Справа № 140/849/19
Провадження № 2-о/140/65/19
06.06.2019 року Немирівський районний суд
Вінницької області
у складі: головуючого судді Науменка С.М.
за участю: секретаря судового засідання Затишняка А.О.
учасників справи: заявника ОСОБА_1
свідків: ОСОБА_2 ОСОБА_3
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Немирів, в поряду окремого провадження, цивільну справу № 140/849/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ковалівська сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-
ОСОБА_1 , звернулася до Немирівського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
Свої вимоги мотивує тим, що вона ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрківці Немирівського району, де її батьки на той час проживали.
Її батьками являються: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_6 .
В її свідоцтві про народження серія НОМЕР_1 , виданого Юрковецькою сільською радою Немирівського району 03 травня 1967 року, прізвища батьків та її дівоче прізвище було записане українською мовою як - « ОСОБА_7 » на підставі актового запису за № 11 від 03 травня 1967 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 80 років в с. Ковалівка Немирівського району помирає її батько - ОСОБА_5 , про що було виконкомом Ковалівської сільської ради Немирівського району зроблено актовий запис за № 86 та, відповідно, видане свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 .
У даному документі прізвище покійного батька було записане українською мовою вже як « ОСОБА_8 ».
Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, із земельного паю, розміщеного на території Юрковецької сільської ради Немирівського району.
Зазначені факти, а саме - написання прізвища покійного батька в різних документах по різному, зараз створює неабиякі перешкоди в оформлення спадкових прав після його смерті.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала у повному обсязі просить її задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи: Ковалівської сільської ради не з'явився, надав суду заяву в якій просить справу розглянути без його участі, заяву визнає не заперечує проти її задоволення.
Свідки ОСОБА_2 , та ОСОБА_3 , пояснили, що проживають по сусідстві з заявником та підтвердили той факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним батьком ОСОБА_1 , та проживав з нею до дня його смерті.
Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно роз'яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.
П. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника ОСОБА_5 , що підтверджується копією актового запису про смерть (а.с.8). Після його смерті відкрилась спадщина на земельний пай, що вважався за ОСОБА_5 (а.с.11).
Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки служить підставою для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 .
На підставі вище викладеного, керуючись п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд ,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ковалівська сільська рада Немирівського району про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ковалівка Немирівського району Вінницької області, являється її - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт серія НОМЕР_4 виданий 03.12.209 року Немирівським РВ УМВС у Вінницькій області, проживаючої по АДРЕСА_1 , рідним батьком.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку передбаченому ст.ст.351-356 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Суддя: