Справа №295/5276/19
1-кс/295/2892/19
08.04.2019 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,
затриманого - ОСОБА_4 ,
перекладача ОСОБА_5
захисника затриманого - ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання першого заступника керівника Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_7 про застосування тимчасового арешту до громадянина Республіки Грузія ОСОБА_4 , -
Перший заступник керівника Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_7 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить застосувати тимчасовий арешт до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на 40 діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Республіки Італія; строк тимчасового арешту рахувати з моменту затримання; утримувати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у Державній установі «Житомирська установа виконання покарань (№8)» м. Житомир.
У клопотанні зазначено, що на виконання доручень Департаменту карного розшуку Національної поліції України та Генеральної прокуратури України, з метою виконання звернення посольства Італійської Республіки в Україні, організовано заходи з встановлення місцезнаходження на території України громадянина Республіки Грузія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , розшукуваного з 2016 року правоохоронними органами цієї держави за вчинення злочинів, передбачених ст. ст. 110, 575 і ч. 4 ст. 577 (вбивство з обтяжуючих обставин) та передбачених ст.ст.110, 56, 575 і ч.4 ст.577 (замах на вбивство) у відповідності до ч.1 ст.61 Кримінального кодексу Республіки Італія.
Правоохоронні органи Республіки Італія інкримінують ОСОБА_4 вчинення 14 грудня 2015 року злочинів, пов'язаних із вбивством за змовою, групою осіб, із застосуванням вогнепальної зброї ОСОБА_8 та замах на вбивство за змовою, групою осіб, із застосуванням вогнепальної зброї ОСОБА_9 .
З 09.05.2017 року ОСОБА_4 оголошений у міжнародний розшук калами Інтерполу з метою затримання та екстрадиції до Республіки Італія. Максимальний термін позбавлення волі за вчинені ним злочини - 30 років.
07.04.2019 року слідчим СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області лейтенант поліції ОСОБА_10 відповідно до ст. ст.. 40, 104, 131, 132, 208-211, 213, 573, 574, 581, 582, 588, 590, п. 1 ч. 1 ст. 592 КПК України, ст. ст. 1, 2, 19 Європейської конвенції про видачу правопорушників, в зв'язку із запитом Посольства Італійської Республіки в України, щодо арешту та екстрадиції громадянина Грузії ОСОБА_4 затримав останнього на підставі Європейського ордеру на арешт та подальшу екстрадицію до Італійської Республіки.
Мотивуючи необхідність застосування до затриманого тимчасового арешту, прокурор посилається на те, що строк давності притягнення ОСОБА_4 до відповідальності, за вчинені ним злочини на території Республіка Італія, відповідно до ст. 49 КК України не закінчився, видача для притягнення до кримінальної відповідальності провадиться за такі діяння, які за законами запитуючої і запитуваної Договірних Сторін є карними і за здійснення яких передбачається покарання у виді позбавлення волі на термін не менше одного року або більш тяжке покарання.
В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 підтримав клопотання та просив задовольнити.
Затриманий заперечував щодо задоволення клопотання, згоду на видачу ( екстрадицію) для застосування процедури видачі у спрощеному порядку не надав.
Захисник ОСОБА_6 в судовому засіданні зазначив, що до клопотання не долучено документів, які встановлюють особу.
Заслухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 541 КПК України тимчасовий арешт - взяття під варту особи, розшукуваної за вчинення злочину за межами України, на строк, визначений цим Кодексом або міжнародним договором України, до отримання запиту про видачу (екстрадицію).
Згідно ч. 1 ст. 583 КПК України до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.
Відповідно до ст. 56 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах - договірні Сторони зобов'язуються відповідно до умов, передбаченими цією Конвенцією, за вимогою видавати один одному осіб, що знаходяться на їх території, для притягнення до кримінальної відповідальності або для приведення вироку у виконання.
Встановлено, що 07.04.2019 року, о 20-00 год. слідчим СВ Житомирського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_10 затримано громадянина Республіки Грузія - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З матеріалів, доданих до клопотання, встановлено, що уповноваженим судовим органом, а саме судом Мілану було видано Європейський ордер на арешт громадянина Республіки Грузія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за вчинення злочинів, передбачених ст. ст. 110, 575 і ч. 4 ст. 577 (вбивство з обтяжуючих обставин) та передбачених ст.ст. 110, 56, 575 і ч.4 ст.577 (замах на вбивство) у відповідності до ч.1 ст. 61 Кримінального кодексу Республіки Італія.
Згідно довідки №001912, виданої КУ Центральна міська лікарня №2, на момент огляду 07.04.2019 року у ОСОБА_4 , патології, що потребують стаціонарного лікування - не виявлено.
Згода ОСОБА_4 на його видачу (екстрадицію) або відмова ОСОБА_4 від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності та застосування екстрадиційного арешту відсутні._
Згідно ч. 1 ст. 586 КПК України тимчасовий арешт або запобіжний захід припиняється в разі, якщо: 1) центральний орган України в передбачені міжнародним договором України строки не отримав запит про видачу особи (екстрадицію); 2) під час екстрадиційної перевірки встановлено обставини, за наявності яких видача особи (екстрадиція) не здійснюється; 3) компетентний орган іноземної держави відмовився вимагати видачу особи; 4) центральним органом України прийнято рішення про відмову у видачі особи (екстрадиції).
Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення поданого клопотання та тимчасового арешту ОСОБА_4 на 40 діб з моменту затримання.
Керуючись ст. ст. 583-586 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Застосувати тимчасовий арешт до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на 40 (сорок) діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Республіки Італія.
Строк тимчасового арешту рахувати з моменту затримання, а саме з 20-00 год., 07.04.2019 року.
Утримувати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у Державній установі «Житомирська установа виконання покарань (№8)» м. Житомира.
У разі надходження запиту про видачу особи (екстрадицію) до закінчення строку тимчасового арешту ухвала слідчого судді про застосування тимчасового арешту втрачає юридичну силу з моменту винесення слідчим суддею ухвали про застосування екстрадиційного арешту щодо цієї особи.
Ухвала підлягає до негайного виконання.
Ухвала може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду протягом п'яти днів, з дня її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1