Справа №3 - 371/10
11 березня 2010 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області С.С.Чишій, розглянувши направлені Любомльським РВ УМВС України у Волинській області матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173І КУпАП
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України , що проживає в селі Машів Любомльського району Волинської області, робітника Любомльського держлісгоспу,
Дільничним інспектором міліції Любомльського РВ УМВС України у Волинській області складено протокол про те, що ОСОБА_1 14 лютого 2010 року близько 20 години вчинив насильство в сім'ї відносно співмешканки ОСОБА_2
Дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч.1 ст.1732 КУпАП.
Дослідження доказів по справі приводить до висновку про наявність підстав для направлення справи для належного оформлення з таких мотивів.
Згідно із ст.256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягується до адміністративної відповідальності; місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення ; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; інші відомості, необхідні для вирішення справи . Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі. Протокол підписується особою, яка його склала; при наявності свідків і потерпілих протокол може бути підписано також і цими особами.
Згідно ч.1 ст.1732 КУпАП адміністративна відповідальність настає за вчинення насильства в сім'ї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого.
В протоколі фактичні дії ОСОБА_1 викладено як вчинення «сімейного скандалу». Таке формулювання не відповідає диспозиції ст.1732 КУпАП і не розкриває об'єктивної сторони складу правопорушення.
Крім цього, в матеріалах справи відсутні і будь-які відомості про склад сім'ї особи, що притягується до відповідальності, оскільки до протоколу не додано ні копії свідоцтва про одруження, ні відповідної довідки з місцевої Ради.
Таким чином, складений відносно ОСОБА_1 протокол не відповідає вимогам закону щодо його змісту, через що не може бути предметом судового розгляду
Керуючись ст.ст.221 КУпАП,
Справу за протоколом про адміністративне правопорушення за ознаками ч.1 ст.1732 КУпАП відносно ОСОБА_1 повернути начальнику Любомльського РВ УМВС України у Волинській області для належного оформлення.
Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.
Суддя Любомльського районного суду
Волинської області С.С.Чишій