номер провадження справи 18/45/19
06.06.2019 справа № 908/670/19
м.Запоріжжя Запорізької області
за позовом приватного підприємства “Виробничо-торгова компанія “Лукас” (юридична адреса: 39621, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Івана Приходька, буд. 69; поштова адреса: 39623, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Чкалова, буд. 186)
до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю “Український Рітейл” (юридична адреса: 69006, м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, кім. 207; поштова адреса: 49022, м. Дніпро, вул. Маршала Малиновського, буд. 114)
про стягнення 2607520,51 грн.,
господарський суд Запорізької області у складі судді Носівець В.В.
при секретарі судового засідання Непомнящій Н.П.
учасники справи:
від позивача: Бровченко О.О., ордер ВІ № 1000037 від 16.04.2019
від відповідача: Притула В.І., довіреність № 19/2019 від 21.12.2018
Розглядаються позовні вимоги про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю “Український Рітейл” 2607520,51 грн., які складаються з 2503499,83 грн. основного боргу, 28137,70 грн. 3% річних та 75882,98 грн. інфляційних втрат (з урахуванням прийнятих судом заяв позивача про зменшення та збільшення розміру позовних вимог).
Ухвалою суду від 02.04.2019, після усунення позивачем обставин, які зумовили залишення позовної заяви без руху, відкрито загальне позовне провадження у справі №908/670/19, справі присвоєно номер провадження 18/45/19, підготовче засідання призначено на 14.05.2019; підготовче засідання відкладалось на 29.05.2019; ухвалою від 29.05.2019 підготовче провадження закрито та розпочато розгляд справи по суті, судове засідання призначено на 06.06.2019.
В судовому засіданні 06.06.2019 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Представник позивача позовні вимоги підтримав.
В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач послався на неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань за договором поставки № 4/2016 від 01.12.2015, що призвело до утворення у останнього заборгованості за отриманий за договором товар. Вказує, що відповідно до акту звірки взаєморозрахунків між сторонами заборгованість відповідача станом на 30.11.2018 становила 4612295,96 грн., після зарахування зустрічних однорідних вимог та часткової оплати заборгованість становила 4112295,96 грн. Направлена на адресу відповідача претензія щодо сплати заборгованості залишена останнім без відповіді та задоволення. Порушення відповідачем взятих на себе зобов'язань, за доводами позивача, є підставою для покладення на нього відповідальності у вигляді 3% річних та інфляційних втрат. Посилаючись на ст.ст. 525, 526, 530, 610, 612, 625, 629, 712 ЦК України, ст. 173 ГК України, позивач просив позов задовольнити.
У відзиві на позов відповідач проти позову заперечив та зазначив, що з заявленою сумою заборгованості не погоджується, оскільки 17.04.2019 проведено оплату в розмірі 1800000,00 грн. Щодо посилання позивача в обґрунтування заявлених вимог на акти звірки за листопад та грудень 2018 року, відповідач звернув увагу, що акти звірки складались у 2018 році, а в подальшому 15.02.2019 здійснено оплату в сумі 500000,00 грн. та проведено взаємозаліки на загальну суму 52367,95 грн., 19.02.2019 відповідачем частково повернуто товар на суму 32580,00 грн. За наведених обставин, відповідач вважає позовні вимоги необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
Позивач у відповіді на відзив відзначив, що після здійснення відповідачем 17.04.2019 часткової оплати заборгованості позивачем подано заяву про зменшення розміру позовних вимог. Щодо оплати в сумі 500000,00 грн., позивач зазначив, що при розрахунках вказана сума врахована. Твердження відповідача про часткове повернення товару позивач заперечив, оскільки при прийнятті товару 18.02.2019 відразу складались акти розбіжностей, які враховані в розрахунку.
Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін, суд
Приватним підприємством “Виробничо-торгова компанія “Лукас” (постачальником, позивачем у справі) та товариством з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" (покупцем, відповідачем у справі) 01.12.2015 укладено договір поставки № 4/2016 (з протоколом розбіжностей) (надалі - Договір).
