд
Товариство з обмеженою відповідальністю «Металургтранс» (Позивач) є орендарем та власником вантажних вагонів, в тому числі вагонів № 60787835(договір оренди № 63А від 24.06.2011), № 52371036 (договір піднайму № 32а/16 від 05.12.2016), № 52367687 (договір піднайму № 32а/16 від 05.12.2016), № 66023987 (договір піднайму № 32а/16 від 05.12.2016), № 57598401 (договір оренди № 63А від 24.06.2011), № 61602983 (договір № 20кп від 27.03.2013), № 67486001 (договір піднайму № 32а/16 від 05.12.2016), № 60620044 (договір підряду на виготовлення напіввагонів № 1 від 06.06.2013), № 67708081 (договір суборенди №150А/14 від 20.11.2014).
Для організації взаємовідносин з Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця» (Відповідачем) щодо організації курсування власних вантажних вагонів на коліях загального користування та наданням послуг, пов'язаних із цими перевезеннями був укладений договір про надання послуг власнику, орендатору або оператору щодо організації курсування власних вантажних вагонів на коліях загального користування ПР/М-15103/НЮ від 09.11.2015.
Статтею 7 Угоди про міжнародне залізничне вантажне сполучення (СМГС), а також п. 6 Статуту залізниць України передбачено, що накладна - основний перевізний документ встановленої форми, наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою договору на перевезення вантажу, який укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача.
Умови приймання до перевезення залізничного рухомого складу, в т.ч. порожніх вагонів, передбачені пунктом 1 статті 5 СМГС, а також Правилами перевезення приватних вантажних вагонів і вагонів залізниці, зданих нею в оренду (додаток 10 до Угоди про міжнародне залізничне вантажне сполучення).
19.12.2018 за залізничною накладною № 47235510, вагон №60787835, орендарем якого є Позивач, прямував до пункту призначення.
Прямуючи до пункту призначення, зі станції Кам'янське на станцію Роковата, у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, на станції Роковата був відчеплений вагон №60787835, причина відчеплення розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 19.12.2018 ГУ-23).
19.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9015 вагон №60787835, зі станції Роковата було відправлено до СП «Вагонне депо Запоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 4 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0813 від 08.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Вагонне депо Запоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 60787835 було складено Акт виконаних робіт № 501 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 501 від 15.03.2019 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 22871,80 грн. з урахуванням ПДВ.
Знаходячись на станції Роковата у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, був відчеплений вагон № 52371036, причина відчеплення розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 19.12.2018 ГУ-23).
19.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9014 від 19.12.2018 вагон № 52371036, зі станції Роковата було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 4 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0813 від 08.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 52371036 було складено Акт виконаних робіт № 501 та додаток до Акту № 25у/14 від 19.02.2014 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 року Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 13763,87 грн. з урахуванням ПДВ.
Прямуючи до пункту призначення, зі станції Кривий - Ріг на станцію Роковата у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, на станції Роковата був відчеплений вагон № 52367687, причина відчеплення розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 24.12.2018 ГУ-23).
24.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9142 від 24.12.2018 вагон № 52367687, зі станції Роковата було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 4 від 08.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0813 від 08.01.19 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 52367687 було складено Акт виконаних робіт № 501 від 15.03.2019 року та додаток до Акту № 501 від 15.03.2019, з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 13763,87 грн. з урахуванням ПДВ.
21.12.2018 за залізничною накладною № 36435261, вагон № 66023987, орендарем якого є Позивач, прямував до пункту призначення.
Перебуваючи на станції Роковата, у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, на станції Роковата був відчеплений вагон № 66023987, причина відчеплення розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 23.12.2018 ГУ-23).
23.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9124 вагон № 66023987, зі станції Роковата було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення №4 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0802 від 04.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону №66023987 було складено Акт виконаних робіт № 501 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 501 від 15.03.2019 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 13763,87 грн. з урахуванням ПДВ.
03.12.2018 за залізничною накладною № 36191427, вагон № 57598401, орендарем якого є Позивач, прямував до пункту призначення.
Перебуваючи на станції Запоріжжя-Ліве, у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, на станції Запоріжжя-Ліве був відчеплений вагон № 57598401, причина відчеплення - розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 07.12.2018 ГУ-23).
12.12.2018 у відповідності до повідомлення № 2131 вагон № 57598401, зі станції Запоріжжя-Ліве було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська».
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 2 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 4531 від 02.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 57598401 було складено Акт виконаних робіт № 505 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 505 від 15.03.2019 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 505 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 13635,35 грн. з урахуванням ПДВ.
Прямуючи до пункту призначення, зі станції Максимівка-Тенопільська на станцію Запоріжжя-Ліве, у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, на станції Запоріжжя-Ліве був відчеплений вагон № 61602983, причина відчеплення - розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 05.12.2018 ГУ-23).
08.12.2018 у відповідності до повідомлення № 2084 вагон № 61602983, зі станції Запоріжжя-Ліве було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Запоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 2 від 02.01.2019.
Проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо 3апоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 61602983 було складено Акт виконаних робіт № 505 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 505 від 15.03.2019 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 505 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 23917,92 грн. з урахуванням ПДВ.
Знаходячись на станції Запоріжжя-Ліве у період знаходження вагонів на відповідальності Відповідача, був відчеплений вагон № 67486001, причина відчеплення розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 13.12.18 ГУ-23).
17.12.2018 у відповідності до повідомлення № 2190 від 17.12.2018 Вагон №67486001, зі станції Запоріжжя-Ліве було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 2 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 4531 від 02.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 67486001 було складено Акт виконаних робіт № 505 та додаток до Акту № 505 виконаних робіт по договору № 25у/14 від 19.02.2014, з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 505 (та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 12424,31 грн. з урахуванням ПДВ.
20.12.2018 за залізничною накладною № 47274295, вагон № 60620044, орендарем якого є Позивач, прямував до пункту призначення.
Перебуваючи на станції Роковата відчеплений вагон № 60620044, причина відчеплення - розукомплектована головна частина повітророзподільника (Акт загальної форми від 22.12.2018 ГУ-23).
22.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9104 вагон № 60620044, зі станції Роковата було відправлено до СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 4 від 12.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0825 від 12.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Експлуатаційного вагонного депо Батуринська» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 60620044 було складено Акт виконаних робіт № 501 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 501 від 15.03.2019 з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 13763,87 грн. з урахуванням ПДВ.
20.12.2018 за залізничною накладною № 47274295, вагон № 67708081, орендарем якого є Позивач, прямував до пункту призначення.
Прямуючи до пункту призначення, зі станції Кривий Ріг-Головний на станцію Роковата повітророзподільника (Акт загальної форми від 22.12.2018 ГУ-23).
22.12.2018 у відповідності до повідомлення № 9094 вагон №67708081, зі станції Роковата було відправлено до СП «Вагонне депо Запоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» для проведення ремонту та технічного огляду.
Згідно Дефектної відомості форми ВУ - 22 при проведенні ремонтних робіт на вагон було встановлено головну частину повітророзподільника, що додатково підтверджується Актом встановлення № 4 від 31.01.2019.
У відповідності до Повідомлення № 0813 від 08.01.2019 проведення ремонтних робіт на СП «Вагонне депо Запоріжжя-Ліве» регіональної філії «Придніпровська залізниця» AT «Українська залізниця» вантажного вагону було завершено.
По факту виконання поточного ремонту вагону № 67708081 було складено Акт виконаних робіт № 501 від 15.03.2019 та додаток до Акту № 501 від 15.03.2019, з розшифровкою наданих послуг з ремонту вагону.
15.03.2019 Позивач прийняв на підставі акту виконаних робіт № 501 та оплатив поточний ремонт вагону, вартість якого складає 23971,00 грн. з урахуванням ПДВ.
Таким чином загальна сума збитків становить 151875,86 грн. ( 22871,80 грн. + 13763,87 грн. + 13763,87 грн. + 13763,87 грн. + 13635,35 грн. + 23917,92 грн. + 12424,31 грн. + 13763,87 грн. + 23971,00 грн.).
Згідно з статтею 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки; підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші угоди.
Відповідно до частини 1 статті 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками відповідно до пункту 1 частини 2 статті 22 Цивільного кодексу України, зокрема, є втрати, які особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).
Згідно з статтею 224 Господарського кодексу України збитки - це витрати, зроблені управленою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також не одержані нею доходи, які управнена сторона одержала б у разі належного виконання зобов'язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.
Відповідно до статті 307 Господарського кодексу України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажовідправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату.
Судом встановлено, що під час здійснення перевезення мало місце пошкодження (розукомплектування) вагонів позивача.
Згідно із статтею 920 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язань, що випливають із договору перевезення, сторони несуть відповідальність, встановлену за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами).
Відповідно до п. 114 Статуту, залізниця відшкодовує фактичні збитки, що виникли з її вини під час перевезення вантажу, а саме за псування і пошкодження - у розмірах тієї суми, на яку було зниженого його вартість.
Статтею 126 Статуту залізниць України встановлено, що за пошкодження залізницею вагонів або контейнерів, що належать підприємству, залізниця несе матеріальну відповідальність у розмірі фактично заподіяної шкоди.
Судом встановлено, що між сторонами виникли зобов'язання та відповідно до положень статті 224 Господарського кодексу України, Відповідач повинен відшкодувати збитки, які у даному випадку складаються з витрачених грошових коштів витрачених на проведення ремонтних робіт вагонів у сумі 151875,86 грн.
За встановлених вище обставин справи, сума завданих збитків Позивачу в розмірі 151875,86 грн. підлягає відшкодуванню Акціонерним товариством «Українська залізниця».
Відповідно до частини 1 статті 123 Господарського процесуального кодексу України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Пунктом 1 частини 1 вказаної статті передбачено, що до витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.
У зв'язку із задоволенням позову судові витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України.
Вимога Позивача про стягнення понесених витрат на правову допомогу в сумі 42500,00 грн. задоволенню не підлягає, в зв'язку з недоведеністю.
Керуючись статтями ст.ст. 86, 129, 232, 233, 237, 238, 240 ГПК України, суд
Позов задовольнити.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код 40075815) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Металургтранс» (49000, м. Дніпро, пл. Героїв Майдану 1, код 33074226) 151875 (сто п'ятдесят одну тисячу вісімсот сімдесят п'ять) грн. 86 коп. збитків, 2278 (дві тисячі двісті сімдесят вісім) грн. 14 коп. судового збору.
Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено у порядку і строк, встановлені ст.ст. 254, 256, 257 ГПК України.
Суддя Сташків Р.Б.