Справа № 344/19940/18
Провадження № 2/344/2043/19
19 липня 2019 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Шамотайла О.В.,
секретаря Устинської Н.С.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку поділу спільного майна подружжя,-
В провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку поділу спільного майна подружжя.
До початку розгляду справи сторонами надано суду мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , проживає по АДРЕСА_1 , позивач по справі та ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , яка проживає в АДРЕСА_2 , відповідач по справі, в якій вони досягли наступних домовленостей:
1. Позивач відмовляється від усіх заявлених позовних вимог, що заявлені в даному судовому спорі до відповідача та підтверджує, що немає та не буде мати жодних претензій до відповідачки, щодо поділу спільного майна подружжя.
2. За позивачем, ОСОБА_1 , визнати право власності на майнові права, а саме на набуття у власність квартири за номером АДРЕСА_3 , загальною АДРЕСА_4 площею 57,92 кв.м. та за номером АДРЕСА_5 загальною АДРЕСА_4 площею 36,79 кв.м. на другому поверсі, в будинку за проектним номером АДРЕСА_6 (придбане на ім'я ОСОБА_2 за Попереднім договором купівлі- продажу нерухомого майна №02-07/09, укладеного з ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» посвідченого Дорошенко О.В., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 02.07.2012 року, реєстровий номер 1541).
3. За відповідачем, ОСОБА_2 , визнати право власності :
на квартиру АДРЕСА_7 , реєстраційний номер 35368159, надалі за текстом - квартира, (придбана на ім'я ОСОБА_2 за договором купівлі-продажу квартири, посвідченого Кочан М.В., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 27.07.2012 року, реєстровий номер 1121. Реєстрація права власності проведена Обласним комунальним підприємством «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» 07.08.2012 року, реєстраційний номер 35368159, номер запису 7025, в книзі 183 (витяг про державну реєстрацію прав №35088200, виданий Обласним комунальним підприємством «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» 07.08.2012 року).
- Незавершене будівництво індивідуального житлового будинку за адресою: АДРЕСА_6 Спокійна, дім АДРЕСА_2 .
- Земельна ділянка площею - 0,0473га., яка розташована по АДРЕСА_2 , кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, (придбана на ім'я ОСОБА_2 за Договором купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого Кочан М.В.. приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 27.07.2012 року, реєстровий номер 1124).
Нежитлове підсобне приміщення - комора, яка знаходиться на сходовій площадці між 1 (першим) та 2 (другим) поверхом в будинку за адресою: АДРЕСА_8 , загальною площею 2,5 кв.м. згідно Договору № 04 про участь у частковому будівництві від 02.02.2010 p., укладеного між ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» та громадянкою ОСОБА_2 .
4. З метою реалізації пункту 2 Мирової угоди відповідач, ОСОБА_2 зобов'язується на протязі 30 днів з моменту набрання законної сили ухвали суду про затвердження мирової угоди, повідомити ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» про переуступку права вимоги на квартири за номером АДРЕСА_3 , загальною АДРЕСА_4 площею 57,92 кв.м. та за номером АДРЕСА_5 загальною проектною площею 36,79 кв.м. на другому поверсі, в будинку за проектним номером АДРЕСА_6 (придбане на ім'я ОСОБА_2 за Попереднім договором купівлі-продажу нерухомого майна №02-07/09, укладеного з ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» посвідченого Дорошенко О.В., приватним нотаріусом Івано- Франківського міського нотаріального округу, 02.07.2012 року, реєстровий номер 1541) в користь ОСОБА_1 .
5. Сторони підтверджують, що жодна з них не поставлена даною мировою угодою у надзвичайно невигідне матеріальне становище.
6. Судові витрати несе позивач по справі.
7. Підписанням даної угоди сторони стверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної щодо предмету спору (майна, яке є спільною власністю подружжя та майна, яке не є спільною власністю подружжя, але оформлене на одну із сторін під час перебування в шлюбі).
8. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не в наслідок збігу тяжких обставин, умови угоди сторонами зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень не має.
9. Наслідки укладення мирової угоди, ст.ст.207,208 ЦПК України роз'яснені та зрозумілі.
В судове засідання сторони не з'явилися, подали заяву відповідно до якої просили затвердити подану мирову угоду та закрити провадження по справі, а справу розглянути у їх відсутності.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані.
