копія
ЄУН cправи 678/795/19
Провадження № 1-кс-678-304/19
про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів
26 червня 2019 року смт. Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1
за участю: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
слідчого СВ ОСОБА_4
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів клопотання слідчого слідчого відділення Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню №12019240180000105 від 23.04.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,
В клопотанні слідчий СВ зазначає, що 23.04.2019 року до Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшла ухвала Летичівського районного суду про зобов'язання внесення відомостей до ЄРДР щодо ДТП, яке мало місце 02.02.2019 року в смт Летичів на перехресті вулиці Савіцького Юрія та Героїв Крут.
23.04.2019 року відомості про дане правопорушення були внесені до ЄРДР під № 12019240180000105 за попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення, ч.1 ст. 286 КК України.
В ході досудового розслідування з показань ОСОБА_5 встановлено, що в 2014 році вона розлучилась з ОСОБА_6 і з 2007 року вони проживали окремо, він не мав постійного місця проживання. З джерела, яке вона не назвала, їй стало відомо, що 02.02.2019 року ОСОБА_6 потрапив у ДТП, а саме на нього здійснив наїзд невстановленим автомобілем ОСОБА_7 і після ДТП ОСОБА_6 був доставлений в ІНФОРМАЦІЯ_1 , де після надання медичної допомоги в той же день з лікарні пішов з працівниками поліції. В подальшому 11.02.2019 року ОСОБА_6 був доставлений швидкою допомогою в ІНФОРМАЦІЯ_1 де помер. Який був стан здоров'я в ОСОБА_6 і де той перебував в період з 02.02.2019 по 11.02.2019 року вона не знає, але думає, що причиною смерті останнього стала травма отримана в результаті ДТП і те, що ОСОБА_6 ніхто не лікував.
Допитані працівники поліції ОСОБА_8 та ОСОБА_9 які 02.02.2019 виїжджали на виклик, за повідомленням по факту доставленя в ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 з травмами голови, повідомили, що при спілкуванні 02.02.2019 року з ОСОБА_6 останній надав пояснення, що травму голови отримав від падіння з власної необережності, про що надав письмові пояснення, перевірки по даному факту не бажав, ніхто з лікарів чи інших осіб їм про ДТП не повідомляв.
Громадянин ОСОБА_10 повідомив, що 02.02.2019, близько 18 год. був свідком як переходячи дорогу на заборонений сигнал світлофора в смт. Летичів на перехресті вул. ю. Савіцького та Героїв Крут, ОСОБА_6 з власної необережності впав і з травмою голови був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
За фактом смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 , який мав місце 11.02.2019 слідчим відділом ІНФОРМАЦІЯ_4 проводилось досудове розслідування в рамках кримінального провадження №12019240180000045 порушеного 11.02.2019, за ч. 1 ст. 115 КК України. За результатами досудового розслідування встановлено, що 11.02.2019 близько 14:15 за адресою: АДРЕСА_2 , в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 , раптово помер, ОСОБА_6 якого було доставлено каретою ШМД з діагнозом алкогольна інтоксикація. Відповідно до висновку експерта №23 від 27.02.2019 року причиною смерті ОСОБА_6 стала ендогенна інтоксикація.
26.02.2019 року слідчим СВ Летичівського ВП ГУНП в області винесена постанова про закриття вказаного кримінального провадження на підставі п. 1 ч. 1 ст. 284 КПК України. Наразі матеріали кримінального провадження знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Враховуючи те, що на даний час виникла необхідність провести експертизу з метою з'ясування спричинення 02.02.2019 року ОСОБА_6 тілесних ушкоджень і матеріали які знаходяться в кримінальному провадженні № 12019240180000045 від 11.02.2019, можуть бути використані як докази під час досудового розслідування кримінального провадження №12019240180000105 від 23.04.2019, і долучення копій матеріалів з кримінального провадження № 12019240180000045 від 11.02.2019 року сприятиме якісному та ефективному розслідуванню, і дасть змогу підтвердження або ж спростування інформації про вчинення злочину та встановленню істини по справі, а також всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження №12019240180000045 від 11.02.2019 року, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Враховуючи, що іншим шляхом отримати зазначену інформацію не представляється можливим, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження №12019240180000045 від 11.02.2019 року та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 .
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Вислухавши думку прокурора та слідчого СВ, які підтримали клопотання, дослідивши матеріали клопотання, враховуючи, що доступ до документів буде мати суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні та прийняття законного та обґрунтованого рішення, керуючись ст. 110, 163, 164, 166, 309 КПК України,-
Клопотання задовольнити. Надати дозвіл слідчому Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019240180000045 від 11.02.2019 року, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення оригіналів документів та виготовлення їх копій.
В разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів наступають наслідки передбаченні ст. 166 КПК України.
Строк дії ухвали 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1
Слідчий суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_1