Справа № 373/2029/15-ц
(вступна та резолютивна частини)
15 травня 2019 р. м. Переяслав-Хмельницький
Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Реви О.І.
за участю:
секретаря судових засідань Хоменко Н.І.
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, −
Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США боргу за договором позики; 1 785, 20 (одну тисячу сімсот вісімдесят п'ять доларів США двадцять центів) - 3% річних та 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн 00 коп. судових витрат.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України (03.10.2017) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Київського апеляційного суду через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Виготовлення повного рішення відкласти до 25.05.2019.
Учасники справи:
позивач: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1.
відповідач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_2.
Суддя О. І. Рева