Постанова від 05.02.2010 по справі 3-45/10

Справа № 3 - 45

2010 р.

ПОСТАНОВА

05 лютого 2010 року м. Тульчин

Суддя Тульчинського районного суду Вінницької області Ковганич С.В. розглянув матеріали, які надійшли з Територіальної Державної Інспекції праці у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку АДРЕСА_1 приватний підприємець, за ст. 41 ч.1КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Тульчинського районного суду, знаходиться адміністративний матеріал про порушення ОСОБА_1 ст. 41 ч.1 КпАП України.

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення, при перевірці ОСОБА_1 встановлено: не укладені трудові договори з найманими працівниками;

- не забезпечення ведення трудових книжок найманих працівників,

- порушення права найманого працівника щодо загальнообов'язкового державного соціального страхування.

В судовому засіданні порушниця пояснила, що відносно неї за дане порушення, порушено кримінальну справу.

Таким чином притягнення ОСОБА_1 до відповідальності за дане правопорушення не можливе, оскільки відносно неї по даному факту порушено кримінальну справу.

На підставі викладеного та керуючись ст. 247 ч.1 п.8 КпАП України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 41 ч.1 КпАП України, закрити в зв'язку з порушенням кримінальної справи по даному факту.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області або на неї внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня її проголошення.

Суддя Тульчинського

районного суду : С.В. Ковганич