Справа № 2 - О - 58/2010 р.
Іменем України
22 лютого 2010 року смт. Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі судді Шукальського В.В., при секретарі Кирлиця В.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим, -
Рішенням Красногвардійського районного суду АР Крим від 19.01.2010 р. справа за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин була розглянута та заявлені вимоги були задоволені.
При оформленні справи до канцелярії суду було виявлено описку у анкетних даних доньки заявниці ОСОБА_2, а саме у рішенні суду помилково зазначено, що її дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1, тоді як відповідно до свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_2.
Сторони у судове засідання не з'явилися, але їх неявка не перешкоджає розгляду справи.
Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд приходить до висновку, що в рішення суду необхідно внести виправлення з наступних підстав.
У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Майське Пригородного району Північно - Осетинської Республіки, її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 6).
Про те як з тексту рішення Красногвардійського районного суду АР Крим від 19.01.2010 року вбачається, що дата народження доньки заявниці - ОСОБА_2 замість вірного “ІНФОРМАЦІЯ_2”, вказано “ІНФОРМАЦІЯ_1”.
Таким чином, суд вважає, що у тексті вказаного рішення необхідно виправити допущену описку.
Керуючись ст.ст. 219, 293 ЦПК України, суд -
Виправити описки в рішенні Красногвардійського районного суду АР Крим від 19 січня 2010 року за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим, вказавши у тексті рішення та його резолютивній частині:
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дітьми ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі в 5 - денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: