Справа №2-3826
2008 рік
12 листопада 2008 року м. Київ
Деснянський районний суд м. Києва в складі: Головуючого - судді - Панченко О.М. при секретарі - Ткаченко Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом АКБ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором про надання споживчого кредиту та заставу майна, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідно до кредитного договору № 11082723000 від 23.11.2006 року про надання споживчого кредиту, відповідачам було надано кредит в сумі 15 794 доларів США, а відповідач ОСОБА_1 зобов»язався повернути отриманий кредит в повному обсязі до 23.11.2013 року, сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 11, 5 і виконати свої зобов»язання згідно з даним договором у повному обсязі згідно з графіком погашення кредиту.
Відповідно до Додатку №1 договору погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно не пізніше 23 числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих відсотків повинно відбуватися з 01 по 23 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти.
Відповідач не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих відсотків, чим порушує прийняті на себе зобов»язання.
Пунктом 7.1 Кредитного договору передбачено, що за порушення термінів погашення будь - яких своїх грошових зобов»язань, передбачених цим договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або сплати процентів за кредит та/або комісій позивач має право вимагати від відповідача додатково сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу.
Станом на 24.04.2008 року загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем складає 17 318, 58 доларів США 58 центів, що за курсом НБУ станом на 24.04.2008 року становить 86 458 грн. 82 коп.3 яких:
- 15 195, 87 доларів США (76 739, 14 грн.) заборгованість за кредитом;
• - 1 777, 68 доларів США ( 8 977, 28 грн.) заборгованість по процентах за користування кредитом;
• - 218, 28 долари США (1102, 31грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;
• - 126, 75 долари США (640, 09 грн.) пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентах за користування кредитом.
З метою забезпечення виконання зобов»язань відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки №63941 від 23.11.2006 року, відповідно до якого останній зобов»язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 усіх його зобов»язань в повному обсязі, що виникли з Кредитного договору.
Також представник позивача просив стягнути з відповідачів солідарно суму сплаченого судового збору - 874, 60 грн., та витрати по сплаті за послуги на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу - 30 грн.
В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлений позов, просив задовольнити його в повному обсязі.
Відповідачі не з»явилися в судове засідання сім разів. Були належні чином повідомлені про дату, день та місце розгляду справи, за місцем свого проживання шляхом направлення рекомендованих листів та оголошення в пресі. Суд вважає за можливе розглянути справу за їх відсутністю за наявності зібраних по справі матеріалів, визнавши причини їх неявки не поважними.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов»язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Як вбачається із матеріалів справи, відповідно до договору № 11082723000 від 23.11.2006 року про надання споживчого кредиту, відповідачам було надано кредит в сумі 15 794 доларів США, а відповідач ОСОБА_1 зобов»язався повернути отриманий кредит в повному обсязі до 23.11.2013 року, сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 11, 5 і виконати свої зобов»язання згідно з даним договором у повному обсязі згідно з графіком погашення кредиту, (а.с. 9-15).
Відповідно до Додатку №1 договору погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно не пізніше 23 числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих відсотків повинно відбуватися з 01 по 23 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти.
Відповідач не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих відсотків, чим порушує прийняті на себе зобов»язання.
Пунктом 7.1 Кредитного договору передбачено, що за порушення термінів погашення будь - яких своїх грошових зобов»язань, передбачених цим договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або сплати процентів за кредит та/або комісій позивач має право вимагати від відповідача додатково сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної ставки БОБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу.
Станом на 24.04.2008 року загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем складає 17 318, 58 доларів США 58 центів, що за курсом НБУ станом на 24.04.2008 року становить 86 458 грн. 82 коп.3 яких:
• - 15 195, 87 доларів США (76 739, 14 грн.) заборгованість за кредитом;
• - 1 777, 68 доларів США ( 8 977, 28 грн.) заборгованість по процентах за користування кредитом;
• - 218, 28 долари США (1 102, 31грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;
• - 126, 75 долари США (640, 09 грн.) пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентах за користування кредитом.
З метою забезпечення виконання зобов»язань відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки №63941 від 23.11.2006 року, відповідно до якого останній зобов»язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 усіх його зобов»язань в повному обсязі, що виникли з Кредитного договору, (а.с. 8).
Згідно ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно чинного законодавства, зокрема ст. ст. 549-550 ЦК України, встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов»язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобов»язання за кожен день прострочення виконання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов»язання.
Згідно ст. ст. 553, 554 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов»язку. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб. У разі порушення боржником зобов»язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсідарну) відповідальність поручителя.
Відповідно до ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов»язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов»язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
Відповідно до вимог ст. 83, 88 ЦПК України з відповідачів підлягає стягненню сума сплаченого позивачем судового збору (державного мита) в сумі 874, 60 грн. та витрати на послуги інформаційно - технічного забезпечення судового процесу - 30 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 212-215, 224-233 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 536, 1046-1050, 1054 ЦК України,
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь АКБ «УкрСиббанк» (61050 м. Харків, пр. Московський, 60 рахунок 29094000002300 в АКІБ «УкрСиббанк», м. Харків МФО 351005, код 09807750) заборгованість за кредитним договором про надання споживчого кредиту та відсотками в сумі 17 318, 58 доларів США, що за курсом НБУ станом на 24.04.2008 року становить 87 458 грн. 82 коп., а також суму сплаченого судового збору - 874, 60 грн., і витрати по сплаті за послуги на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу - 30 грн., а всього 88 363 грн. 42 коп.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня проголошення рішення шляхом подачі апеляційної скарги, або протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення, яка подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення.