Справа № 729/334/19
2-о/729/27/19 р.
21 травня 2019 р.Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді Демченко Л.М.,
за участю секретаря Іллюши Т.Л.
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа - Об'єднана територіальна громада в особі Бобровицької міської ради про встановлення факту родинних відносин
Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт того, що він є сином померлої ОСОБА_2 . Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, яка на день смерті та постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . 07.11.2003 року вона склала заповіт, посвідчений секретарем Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, в якому все своє майно заповіда йому. У встановлений законом шестимісячний термін він звернувся із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса, де була відкрита спадщина. У зв'язку із розбіжністю літер у прізвищах, він не має можливості оформити права на спадкове майно, а тому йому необхідно підтвердити родинні відносини із спадкодавицею. У внесенні змін до актового запису про смерть спадкодавиці йому відмовлено. Документально підтвердити родинні відносини з матір'ю в позасудовому порядку він не може, тому просить заяву задовольнити.
Заявник в судовому засіданні свої вимоги підтримав та просив задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги визнає (а.с.28).
Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердили, що померла ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_1 Цей факт їм достеменно відомий, оскільки вони давно знають родину заявника.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, суд приходить до наступного висновку, виходячи із слідуючого.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яка на день смерті та постійно проживала в АДРЕСА_1 (а.с.7, 15). Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй згідно Державного акту на право власності серії НОМЕР_2 земельну ділянку площею 5,66 га., яка розташована на території Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області (а.с.14). За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області 07.11.2003 року, в якому все своє майно заповіла сину - ОСОБА_1 , заявнику в справі (а.с.16).
У зв'язку із розбіжністю у прізвищах спадкодавиці та заявника в справі, останній не має змоги оформити спадкові права після смерті матері.
Згідно висновку Бобровицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області від 28.07.2018 року, в актовому записі про смерть спадкодавиці, складеному 15.03.2018 року №136, прізвище « ОСОБА_6 » замінити на прізвище « ОСОБА_7 » неможливо (а.с.12-13).
Судом встановлено, що померла ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , з якого вбачається, що його батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_2 ( ОСОБА_9 Р и ОСОБА_2 (рос).
Відповідно до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Отже, враховуючи вищевказане, суд вважає за необхідне вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин задовольнити, оскільки вони є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.
Керуючись ст.ст. 258,259, 293-294, 315 - 319, 354, 355 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Ярославка Бобровицького району Чернігівської області була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Найменування учасників провадження: заявник - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , рнокпп НОМЕР_4 ), заінтересована особа - Об'єднана територіальна громада в особі Бобровицької міської ради (17400, вул. Незалежності, 46, м.Бобровиця, Чернігівська область, код ЄДРПОУ 04061990).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Бобровицький районний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. У разі проголошення вступної та резолютивної частини, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Л.М.Демченко