В зв'язку з укладенням мирової угоди суд роз'яснив сторонам наслідки її прийняття та затвердження, передбачені ст. 256 ЦПК України.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Дослідивши матеріали справи та надану мирову угоду укладену між сторонами, суд вважає, що дана мирова угода може бути визнана судом, а провадження по справі закрите, оскільки суд вважає, що такі дії не суперечать закону і не порушують чиї небудь права та законні інтереси.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись ст.ст. 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , проживає по АДРЕСА_1 , позивач по справі та ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , яка проживає в АДРЕСА_2 , відповідач по справі, згідно якої :
1. Позивач відмовляється від усіх заявлених позовних вимог, що заявлені в даному судовому спорі до відповідача та підтверджує, що немає та не буде мати жодних претензій до відповідачки, щодо поділу спільного майна подружжя.
2. За позивачем, ОСОБА_1 , визнати право власності на майнові права, а саме на набуття у власність квартири за номером АДРЕСА_3 , загальною АДРЕСА_4 площею 57,92 кв.м. та за номером АДРЕСА_5 загальною АДРЕСА_4 площею 36,79 кв.м. на другому поверсі, в будинку за проектним номером АДРЕСА_6 (придбане на ім'я ОСОБА_2 за Попереднім договором купівлі- продажу нерухомого майна №02-07/09, укладеного з ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» посвідченого Дорошенко О.В., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 02.07.2012 року, реєстровий номер 1541).
3. За відповідачем, ОСОБА_2 , визнати право власності :
на квартиру АДРЕСА_7 , реєстраційний номер 35368159, надалі за текстом - квартира, (придбана на ім'я ОСОБА_2 за договором купівлі-продажу квартири, посвідченого Кочан М.В., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 27.07.2012 року, реєстровий номер 1121. Реєстрація права власності проведена Обласним комунальним підприємством «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» 07.08.2012 року, реєстраційний номер 35368159, номер запису 7025, в книзі 183 (витяг про державну реєстрацію прав №35088200, виданий Обласним комунальним підприємством «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» 07.08.2012 року).
- Незавершене будівництво індивідуального житлового будинку за адресою: АДРЕСА_6 Спокійна, дім АДРЕСА_2 .
- Земельна ділянка площею - 0,0473га., яка розташована по АДРЕСА_2 , кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, (придбана на ім'я ОСОБА_2 за Договором купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого Кочан М.В.. приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу, 27.07.2012 року, реєстровий номер 1124).
Нежитлове підсобне приміщення - комора, яка знаходиться на сходовій площадці між 1 (першим) та 2 (другим) поверхом в будинку за адресою: АДРЕСА_8 , загальною площею 2,5 кв.м. згідно Договору № 04 про участь у частковому будівництві від 02.02.2010 p., укладеного між ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» та громадянкою ОСОБА_2 .
4. З метою реалізації пункту 2 Мирової угоди відповідач, ОСОБА_2 зобов'язується на протязі 30 днів з моменту набрання законної сили ухвали суду про затвердження мирової угоди, повідомити ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» про переуступку права вимоги на квартири за номером АДРЕСА_3 , загальною проектною площею 57,92 кв.м. та за номером АДРЕСА_5 загальною проектною площею 36,79 кв.м. на другому поверсі, в будинку за проектним номером АДРЕСА_6 (придбане на ім'я ОСОБА_2 за Попереднім договором купівлі-продажу нерухомого майна №02-07/09, укладеного з ТОВ «ТрансКомСервіс плюс» посвідченого Дорошенко О.В., приватним нотаріусом Івано- Франківського міського нотаріального округу, 02.07.2012 року, реєстровий номер 1541) в користь ОСОБА_1 .
5. Сторони підтверджують, що жодна з них не поставлена даною мировою угодою у надзвичайно невигідне матеріальне становище.
6. Судові витрати несе позивач по справі.
7. Підписанням даної угоди сторони стверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної щодо предмету спору (майна, яке є спільною власністю подружжя та майна, яке не є спільною власністю подружжя, але оформлене на одну із сторін під час перебування в шлюбі).
8. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не в наслідок збігу тяжких обставин, умови угоди сторонами зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень не має.
9. Наслідки укладення мирової угоди, ст.ст.207,208 ЦПК України роз'яснені та зрозумілі.
Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не в наслідок збігу тяжких обставин, умови угоди сторонами зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень не має.
Одностороння відмова від мирової угоди не допускається
За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
Наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам роз'яснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку поділу спільного майна подружжя .
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.В. Шамотайло