Справа № 450/3575/18
Провадження F 2/450/567/19
Іменем України
17 квітня 2019 року Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Данилів Є.О.
при секретарі Ориняк Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу F 450/3575/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про (предмет спору): стягнути з ОСОБА_2 (81127, Пустомитівський район, с. Підбірці, вул. Романюка 41, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2, паспорт серії КА 713682, що проживає за адресою: 79005, АДРЕСА_1) суму основного боргу за договором позики в розмірі 177 000 (сто сімдесят сім тисяч) гривень 00 копійок, штрафних санкцій згідно з Договором у розмірі 630 002 (шістсот тридцять тисяч дві) гривні 51 копійку, пеню у розмірі 41 819 (сорок одна тисяча вісімсот дев'ятнадцять) гривень 46 копійок, інфляційних втрат 14 887 (чотирнадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) гривень 1 копійка,
встановив:
у судове засідання 07.03. 2019 року сторони не прибули, проте подали спільне клопотання про затвердження мирової угоди, що укладена між сторонами у справі на наступних умовах: предметом мирової угоди є домовленість позивача та відповідача, про те, що відповідач зобов'язується, на умовах передбачених даною угодою, погасити позивачу замість суми зазначеної у вимогах позовної заяви погоджену сторонами суму боргу в розмірі 350 000 (триста п'ятдесят тисяч) гривень 00 коп., а позивач відмовляється від решти позовних вимог. Погашення суми, зазначеної у п. 1 даної Мирової угоди, повинно бути здійснене шляхом перерахування коштів на банківську картку (або на інші попередньо узгоджені/уточнені реквізити) позивача щомісячно, у сумі 5000 (п'ять тисяч) гривень 00 копійок починаючи з кінця березня 2019 року. Наступні платежі повинні бути перераховані не пізніше 25 числа кожного наступного місяця до повної оплати боргу. Погашення боргу повинно здійснюватися відповідачем на банківську картку Приват Банку Позивача F 4731 2127 0071 9072 (Установа банку: Акціонерне товариство Комерційний банк "Приватбанк"; МФО: 305299; ЄДРПОУ 14360570) з призначенням платежу «сплата боргу за мировою угодою". Відповідач має право погасити заборгованість достроково в будь - який час без оплати штрафних санкцій. Сторони заявляють, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди не матимуть жодних претензій один до одного з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди сторонам відомі. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді. Мирова угода передається на затвердження Пустомитівському районному суду Львівської області у справу F 450/3575/18, і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.
Просять суд розглядати справу без їхньої участі.
Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.
Проаналізувавши матеріали цивільної справи, повно та всебічно дослідивши докази у справі в їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення заяви сторін у справі про затвердження мирової угоди:
Згідно ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовFязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
З матеріалів справи слідує, що відповідач не виконав перед позивачем умови Договору позики від 17.01.2017 року внаслідок чого виникла заборгованість у розмірі 177 000 (сто сімдесят сім тисяч) гривень 00 копійок, штрафних санкцій згідно з Договором у розмірі 630 002 (шістсот тридцять тисяч дві) гривні 51 копійку, пеню у розмірі 41 819 (сорок одна тисяча вісімсот дев'ятнадцять) гривень 46 копійок, інфляційних втрат 14 887 (чотирнадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) гривень 1 копійка.
Судом при вирішенні питання про затвердження мирової угоди перевірено відповідність такої нормам матеріального права, а саме ст. 525, 526, 1049 ЦК України. Аналіз зазначених вище умов мирової угоди в сукупності із нормами закону, що зазначені вище, дає суду підстави вважати, що мирова угода укладена між сторонами шляхом взаємних поступок, стосується прав та обов'язків сторін та предмета позову, відтак відповідає вимогам ст. 207 ЦПК України. Наслідки затвердження судом мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі (п. 8 Мирової угоди). Підстави визначені ч. 5 ст. 207 ЦПК України для відмови у затвердженні мирової угоди відсутні.
За вказаних вище обставин, суд прийшов до переконання, що мирова угода укладена між сторонами у цивільній справі підлягає затвердженню судом. В свою чергу, провадження у цивільній справі F 450/3575/18 підлягає закриттю на підставі ч. 4 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259- 261 ЦПК України, суд,-
постановив:
спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди судом, - задоволити.
Затвердити мирову угоду укладену у цивільній справі F 450/3575/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про (предмет спору): стягнути з ОСОБА_2 (81127, Пустомитівський район, с. Підбірці, вул. Романюка 41, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2, паспорт серії КА 713682, що проживає за адресою: 79005, АДРЕСА_1) суму основного боргу за договором позики в розмірі 177 000 (сто сімдесят сім тисяч) гривень 00 копійок, штрафних санкцій згідно з Договором у розмірі 630 002 (шістсот тридцять тисяч дві) гривні 51 копійку, пеню у розмірі 41 819 (сорок одна тисяча вісімсот дев'ятнадцять) гривень 46 копійок, інфляційних втрат 14 887 (чотирнадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) гривень 1 копійка, на таких умовах:
1.предметом мирової угоди є домовленість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про те, що ОСОБА_2 зобов'язується, на умовах передбачених даною угодою, погасити ОСОБА_1 замість суми зазначеної у вимогах позовної заяви погоджену сторонами суму боргу в розмірі 350 000 (триста п'ятдесят тисяч) гривень 00 коп., а ОСОБА_1 відмовляється від решти позовних вимог.
2.Погашення суми, зазначеної у п. 1 даної Мирової угоди, повинно бути здійснене шляхом перерахування коштів на банківську картку (або на інші попередньо узгоджені/уточнені реквізити) ОСОБА_1 щомісячно, у сумі 5000 (п'ять тисяч) гривень 00 копійок починаючи з кінця березня 2019 року. Наступні платежі повинні бути перераховані не пізніше 25 числа кожного наступного місяця до повної оплати боргу.
3.Погашення боргу повинно здійснюватися ОСОБА_2 на банківську картку Приват Банку Позивача F 4731 2127 0071 9072 (Установа банку: Акціонерне товариство Комерційний банк "Приватбанк"; МФО: 305299; ЄДРПОУ 14360570) з призначенням платежу «сплата боргу за мировою угодою".
4.Філь ОСОБА_3 має право погасити заборгованість достроково в будь - який час без оплати штрафних санкцій. Сторони заявляють, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди не матимуть жодних претензій один до одного з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
6.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди сторонам відомі.
8.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.
9.Мирова угода набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.
Провадження у цивільній справі F 450/3575/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про (предмет спору): стягнути з ОСОБА_2 (81127, Пустомитівський район, с. Підбірці, вул. Романюка 41, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2, паспорт серії КА 713682, що проживає за адресою: 79005, АДРЕСА_1) суму основного боргу за договором позики в розмірі 177 000 (сто сімдесят сім тисяч) гривень 00 копійок, штрафних санкцій згідно з Договором у розмірі 630 002 (шістсот тридцять тисяч дві) гривні 51 копійку, пеню у розмірі 41 819 (сорок одна тисяча вісімсот дев'ятнадцять) гривень 46 копійок, інфляційних втрат 14 887 (чотирнадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) гривень 1 копійка, - закрити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею (17.04.2019 року).
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15 - денний строк з дня проголошення ухвали. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повної ухвали суду.
Суддя
ОСОБА_4