За умовами п. 1.1 Договору постачальник зобов'язується поставляти, а покупець - приймати та оплачувати товар, далі - “Товар” на умовах даного договору.
Згідно з п. 1.2 Договору найменування, асортимент і ціна товару, що поставляється, зазначаються у додатку № 1 “Специфікація”, що є невід'ємною частиною даного договору.
Відповідно до п. 2.1 Договору товар поставляється постачальником окремими партіями згідно із замовленнями на поставку. Постачальник зобов'язується приймати від покупця замовлення на поставку товару та здійснювати поставку товару за адресами, у кількості та на дату, що зазначені в замовленні, своїми транспортними засобами та за власний рахунок. У випадку підписання сторонами графіку поставок, строки поставки визначаються згідно узгодженого графіка.
Сторони погодили у п. 2.2 Договору, що замовлення передаються покупцем нарочно, факсимільним зв'язком або електронним зв'язком, а у випадку відсутності таких - телефонограмою.
Пунктом 2.8 Договору встановлено, що зобов'язання з поставки вважаються виконаними з моменту передачі товару та повного пакету належним чином оформлених товаросупровідних документів покупцю згідно умов даного договору та діючого законодавства України. Замовлення вважається виконаним, а постачальник вважається таким, що виконав свої зобов'язання з поставки, якщо він здійснив поставку товарів:
- у погоджені з покупцем день та час;
- в асортименті та кількості, згідно замовлення;
- за цінами, затвердженими сторонами у специфікації;
- з повним пакетом правильно заповненої супровідної документації;
- у повній відповідності до діючого законодавства України та умов договору.
За визначенням п. 3.7 Договору, разом із товаром постачальник зобов'язаний надати наступні супровідні документи:
- замовлення на поставку з відміткою постачальника (підписом та печаткою) про отримання замовлення;
- товарно-транспортну накладну;
- видаткову накладну;
- посвідчення якості товару;
- інші документи на товар, надання яких передбачено законодавством України;
- довіреність на представника постачальника або перевізника, що надає право передання товару, фіксації факту невідповідності товару та/або супровідних документів умовам договори законодавству, отримання листів та документів від покупця.
Відповідно до п. 6.6 Договору (в редакції протоколу розбіжностей) оплата товару здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок постачальника протягом 45 (сорока п'яти) календарних днів з дня поставки товару. Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок постачальника. За домовленістю сторін зазначений строк може бути збільшений на строк не більше 3 (трьох) календарних днів.
Пунктом 11.1 договору встановлено, що даний договір вступає в силу з моменту його підписання сторонами та діє до 31.12.2016. У випадку, якщо за 30 календарних днів до дати закінчення строку дії даного договору жодна зі сторін в письмовій формі не заявить про його розірвання, договір автоматично пролонгується на кожний наступний рік.
Сторони не надали суду доказів припинення договору. Отже, умови договору є чинними на момент розгляду даної справи судом.
На виконання умов Договору позивачем в період з 03.10.2018 по 18.02.2019 поставлено відповідачу товар на загальну суму 4 677 468,75 грн. (з урахуванням актів розбіжностей від 06.11.2018 та від 19.02.2019), що підтверджується долученими до матеріалів справи копіями видаткових накладних та товарно-транспортних накладних за вказаний період (арк. справи 33-90).
Вартість отриманої в цей період продукції сплачено відповідачем частково, з урахуванням часткової оплати та здійснення сторонами коригування сум шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог на суми 115795,01 грн., 386759,63 грн., 26265,99 грн. та 26101,96 грн., заборгованість складає 2 503 499,83 грн.
Неналежне виконання відповідачем зобов'язання щодо оплати отриманого товару у визначений договором строк стало підставою для звернення позивача до суду за захистом своїх порушених прав та інтересів.
Проаналізувавши норми чинного законодавства, оцінивши докази, суд визнав позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: договори та інші правочини… Цивільні права та обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства.
