ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі
м. Київ
04.06.2019справа № 910/6712/19
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши матеріали позовної заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Юніверс Медіа Корпорейшн" (04119, м. Київ, вул. Зоологічна, буд. 4-А, офіс 139; адреса для листування: 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 121, офіс 82)
до товариства з обмеженою відповідальністю "Золота середина" (08630, Київська область, Васильківський район, с. Мархалівка, вул. Антонова, буд. 1, корпус Б)
про стягнення 100 000 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав,
без виклику учасників справи,
Товариство з обмеженою відповідальністю «Юніверс Медіа Корпорейшн» (далі - ТОВ «Юніверс Медіа Корпорейшн») звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Золота середина» (далі - ТОВ «Золота середина») про стягнення 100 000 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав.
Позовні вимоги мотивовано тим, що:
- 04.07.2017 представниками ТОВ «Юніверс Медіа Корпорейшн» Ясінською Н.В. та Макашовим В.В. при дослідженні сайту obozrevatel.com (власником сайту є ТОВ «Золота середина») було зафіксовано факт використання відповідачем музичного твору «ІНФОРМАЦІЯ_1» (виконавець: ОСОБА_5; автор музики: ОСОБА_3 .; автор слів: ОСОБА_4 ), майнові авторські права на який належать ТОВ «Юніверс Медіа Корпорейшн» на підставі укладеного з автором слів ОСОБА_6 ліцензійного договору № 34-01/03/15 від 01.03.2015 (далі - Ліцензійний договір) та додаткової угоди від 02.08.2017 №2;
- факт незаконного використання ТОВ «Золота середина» вказаного музичного твору способом відтворення та подання до загального відома підтверджується даними моніторингу, а саме записом використання музичного твору «ІНФОРМАЦІЯ_1» на DVD-R диску та актом огляду веб-сайту від 04.07.2017 № /3/11.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 28.05.2019 позовну заяву ТОВ «Юніверс Медіа Корпорейшн» залишено без руху та встановлено позивачу десятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви.
30.05.2019 позивачем подано суду документи на виконання ухвали суду від 28.05.2019.
Господарський суд міста Києва визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду за правилами загального позовного провадження, виходячи з приписів статті 12 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) і враховуючи, що предметом позову є стягнення 100 000 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав.
З огляду на викладене та керуючись статтями 12, 176, 234 та 235 ГПК України, господарський суд міста Києва
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
2. Розгляд справи здійснювати в порядку загального позовного провадження.
3. Підготовче засідання призначити на 24.06.19 о 12:15 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 12.
4. Повідомити сторони справи про те, що підготовче засідання призначене на 24.06.2019 о 12 год. 15 хв.
5. Встановити позивачу строк для надання суду оригіналів всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору - для огляду безпосередньо у засіданні.
6. Встановити відповідачу строк у п'ятнадцять днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для надання суду:
- відзиву на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів надіслання відзиву і доданих до нього документів позивачу;
- доказів наявності виключних майнових авторських прав на твір та/або правомірності використання такого твору: (виконавець: ОСОБА_5; автор музики: ОСОБА_3; автор слів: ОСОБА_4 ).
7. Встановити позивачу строк у п'ять днів з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву для подання до суду відповіді на відзив в порядку статті 166 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів направлення вказаних документів відповідачу.
8. Встановити відповідачу строк у п'ять днів з дня отримання відповіді на відзив для подання до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та доказів направлення вказаних документів позивачу.
9. Звернути увагу учасників справи на те, що: заяви, клопотання, відзив і заперечення необхідно подавати тільки в письмовій формі у визначені даною ухвалою та ГПК України строки; документи та додаткові докази, які витребовуються ухвалою суду для долучення до матеріалів справи, у прошитому вигляді з обов'язковим описом додатків завчасно, необхідно подати до канцелярії господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44, корпус А.
10. Звернути увагу учасників справи на можливість врегулювання спору за участі судді з урахуванням норм глави 4 ГПК України та на можливість врегулювання спору мирним шляхом з урахуванням норм статті 192 ГПК України.
11. Повідомити учасників справи про таке: у суду відсутня технічна можливість забезпечення учасникам справи права брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду до затвердження Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи; учасники справи можуть отримати інформацію у справі в мережі Інтернет на офіційному веб-порталі судової влади України на сторінці за такою веб-адресою: https://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/.
12. Копію даної ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала набрала законної сили 04.06.2019 та оскарженню не підлягає.
Суддя О.В. Марченко