ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул.Театральна,18, м. Херсон, 73000,
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
18 липня 2019 року Справа № 923/459/19
Господарський суд Херсонської області у складі судді Литвинової В.В., при секретарі Горголь О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву від 03.07.2019 Комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" про виправлення арифметичних помилок у тексті рішення суду (зареєстровано за вх.№ 1245/19 від 03.07.2019) у справі
за позовом: Державного підприємства "Адміністрація річкових портів", м. Київ
до: Комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс", м. Херсон
про стягнення заборгованості в сумі 64 500,24 грн за договором бербоутного чартеру теплоходу
без участі представників сторін,
Державне підприємство "Адміністрація річкових портів" (позивач) звернулося до Господарського суду Херсонської області з позовною заявою № 01/05-346 від 28.05.2019 до Комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" (відповідач) про стягнення заборгованості в сумі 64 500,24 грн за договором бербоутного чартеру теплоходу "Домбай" № 01/03-244 від 23.03.2016.
Рішенням Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 позовні вимоги задоволено в повному обсязі. З комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" на користь державного підприємства "Адміністрація річкових портів" стягнуто 54 609,75 грн. заборгованості, 3 695,51 грн. пені, 619,41 грн. 3% річних, 1 880,07 грн. інфляційних втрат, 960,50 грн. судового збору.
Державному підприємству "Адміністрація річкових портів" з державного бюджету України повернуто 960,50 грн. судового збору.
03.07.2019 до Господарського суду Херсонської області надійшла заява від 03.07.2019 Комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" про виправлення арифметичних помилок у тексті рішення суду (зареєстровано за вх.№ 1245/19 від 03.07.2019).
Ухвалою Господарського суду Херсонської області від 08.07.2019 заяву Комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" про виправлення арифметичних помилок у тексті рішення призначено до розгляду у судовому засіданні на 18.07.2019.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що при друкуванні описової та резолютивної частини тексту рішення Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 через припущену описку в абзаці п'ять описової частини рішення не вказано про сплату відповідачем 20 000,00 грн. заборгованості, а саме: "Відповідач визнає заборгованість.", замість належного: "Відповідач визнає заборгованість та сплатив 20 000, 00 грн.". В резолютивній частині рішення судом вказано суму заборгованості без урахуванням суми, яка була сплачена відповідачем, а саме вказано: "... 54609,75 грн. заборгованості, ...", замість належного: "...34 609,75 грн. заборгованості, ...". Вказані помилки потребують виправлення.
Частинами 1 та 2 статті 243 ГПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Вирішуючи питання про виправлення описок, допущених під час оформлення вступної та резолютивної частин рішення Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 у справі № 923/459/19, суд зазначає наступне.
Зі змісту статті 243 ГПК України вбачається, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Арифметичною вважається помилка у визначенні результату підрахунку: пропуск цифри, випадкова перестановка цифр, спотворення результату обчислення у зв'язку з використанням несправної техніки.
Не є арифметичною помилкою, а отже і не може бути виправлене в порядку, передбаченому процесуальним законодавством, застосування неправильних методик підрахунку, помилкових вихідних даних для проведення арифметичних обчислень.
Як на тому наголосив Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 у справі № 925/1076/16, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).
В даному випадку, виправлення описки не зачіпає суті рішення Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 у справі № 923/459/19, у зв'язку з чим суд вважає за необхідне виправити їх.
Керуючись статтями 232, 234, ч.2 ст.235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1.Виправити описку, допущену у п'ятому абзаці описової частині рішення Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 у справі № 923/459/19.
3.Пункт два резолютивної частини рішення Господарського суду Херсонської області від 25.06.2019 у справі № 923/459/19 викласти у наступній редакції:
"2.Стягнути з комунального підприємства "Херсонський комунальний транспортний сервіс" (73000, місто Херсон, вулиця Залізнична, будинок 8; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань: 01235573) на користь державного підприємства "Адміністрація річкових портів" (04119, місто Київ, вулиця Іллєнка, 40; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань: 33404067) 34609,75 грн. заборгованості, 3695,51 грн. пені, 619,41 грн. 3% річних, 1 880,07 грн. інфляційних втрат, 960,50 грн. судового збору.".
4.Копію ухвали направити сторонам у справі № 923/459/19.
Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями)
Повний текст ухвали складено та підписано 18.07.2019
Суддя В.В.Литвинова