Єдиний унікальний номер: 378/520/19
Провадження № 2/378/153/19
"20" червня 2019 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді: Марущак Н. М.
за участю секретаря: Гончарук Ю.С.,
представника позивача: Фрашко Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду смт. Ставище справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк “ПриватБанк” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
До суду з вказаною позовною заявою звернулось АТ КБ „ПриватБанк”, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору б/н від 22.10.2013 ОСОБА_1 отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 5000 грн.. Відповідач підтвердила свою згоду на те, що підписана заява разом з Умовами та правилами надання банківських послуг та Тарифами банку складає між нею та Банком договір про надання банківських послуг. Відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконує, у зв'язку з чим станом на 19.03.2019 має заборгованість 13718 гривень 11 копійок, з яких 5185, 56 гривень - заборгованість за кредитом, 2605, 78 гривень - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 3967, 34 гривень - пеня за прострочене зобв'язання, 830 гривень - пеня за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 гривень, а також штрафи відповідно до договору: 500 грн. - штраф (фіксована частина), 629,43 гривень - штраф (процентна складова).
Позивач просить суд стягнути з відповідача на користь АТ КБ „ПриватБанк” вказану суму заборгованості за кредитним договором та на відшкодування витрат по сплаті судового збору 1921 гривню.
Представник позивача Фрашко Т.І. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, підтвердила обставини зазначені в позовній заяві.
Відповідач в судове засідання повторно не прибула, про час і місце розгляду справи належним чином повідомлена (а.с. 49, 61), в тому числі шляхом розміщення оголошення на офіційному сайті Судової влади України (а.с. 46, 47, 58, 59) причини неявки суду не повідомила. Відзив на позовну заяву до суду не надходив.
Суд, розглянувши матеріали справи та дослідивши подані письмові докази, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 22 жовтня 2013 року ОСОБА_1 отримала в АТ КБ „ПриватБанк”, кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом, що підтверджується копією анкети-заяви (а.с. 8) та її оригіналом (а. с. 65), в якій зазначено, що вона разом із пам'яткою клієнта, умовами та правилами надання банківських послуг, а також тарифами становить між ним та банком договір про надання банківських послуг (а.с. 10-24).
В анкеті-заяві міститься інформація про те, що відповідач ознайомилася з Умовами та правилами надання банківських послуг (далі Умов - а.с. 10-24), а також тарифами банку, які були надані їй для ознайомлення в письмовому вигляді, та погодилася з ними.
При цьому, відповідно до п. 2.1.1.2.4 Умов та правил надання банківських послуг підписавши договір відповідач погодився прийняти будь-який кредитний ліміт, встановлений банком, а відповідно до п. 1.1.7.43 Умов та правил надання банківських послуг сторони визнали, що дія договору припиняється в момент закриття останнього рахунку/вкладу клієнта, відкритого в рамках договору або договору, що підпадає під дію, а також при закінченні використання послуг банку, передбачених договором. За наявності у клієнта до моменту закриття останнього рахунку клієнта непогашеної заборгованості перед банком по договору, в тому числі заборгованості по овердрафту, а також заборгованості по оплаті комісій банка, дія договору припиняється після повного погашення такої заборгованості.
Також, за умовами укладеного між сторонами договору, у відповідності до п. 2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг, відповідач зобов'язався погашати заборгованість по кредиту, відсотками за його використання, на перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах передбачених цим договором.
Згідно п. 2.1.1.12.1 Умов та правил надання банківських послуг під борговими зобов'язаннями за кредитом сторони узгодили зобов'язання клієнта з повернення тіла кредиту, відсотків за користування кредитом, комісії, пені і штрафів, тобто загальну заборгованість клієнта.
Відповідно до п. 2.1.1.12.2 Умов та правил надання банківських послуг за користуванням кредитом протягом пільгового періоду клієнт сплачує банку відсотки в розмірі 0,01% від суми операцій за рахунок кредиту. В разі непогашення клієнтом боргових зобов'язань за кредитом до 25 числа місяця, що слідує за місяцем, в якому були здійснені трати, за користування кредитом клієнт сплачує банку відсотки в розмірі, зазначеному в тарифах, що діють на дату нарахування.
В разі якщо будь-яка прострочена заборгованість за кредитом є більшою ніж 90 днів починаючи з 91 дня вся (загальна) заборгованість за кредитом є простроченою.
За п. 2.1.1.12.2.1 Умов та правил надання банківських послуг у разі виникнення прострочених зобов'язань за кредитом, клієнт сплачує банку відсотки в подвійному розмірі від зазначених у тарифах, що діють на дату нарахування.
Згідно п. 2.1.1.12.2.2 Умов та правил надання банківських послуг у разі виникнення прострочених зобов'язань із терміном просрочки понад 90 днів, клієнт сплачує клієнту пеню в розмірах встановлених тарифами, що діють на дату нарахування. При цьому відсотки за користування кредитом не сплачує.
Відповідно до п. 2.1.1.12.2.3 Умов та правил надання банківських послуг погашення кредиту поповнення картрахунку підписується клієнтом в розмірі мінімального обов'язкового платежу шляхом внесення коштів у готівковому або безготівковому порядку, а так само шляхом договірного списання коштів з інших рахунків клієнта на підставі доручення клієнта.
Пунктом 1.1.1.60 Умов та правил надання банківських послуг визначено мінімальний обов'язковий платіж розмір боргових зобов'язань клієнта, які щомісяця має сплачувати клієнт протягом строку дії картки.
Згідно п. 2.1.1.12.2.3 Умов та правил надання банківських послуг термін внесення мінімального обов'язкового платежу по кредиту, а також овердрафту до 1-го числа місяця, наступного за розрахунковим, в розмірі, розрахованому згідно тарифу від суми поточних боргових зобов'язань.
Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та Правил надання банківських послуг при порушенні клієнтом строків платежів по будь-якому із грошових зобов'язань, передбачених договором, більш чи на 30 днів клієнт зобов'язується сплатити банку штраф в розмірі 500 грн. + 5 % заборгованості за кредитним лімітом з урахуванням нарахованих і прострочених відсотків та комісій.
Згідно Тарифів з обслуговування кредитних карт «Універсальна, 55 днів пільгового періоду» штраф за порушення строків платежів за будь-якими із грошових вимог становить 500 грн. + 5 % заборгованості за кредитним лімітом з урахуванням нарахованих і прострочених відсотків та комісій. В разі несвоєчасного погашення кредиту та/або процентів нараховується пеня: пеня = 0,24 % від суми загальної заборгованості (нараховується за кожний день прострочення кредиту) + 50 грн., щоразу, коли виникає прострочення за кредитом або процентами на суму від 100 грн.; пеня = 0,24 % від загальної суми заборгованості (нараховується за кожен день прострочення кредиту) + 100 грн. щоразу, коли виникає прострочення за кредитом або процентами на суму від 100 грн. другий місяць поспіль і більше.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 “Позика” глави 71 ЦК України (ч. 2 ст. 1054 ЦК України).
Відповідно до ст. 1049 Цивільного Кодексу України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ч. 2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому.
Згідно довідки розрахунку станом на 19.03.2019 має заборгованість 13718 гривень 11 копійок, з яких 5185, 56 гривень - заборгованість за кредитом, 2605, 78 гривень - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 3967, 34 гривень - пеня за прострочене зобов'язання, 830 гривень - пеня за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 гривень, а також штрафи відповідно до договору: 500 грн. - штраф (фіксована частина), 629,43 гривень - штраф (процентна складова)(а.с. 5-7).
Належних та достовірних доказів погашення заборгованості за кредитним Договором та його припинення відповідач суду не надала та не спростувала доказів наданих позивачем.
Разом із тим, позивач просить стягнути з відповідача одночасно пеню та штраф у вищевказаному розмірі.
Вирішуючи питання щодо одночасного стягнення з відповідача за вимогами позивача пені та вищевказаних штрафів, суд вважає за необхідне зазначити наступне.
У ст. 611 ЦК України зазначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Разом з тим, цивільно-правова відповідальність це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обов'язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов'язку нового додаткового.
Покладення на боржника нових додаткових обов'язків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу).
Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (ч. 2 ст. 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання (ч. 2 ст. 549 ЦК України).
За положеннями ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.
Пунктом 2.1.1.7.6 Умов та Правил надання банківських послуг передбачена сплата штрафів як виду цивільно-правової відповідальності за строків платежів в розмірі 500 грн. + 5 % від суми заборгованості по кредитному ліміту з урахуванням нарахованих та прострочених процентів та комісій.
У той самий час, п. 2.1.1.12.6.1 Умов та Правил надання банківських послуг передбачено застосування пені як виду цивільно-правової відповідальності за несвоєчасне виконання грошових зобовязань по даному договору.
Враховуючи вищевикладене та відповідно до ст. 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобовязань за кредитним договору свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.
Таким чином, позовні вимоги в частині стягнення штрафів і пені не узгоджується з правовою позицією Верховного Суду України, викладеній в постанові № 6-2003цс15 від 21 жовтня 2015року, яка в силу ст. 360-7 ЦПК України є обов'язковою для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить зазначену норму права, та для всіх судів України.
Разом з тим, процентна складова штрафу підлягає зменшенню з урахуванням п. 2.1.1.7.6 Умов надання банківських послуг, штраф у розмірі 5% від ціни позову буде складати 414 гривень 57 копійок грн. ( 5185,56 + 2605,78 +500 = 8291,34 грн., відповідно 5% від 8291,34 грн. становить 414,57 грн.).
Таким чином, суд доходить висновку, що вимоги про стягнення з відповідача заборгованості за пенею не підлягають до задоволення, оскільки недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України, не допускається.
Враховуючи викладене, суд вважає, що з ОСОБА_1 слід стягнути на користь АТ КБ „ПриватБанк” заборгованість по кредитному договору б/н від 22.10.2013 по сплаті заборгованості за тілом кредиту в сумі 5185 гривень 56 копійок , за простроченим тілом кредиту в сумі 2605 гривень 78 копійок, штрафу (фіксованої частини) в розмірі 500 гривень та штрафу (процентної складової) в сумі 414 гривень 57 копійок , а всього заборгованість в сумі8705 гривень 91 копійки.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача слід та витрати по сплаті судового збору, пропорційно до задоволеної суми позову в сумі 1219, 83 грн..
Керуючись ст. ст. 525, 526, 551, 638, 1049, 1050 ч. 2, 1054, 1055 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 12, 81, 82 ч. 4, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позов Акціонерного товариства комерційний банк “ПриватБанк” задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства комерційний банк “ПриватБанк” заборгованість по кредитному договору б/н від 22.10.2013 в сумі 8705 (вісім тисяч сімсот п'ять гривень) гривень 91 копійка, з яких 5185 гривень 56 копійок - заборгованість за тілом кредиту, 2605 гривень 78 копійок - заборгованість за простроченим тілом кредиту, 500 гривень - штраф (фіксована частина), 414 гривень 57 копійок - штраф (процентна складова).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства комерційний банк “ПриватБанк” на відшкодування витрат по сплаті судового збору 1219 (одна тисяча двісті дев'ятнадцять) гривень 83 копійки.
В решті частини позоних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Ставищенський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня ухвалення рішення.
Повне рішення виготовлено 21 червня 2019 року.
Суддя Н. М. Марущак