Справа № 126/444/19
Провадження № 1-кс/126/444/2019
"22" березня 2019 р. м. Бершадь
Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
секретар ОСОБА_2
за участі слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3
розглянувши в судовому засіданні в місті Бершадь клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №12019020090000086 від 21.02.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,-
До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Горлівка Донецької області, жительки АДРЕСА_1 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Обгрунтовуючи своє клопотання слідчий стверджує, що 21.02.2019 року, близько 02 год. 40 хв. на автодорозі в населеному пунктами с. Баланівка Бершадського району Вінницької області водій ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Одеса, житель АДРЕСА_2 , рухаючись за кермом власного автомобіля, OPEL VECTRA, д.н.з. НОМЕР_1 , не впоравшись з керуванням, злетів з автодороги в кювет та допустив зіткнення з деревом, передньою частиною автомобіля. Внаслідок ДТП, пасажирка ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала тілесні ушкодження та госпіталізована до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 з попереднім діагнозом: перелом правої гомілки, водія ОСОБА_5 госпіталізовано до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 з попереднім діагнозом: забій грудної клітки, перелом таза.
21.02.2019 відомості про вчинення вказаного злочину було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
21.02.2019 року начальником ІНФОРМАЦІЯ_5 капітаном поліції ОСОБА_6 провадження досудового слідства по кримінальному провадженні № 12019020090000086 доручено слідчому ІНФОРМАЦІЯ_5 лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
В ході проведення досудового розслідування, а саме допиту потерпілої ОСОБА_4 було встановлено, що в наслідок ДТП ОСОБА_4 отримала травму, а саме закритий перелом правої ноги та проходила лікування в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_6 .
В зв'язку із вище викладеним виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення істини. Зокрема для проведення вказаної експертизи експерту необхідно надати оригінали медичних документів, які містять інформацію про стан ОСОБА_4 , та історію хвороби на ім'я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Горлівка Донецької області, жительки АДРЕСА_1 .
Враховуючи, що медична картка стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення факту вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Слідчий СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити.
На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (частина 7 статті 163 КПК України).
Слідчий суддя, розглянувши клопотання про тимчасовий доступ, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 вважає, що інформація, яку потрібно вилучити, містить фактичні дані, на підставі яких можна буде встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження. Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію не можливо.
Оскільки відсутня можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати вищевказані документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання слідчого підлягає до задоволення.
На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 160, 162-164, 166 ст. 309 КПК України , слідчий суддя-
Клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №12019020090000086 від 21.02.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_3 та зобов'язати керівника даної установи надати слідчому СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 оригінал медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Горлівка Донецької області, жительки АДРЕСА_1 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визначити строк дії ухвали тридцять календарних днів, який рахувати з моменту її постановлення.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб'єкта оперативно-розшукової діяльності, якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1