08.08.2019 Справа № 920/607/19
Господарський суд Сумської області у складі судді Джепи Ю.А., при секретарі судового засідання Олтушевській І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Господарського суду Сумської області матеріали справи № 920/607/19 в порядку загального позовного провадження,
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», м. Київ,
до відповідача: Приватного підприємства «Аграрні інвестиції», м. Глухів Сумської області,
про стягнення 9 295 810 грн 45 коп.
Представники сторін в судове засідання не з'явились.
14.06.2019 до Господарського суду Сумської області з позовною заявою від 28.05.2019 б/н звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», відповідно до якої просить суд стягнути з Приватного підприємства «Аграрні інвестиції» на свою користь заборгованість в сумі 9 295 810 грн 45 коп, з яких: 6 453 870 грн 71 коп -сума основного боргу, 275 597 грн 83 коп - сума інфляційних втрат, 1 234 899 грн 54 коп - сума пені, 686 055 грн 30 коп - сума 3%, 645 387 грн 07 - сума штрафу, а також 139 437 грн 16 коп - сплаченого судового збору.
Ухвалою Господарського суду Сумської області від 19.06.2019 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі № 920/607/19 та призначено підготовче засідання.
15.07.2019 до Господарського суду Сумської області надійшло клопотання від 12.07.2019 вих. № 353 Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл» про відкладення розгляду справи
Ухвалою Господарського суду Сумської області від 22.07.2019 № 920/607/19 задоволено клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи, справу № 920/607/19 відкладено на 08.08.2019.
08.08.2019 до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди від 15.07.2019 б/н Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», до якої додано оригінал відповідної угоди сторін в справі, відповідно до умов якої, з метою урегулювання спору на підставі взаємних поступок та не бажаючи подальших судових розглядів, сторони домовились визначити повну, кінцеву та безспірну суму, яка покриває усі існуючі та потенційно можливі претензії (матеріального характеру або іншого виду) позивача до відповідача по Договору, у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки, яка складається з наступних сум, заявлених позивачем у позові у судовій справі:
-6 453 870 грн 71 коп - сума основного боргу та
-645 387 грн 07 коп - сума штрафу та
-139 437 грн 16 коп - судовий збір.
Відповідач здійснює у порядку та строки, визначені цією Мировою угодою, оплату Позивачу погодженої суми у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки (далі - Узгоджений платіж), а Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача суми у розмірі 2 196 552,67 грн., яка складається з 275 597,83 грн. - суми інфляційних втрат та 1 234 899,54 грн. - суми пені, та 686 055,30 грн. - суми відсотків річних в межах заявлених ним позовних вимог у Судовій справі (далі - Прощений борг).
Відповідач безумовно зобов'язується повністю сплатити на поточний рахунок Позивача, вказаний в даній Мировій угоді, погоджену Сторонами суму Узгодженого платежу у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки у строк не пізніше 30 вересня 2019 року включно.
Якщо Узгоджений платіж не буде сплачений Відповідачем Позивачу повністю у вказаний в даному пункті строк, то з 01 жовтня 2019 року в безумовному порядку підлягає стягненню з Відповідача (Приватне підприємство «Аграрні Інвестиції», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 34950459) на користь Позивача (Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 38948033) грошова сума у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки.
У разі несплати Відповідачем своїх зобов'язань у розмірі, порядку та строки, визначені цією Мировою угодою, Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до державної виконавчої служби або приватному виконавцю для примусового виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки за вирахуванням фактично здійснених Відповідачем платежів за цією Мировою угодою (у разі їх наявності), про що Позивач вказує у своїй заяві про відкриття виконавчого провадження.
Також, сторони підтверджують, що умови цієї Мирової угоди відповідають реальному волевиявленню та інтересам Сторін і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
Крім іншого, Відповідач запевняє, що йому відомо про те, що відповідно до ст. 232 Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду є не лише виконавчим документом, а й судовим рішенням і за його невиконання ст. 382 Кримінального кодексу України передбачена кримінальна відповідальність.
Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.
Відповідно до вимог ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачем мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно з ст. 192 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду.
Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін відомі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно з ч. 2. п. 2. ст. 185 Господарського процесуального кодексу України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі
Керуючись п. 2 ч. 2. ст. 185, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 232, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву про затвердження мирової угоди від 15.07.2019 б/н Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл» - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 920/607/19, що укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл» (03022, м. Київ, вул. Смольна, 9 Б, код за ЄДРПОУ 38948033, п/р НОМЕР_1 в ПАТ «Креді Агріколь Банк», МФО 300614, ІПН 389480326568) та Товариством з обмеженою відповідальністю " Аграрні Інвестиції"(41533, Сумська область, Путивльський район, с. Бунякине, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 30924095), оригінал якої знаходиться в матеріалах зазначеної справи, наступного змісту:
в господарській справі № 920/607/19
м.Київ 15 липня 2019 р.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 38948033, місцезнаходження: 03022, м. Київ, вул. Смольна, буд. 9 Б (далі - Позивач), в особі представника - адвоката Мєхоношина Дмитра Васильовича (свідоцтво на право заняття адвокатською діяльністю серія ЧН №000584 від 28 грудня 2018 р.), який діє на підставі довіреності № 337 від 04.01.2019 р., з однієї сторони, та
Приватне підприємство «Аграрні Інвестиції», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 34950459, місцезнаходження: 41400, Сумська обл., місто Глухів, вул. Рильський шлях, будинок 1А (далі - Відповідач), в особі представника Т.в.о. директора Коров'якова Віталія Вікторовича, який діє на підставі Рішення Загальних зборів Засновників Підприємства та Рішення № 1 Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів від 28.12.2018 р., з другої сторони, при спільному згадуванні - «Сторони», уклали цю Мирову угоду по справі № 920/607/19 (далі в тексті - «Мирова угода») про зазначене нижче.
