Справа № 2о-13/2010
19 лютого 2010 року Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:
судді Шумської О.В. при секретарі Ульшиній І.А.
з участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Софіївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа -управління Пенсійного фонду України в Софіївському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності трудової книжки, -
У С Т А Н О В И В: 2 лютого 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою. В обґрунтування своїх вимог заявниця вказує на те, що вона з 25 серпня 1971 року почала працювати муляром-штукатуром 3 розряду на виконробському пункті Брестської дистанції цивільних споруд Білоруської залізничної колії. Під час заповнення трудової книжки б/н від 30 серпня 1971 року помилково було вказано прізвище «Головей», тоді як вірно -«Головій». Дане прізвище не співпадає з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 02 лютого 2010 року. Факт встановлення належності трудової книжки необхідний для нарахування пенсії Софіївським управлінням Пенсійного фонду України, яке відмовляє їй в цьому, тому просить суд задовольнити викладені вимоги. В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в заяві, уточнила, що її дівоче прізвище «Головій». Зацікавлена особа - Софіївське районне управління пенсійного фонду - в судове засідання не з'явилися, прохають справу розглянути без участі їх представника, заперечень проти задоволення вимог не мають. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, приймаючи до уваги відсутність заперечень зацікавленої особи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Також у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили, що дошлюбне прізвище заявниці «Головій». Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження від 2 лютого 2006 р. актовий запис №46 від 25.11.1954 р. (а.с.5) дошлюбне прізвище заявниці - «Головій», 19 серпня 1973 року заявницею укладено шлюб з ОСОБА_3, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, сформованого 2 лютого 2010 року (актовий запис №14 від 19.06.1973р.) (а.с.8) після укладення шлюбу заявниці присвоєно прізвище «Ойович», дошлюбне прізвище - «Головій». Трудова книжка (а.с.4) видана 30 серпня 1971 р. на прізвище «ОСОБА_4 (ОСОБА_3)» ОСОБА_5. Звернувшись до Пенсійного фону, заявниця отримала відмову в нарахуванні пенсії, так як прізвище в трудовій книжці не співпадає з прізвищем, зазначеним в свідоцтві про народження. Встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки необхідно для нарахування пенсійних виплат. Суд вважає, що зібрано достатньо доказів для встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки серії виданої 30 серпня 1971 року. На підставі вищезазначеного, керуючись ст.ст. 60, 174, 212-215, п. 6 ч. 1 256, 259 ЦПК України, суд, - В И Р І Ш И В: Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки виданої 30 серпня 1971 року адміністрацією Брестської дистанції цивільних споруд Білоруської залізничної колії на ім'я ОСОБА_4.. Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Софіївський районний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Апеляційного суду Дніпропетровської області. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя О.В.Шумська