83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
02.03.10 р. Справа № 41/210а
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Гончарова С.А.
розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Ольвія”, м. Горлівка
до відповідача-1: Горлівської міської ради, м. Горлівка
до відповідача-2: Виконавчого комітету Горлівської міської ради, м. Горлівка
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1, м. Горлівка
про: визнання недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337 в п. 1.2. в частині припинення права постійного користування позивача частиною земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в Центрально-Міському районі м. Горлівки; в п. 2 в частині передання земельної ділянки площею 0,2246 га в землі запасу територіальної громади; в п. 3.2. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельних ділянок площею 0,1912 га (ідеальної долі 189/100 -0,0361 га) площею 0,1028 га, площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі них із земель територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду строком на 5 років, згідно пунктів 4, 5, 6 Додатку № 2; в п. 7.1. в частині внесення змін до п. 2 рішення виконкому Горлівської міської ради від 03.02.1999 року № 68/5; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26 в п. 3.3. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельної ділянки площею 0,1028 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі її із земель запасу територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду на 5 років, згідно п. 1 Додатку № 3; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29 про продаж ОСОБА_1 земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю „Ольвія”, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Горлівської міської ради та Виконавчого комітету Горлівської міської ради про визнання недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337 в п. 1.2. в частині припинення права постійного користування позивача частиною земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в Центрально-Міському районі м. Горлівки; в п. 2 в частині передання земельної ділянки площею 0,2246 га в землі запасу територіальної громади; в п. 3.2. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельних ділянок площею 0,1912 га (ідеальної долі 189/100 -0,0361 га) площею 0,1028 га, площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі них із земель територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду строком на 5 років, згідно пунктів 4, 5, 6 Додатку № 2; в п. 7.1. в частині внесення змін до п. 2 рішення виконкому Горлівської міської ради від 03.02.1999 року № 68/5; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26 в п. 3.3. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельної ділянки площею 0,1028 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі її із земель запасу територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду на 5 років, згідно п. 1 Додатку № 3; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29 про продаж ОСОБА_1 земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу.
Ухвалою суду від 17 грудня 2009р. залучено до участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1.
Ухвалою суду від 19.01.2010 року провадження у справі зупинено до отримання господарським судом Донецької області відповіді прокурора м. Горлівка на Повідомлення.
Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 15.02.2010 року ухвалу господарського суду Донецької області від 19.01.2010 року у справі № 41/210а скасовано, справу направлено на розгляд до господарського суду Донецької області.
Ухвалою господарського суду Донецької області від 01.03.2010 року призначено розгляд справи № 41/210а на 15.03.2010 року.
02.03.2010 року до господарського суду Донецької області надійшов запит Донецького апеляційного господарського суду, згідно з яким Донецький апеляційний господарський суд просить терміново направити на його адресу справу № 41/210а у зв'язку з надходженням касаційної скарги фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 15.02.2010 року по справі № 41/210а.
Враховуючи неможливість розгляду справи до розгляду касаційної скарги у Вищому господарському суді України, провадження у справі слід зупинити.
Враховуючи викладене та керуючись ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Провадження по справі 41/210а за позовом за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Ольвія” до Горлівської міської ради та Виконавчого комітету Горлівської міської ради про визнання недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337 в п. 1.2. в частині припинення права постійного користування позивача частиною земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в Центрально-Міському районі м. Горлівки; в п. 2 в частині передання земельної ділянки площею 0,2246 га в землі запасу територіальної громади; в п. 3.2. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельних ділянок площею 0,1912 га (ідеальної долі 189/100 -0,0361 га) площею 0,1028 га, площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі них із земель територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду строком на 5 років, згідно пунктів 4, 5, 6 Додатку № 2; в п. 7.1. в частині внесення змін до п. 2 рішення виконкому Горлівської міської ради від 03.02.1999 року № 68/5; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26 в п. 3.3. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельної ділянки площею 0,1028 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка та передачі її із земель запесу територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду на 5 років, згідно п. 1 Додатку № 3; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29 про продаж ОСОБА_1 земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0,1218 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по вул. Мініна і Пожарського, 1 в м. Горлівка, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу - зупинити до розгляду касаційної скарги фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 15.02.2010 року по справі № 41/210а та повернення наведеної справи до господарського суду Донецької області.
Суддя