1. Сторони є учасниками у справі № 920/607/19, що розглядається Господарським судом Сумської області (далі - Судова справа). Під Мировою угодою розуміється домовленість (дійсне волевиявлення) між Позивачем і Відповідачем стосовно спільного та добровільного вирішення спору, який виник у зв'язку з порушенням Відповідачем строку оплати Позивачу грошових коштів по Договору переведення боргу №1НХ від 11.06.2018р. (далі в тексті - «Договір»).
2. 3 метою урегулювання спору на підставі взаємних поступок та не бажаючи подальших судових розглядів, Сторони домовились визначити повну, кінцеву та безспірну суму, яка покриває усі існуючі та потенційно можливі претензії (матеріального характеру або іншого виду) Позивача до Відповідача по Договору, у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки, яка складається з наступних сум, заявлених Позивачем у позові у Судовій справі:
- 6 453 870,71 грн. - сума основного боргу та
- 645 387,07 грн. - сума штрафу та
- 139 437,16 грн. - судовий збір.
Відповідач здійснює у порядку та строки, визначені цією Мировою угодою, оплату Позивачу погодженої суми у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки (далі - Узгоджений платіж), а Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача суми у розмірі 2 196 552,67 грн., яка складається з 275 597,83 грн. - суми інфляційних втрат та 1 234 899,54 грн. - суми пені, та 686 055,30 грн. - суми відсотків річних в межах заявлених ним позовних вимог у Судовій справі (далі - Прощений борг).
3. Відповідач безумовно зобов'язується повністю сплатити на поточний рахунок Позивача, вказаний в даній Мировій угоді, погоджену Сторонами суму Узгодженого платежу у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки у строк не пізніше 30 вересня 2019 року включно.
Якщо Узгоджений платіж не буде сплачений Відповідачем Позивачу повністю у вказаний в даному пункті строк, то з 01 жовтня 2019 року в безумовному порядку підлягає стягненню з Відповідача (Приватне підприємство «Аграрні Інвестиції», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 34950459) на користь Позивача (Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл», ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 38948033) грошова сума у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки.
4. Сторони, керуючись статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, звертаються до Господареького суду Сумської області із заявою про затвердження цієї Мирової угоди. Ухвала Господарського суду Сумської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом.
5. У разі несплати Відповідачем своїх зобов'язань у розмірі, порядку та строки, визначені цією Мировою угодою, Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до державної виконавчої служби або приватному виконавцю для примусового виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі 7 238 694 (сім мільйонів двісті тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 94 копійки за вирахуванням фактично здійснених Відповідачем платежів за цією Мировою угодою (у разі їх наявності), про що Позивач вказує у своїй заяві про відкриття виконавчого провадження.
6. Сторони підтверджують, що умови цієї Мирової угоди відповідають реальному волевиявленню та інтересам Сторін і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
7. Крім іншого, Відповідач запевняє, що йому відомо про те, що відповідно до ст. 232 Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду є не лише виконавчим документом, а й судовим рішенням і за його невиконання ст. 382 Кримінального кодексу України передбачена кримінальна відповідальність.
8. Всі суми, які підлягають сплаті за цією Мировою угодою, Відповідач зобов'язаний перерахувати за наступними банківськими реквізитами Позивача:
п/р НОМЕР_2 в АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805, код Отримувача 38948033.
9. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках - по одному для кожної із Сторін, а третій її примірник передається на розгляд і затвердження до Господарського суду Сумської області. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.
Реквізити і підписи Сторін
ПозивачВідповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроскоп Інтернешнл» місцезнаходження: 03022, м. Київ, вул. Смольна, буд. 9 Б, ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 38948033Приватне підприємство «аграрні Інвестиції» Місцезнаходження: 41400, Сумська обл., м. Глухів, вул. Рильський шлях, буд. 1А Ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 34950459
Д.В. Мєхоношин Представник ТОВ «Агроскоп Інтернешнл», задовіреністю № 337 від 04.01.2019р., адвокатВ.В. Коров'яков Т.в.о. директора ПП "Аграрні Інвестиції"
3. Провадження у справі № 920/607/19 - закрити.
4. Відповідно до ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» дана ухвала є виконавчим документом.
5. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання відповідно до ч. 1 ст. 12 закону України «Про виконавче провадження» до 08.08.2022.
6. Ухвала набирає законної сили з дати її оголошення, тобто з 08.08.2019, і може бути оскаржена до апеляційної інстанції у строки та в порядку, що передбачені ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Ю.А. Джепа