1/192
ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
31 травня 2019 року м. Київ № 640/2245/19
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Клочкової Н.В., при секретарі судового засідання Бєсєді А.Ю., за результатами підготовчого засідання в адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1
до Міністерства юстиції України,
треті особи: товариство з обмеженою відповідальністю «Інтерго - В»,
«КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД»
про визнання протиправним та скасування наказу, зобов'язання вчинити дії
До Окружного адміністративного суду міста Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 (надалі - позивач, адреса: АДРЕСА_1 ) до Міністерства юстиції України (надалі - відповідач, адреса: 01001, м. Київ, вул. Городецького, 13), треті особи - товариство з обмеженою відповідальністю «Інтегро - В» (надалі - третя особа 1, адреса: 49020, м. Дніпро, вул. Шевченка, 37), «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД» (надалі - третя особа 2, адреса: 1 Мапп Стріт, Беліз Сіті, Беліз), в якій позивач просить суд:
- визнати протиправним та скасувати наказ Міністерства юстиції України від 09.11.2018 №4089/7;
- зобов'язати Міністерство юстиції України задовольнити скаргу представника ОСОБА_1 - адвоката Шевченка Т.М. від 20.09.2018 №20/09 на дії державного реєстратора прав, а саме, державного прав на нерухоме майно Чумаківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області Третяк Тетяни Василівни та приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Зайченко І.А. - у повному обсязі.
Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 15.02.2019 відкрито провадження у справі та вирішено здійснити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.
28.02.2019 представником Міністерства юстиції України через канцелярію Окружного адміністративного суду міста Києва подано відзив на позовну заяву разом з заявою про розгляд справи за правилами загального позовного провадження.
За наслідками розгляду заяву представника Міністерства юстиції України задоволено, та ухвалено здійснити розгляд справи за правилами загального позовного провадження, про що винесено відповідну ухвалу.
Водночас, вирішуючи питання щодо повідомлення третьої особи 2 про дату, час і місце проведення підготовчого засідання, судом встановлено, що місцезнаходження «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД» за кордоном на території держави Беліз, а саме за адресою: 1 Mapp St, Belize City, Belize.
Відповідно до частини сьомої статті 126 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) особам, які проживають за межами України, повістки вручаються в порядку, встановленому міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, у разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтями 85, 86 цього Кодексу.
Згідно частини першої - другої статті 85 Кодексу адміністративного судочинства України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Судове доручення про надання правової допомоги надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Взаємодія судів України з судовими органами інших держав з цього питання, а також щодо виконання за кордоном інших процесуальних дій регулюються Конвенцією з питань цивільного процесу (Гаага, 1954) і угодами про взаємну правову допомогу, укладеними Україною з іншими державами. Відповідно до Законів України від 19.10.2000 № 2052-111 та № 2051411 з 26 листопада 2000 року набрали чинності для України Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965) і Конвенція про отримання за кордоном доказів з цивільних і торгових справ (Гаага, 1970) із заявами та застереженнями. Цими заявами і застереженнями передбачено, зокрема, що названим у конвенціях центральним органом в Україні є Міністерство юстиції України, яке складає підтвердження про вручення документів і забезпечує передачу документів у цивільних або комерційних справах центральному органу юстиції іншої держави.
Відповідно до Закону України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", Верховна Рада України постановила приєднатися від імені України до названої Конвенції із заявами та застереженнями, згідно з якими Центральним органом, який має право отримувати документи від інших Договірних Сторін, а також складати підтвердження про вручення, є Міністерство юстиції України.
Зважаючи на викладене вище, з метою належного вручення ухвал Окружного адміністративного суду м. Києва з позовними матеріалами та ухвали суду від 11.03.2019 по справі № 640/2245/19 третій особі 2 - «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД», суд вважає за необхідне звернутися до Міністерства юстиції України з метою вручення рішення у відповідності до вимог ст. 85 Кодексу адміністративного судочинства України та Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965).
Беручи до уваги вищенаведене, керуючись положеннями ст. 85, ч.7 ст. 126 Кодексу адміністративного судочинства України, Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965), керуючись ст. ст. 77, 80, 173, 180, 181, 243, 248 КАС України, суд -
Звернутися до Міністерства юстиції України із дорученням щодо скерування ухвали Окружного адміністративного суду м. Києва разом з позовними матеріалами та ухвали суду від 11.03.2019 по справі № 640/2245/19 третій особі 2 - «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД», місцезнаходження якої за адресою: держава Беліз, 1 Mapp St, Belize City, Belize.
Міністерству юстиції України надати суду підтвердження щодо отримання «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД» вказаних ухвал суду.
Надати Міністерству юстиції України примірник ухвали Окружного адміністративного суду м. Києва разом з позовними матеріалами та ухвали суду від 11.03.2019 по справі №640/2245/19 для направлення «КОМПАНІЯ СТРАДІВАРІУМ ЛІМІТЕД» за адресою місцезнаходження на території держави Беліз.
Витребувати ПОВТОРНО у Міністерства юстиції України документи, що стали підставою для прийняття оскаржуваного Наказу №4089/7 від 09.11.2018 року, які подати до суду до 20.06.2019.
Витребувати у державного реєстратора - приватного нотаріуса Зайченко Ірини Анатоліївни копію реєстраційної справи, яка стала підставою для реєстрації права власності (рішення 42468610 від 09.08.2018, реєстраційний номер об'єкта 368975812101). Витребувані судом документи подати до суду до 10.07.2019.
Продовжити строк підготовчого провадження та призначити наступне підготовче засідання на 12 липня 2019 року о 13:00. Засідання відбудеться в приміщенні Окружного адміністративного суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1, зал судового засідання № 10.
Ухвала суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.В. Клочкова