Аналогічні положення містить ст. 174 Господарського кодексу України.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до ст. 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Аналогічні положення містить ст. 193 Господарського кодексу України.
Статтею 629 Цивільного кодексу України визначено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.
Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За частиною 1 статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Строк оплати отриманого товару визначено п. 6.6 Договору (в редакції протоколу розбіжностей) - 45 календарних днів з дня поставки товару. Узгодження сторін про його продовження відсутнє.
Відповідач свої зобов'язання щодо оплати повної вартості товару у визначений договором строк, всупереч умов Договору та вимог чинного законодавства України, не виконав, що призвело до утворення у останнього заборгованості за Договором за отриманий товар на загальну суму 2 503 499,83 грн. з ПДВ.
Факт порушення відповідачем умов, визначених змістом зобов'язання, та факт несплати відповідачем у визначений зобов'язанням термін вартості отриманого товару є доведеним. Доказів погашення суми боргу відповідачем суду не надано.
Слід зазначити, що представник відповідача у судовому засіданні проти наявності заборгованості у визначеній позивачем сумі не заперечив. У відзиві на позовну заяву відповідач також не заперечував фактичної поставки позивачем відповідачу товару за наведеними у позові видатковими накладними.
Також суд приймає до уваги підписані сторонами без зауважень акти звірки взаєморозрахунків за листопад 2018 року, грудень 2018 року, лютий 2019 року та березень 2019 року, з яких вбачається отримання товару за договором та часткова оплата/зарахування боргу. Згідно з чинним законодавством України, акту звірки взаєморозрахунків не надано юридичної сили як доказу наявності обов'язку сплатити грошові кошти або ж відсутності такого обов'язку, проте, в розумінні ст.ст. 9, 10 Закону України “Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні” акт є зведеним обліковим документом, який відображає загальну суму заборгованості та фіксує стан розрахунків між сторонами.
Враховуючи вимоги ст. 599 ЦК України, згідно якої зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином, суд визнав, що позовна вимога про стягнення з відповідача 2 503 499,83 грн. основного боргу за договором заявлена обґрунтовано і підлягає задоволенню в повному обсязі.
За порушення виконання відповідачем грошового зобов'язання позивач, посилаючись на ст. 625 ЦК України, просив стягнути 28137,70 грн. 3% річних та 75882,98 грн. інфляційних втрат.
Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Правові наслідки порушення грошового зобов'язання передбачені, зокрема, ст.ст. 549, 611, 625 ЦК України.
Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Виходячи із положень зазначеної норми, наслідки прострочення боржником грошового зобов'язання у вигляді інфляційного нарахування на суму боргу та 3% річних, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом, не є санкціями, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Перевіривши наданий позивачем розрахунок 3% річних за період з 19.11.2018 по 14.03.2019 за допомогою юридичної інформаційно-пошукової системи “Законодавство”, виходячи з простроченої суми заборгованості за кожною накладною, розрахунок визнано правильним та таким, що відповідає вимогам чинного законодавства.
Вимоги про стягнення з відповідача 3% річних задовольняються судом у заявленому позивачем розмірі 28137,70 грн.
При перевірці розрахунку позивача за вимогою про стягнення втрат від інфляції суд виходив з наступного:
Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць. Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому, в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
У застосуванні індексації можуть враховуватися рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97р, в якому зазначено, що при застосуванні індексу інфляції потрібно мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць, тому умовно необхідно вважати, що сума, внесена за період з 1 по 15 число відповідного місяця, наприклад, травня, індексується за період з врахуванням травня, а якщо з 16 по 31 число, то розрахунок починається з наступного місяця - червня.
Перевіривши розрахунок інфляційних втрат за допомогою юридичної інформаційно-пошукової системи «Законодавство», врахувавши дату початку порушення грошового зобов'язання за кожною окремо накладною у спірний період та суму боргу, що існувала у спірний період на останній день місяця (загальний період: грудень 2018 року - лютий 2019 року), суд встановив, що сума втрат від інфляції складає 51249,70 грн., тому вимога про стягнення з відповідача інфляційних втрат задовольняється судом частково в наведеній сумі, в решті заявлених вимог про стягнення 24633,28 грн. інфляційних втрат слід відмовити, як заявлених необґрунтовано.
При цьому суд звертає увагу, що позивачем при розрахунку не враховано, що у випадку настання зобов'язання по оплаті у перших числах місяця, розмір боргу з урахуванням індексу інфляції необхідно визначати виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції за період прострочення, починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція.
Таким чином, дослідивши матеріали справи та надані учасниками справи докази, суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог, а саме: в частині стягнення з відповідача 2503499,83 грн. основного боргу, 28137,70 грн. 3% річних та 51249,70 грн. інфляційних втрат. В решті заявлених вимог (24633,28 грн. інфляційних втрат) суд відмовляє в позові через необґрунтованість.
Відповідно до ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У разі посилання учасника справи на не вчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов'язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину не вчинення відповідних дій або відсутності події встановленою. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів (ст. 74 ГПК України).
Відповідач визнані судом обґрунтованими позовні вимоги не спростував, доказів, які могли б свідчити про виконання ним зобов'язання по оплаті отриманого товару в повному обсязі та у визначений договором строк, не надав.
Витрати по сплаті судового збору відповідно до ч. 4 ст. 129 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на обидві сторони пропорційно розміру визнаних судом обґрунтованими позовних вимог шляхом стягнення з відповідача на користь позивача суми 39112,81 грн. судового збору.
Також, суд констатує наявність підстав для повернення з Державного бюджету суми зайво сплаченого судового збору.
Правові засади справляння судового збору, платників, об'єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору врегульовано Законом України “Про судовий збір”. Так, пунктом 1 статті 4 вказаного Закону встановлено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі. Зокрема, згідно пп. 2 п.2 ч. 2 ст. 4 Закону України “Про судовий збір” за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору складає - 1,5 відсотки ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Судом розглянуті вимоги про стягнення з відповідача 2 607 520,51 грн. (з урахуванням прийнятих судом заяв про зменшення та збільшення розміру позовних вимог), тобто, предметом розгляду даної справи є вимога майнового характеру, за яку належить до сплати - 1,5 відсотки ціни позову, що складає 39112,81 грн.
Згідно наданого до позову платіжних доручень № 1409 від 14.03.2019 та № 2344 від 03.05.2019 позивачем сплачено 63244,75 грн. та 3653,58 грн. судового збору, відповідно, всього - 66898,33. Отже, сума зайво сплаченого судового збору складає 27785,52 грн.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України “Про судовий збір”, сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.
Отже, позивачу підлягає поверненню з державного бюджету сума зайво сплаченого судового збору в розмірі 27785,52 грн., - за наявності відповідного клопотання.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 46, 74, 76-80, 129, 233, 236-242 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Український Рітейл” (адреса місцезнаходження: 69006, м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, кімн. 207; поштова адреса: 49022, м. Дніпро, вул. Маршала Малиновського, буд. 114, ідентифікаційний код 34604386) на користь приватного підприємства “Виробничо-торгова компанія “Лукас” (юридична адреса: 39621, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Івана Приходька, буд. 69; поштова адреса: 39623, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Чкалова, буд. 186, ідентифікаційний код 23808087) 2503499 (два мільйони п'ятсот три тисячі чотириста дев'яносто дев'ять грн. 83 коп.) основного боргу, 28137,70 грн. (двадцять вісім тисяч сто тридцять сім грн. 70 коп.) 3% річних, 51249,70 грн. (п'ятдесят одну тисячу двісті сорок дев'ять грн. 70 коп.) інфляційних втрат та 38743,31 грн. (тридцять вісім тисяч сімсот сорок три грн. 31 коп.) судового збору. Видати наказ.
3. В іншій частині позову відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Повне рішення оформлено і підписано у відповідності до вимог ст.ст. 240, 241 ГПК України 13.06.2019.
Суддя В.В. Носівець