Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
16 липня 2019 року
Київ
справа №802/2192/17-а
адміністративне провадження №К/9901/52405/18, №К/9901/52510/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
судді-доповідача Коваленко Н.В.,
суддів: Берназюка Я.О., Мороз Л.Л.,
при секретарі судового засідання Глущенка Д.В.,
учасники справи:
представник сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Подільська Зоря» - Чоловський О.М.,
представники товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Шаргород» - Жолудь І.О., Литвинець В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в касаційному порядку справу за позовом сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Подільська Зоря» до Міністерства юстиції України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, - Державний реєстратор Чечельницької селищної ради Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, - товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Шаргород", про визнання протиправним та скасування наказу за касаційними скаргами Міністерства юстиції України та товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Шаргород» на рішення Вінницького окружного адміністративного суду у складі колегії суддів: головуючого судді Томчука А.В., суддів: Дмитришеної Р.М., Комара П.А., від 14 березня 2018 року та постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду у складі колегії суддів: головуючого судді: Сушка О.О., суддів: Смілянця Е. С., Залімського І. Г., від 16 травня 2018 року,
Керуючись статтями 167, 341, 344, 354, 355, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України,
Касаційні скарги Міністерства юстиції України та товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Шаргород» - задовольнити частково.
Рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 14 березня 2018 року та постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 16 травня 2018 року - скасувати.
Провадження в адміністративній справі за позовом сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Подільська Зоря» до Міністерства юстиції України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, - Державний реєстратор Чечельницької селищної ради Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, - товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Шаргород", про визнання протиправним та скасування наказу - закрити.
Роз'яснити право на звернення до суду в порядку господарського судочинства.
Повернути заяву третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, - товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Шаргород» про поворот виконання рішення суду заявнику без розгляду.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
Повний текст постанови буде складено протягом п'яти днів.
Суддя-доповідач Н.В.Коваленко
Судді: Я.О.Берназюк
Л.Л.Мороз