04 лютого 2010 року №47607/09/9104
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :
головуючого судді: Ліщинського А.М.,
суддів: Носа С.П., Шавеля Р.М.,
при секретарі судового засідання: Когутич Ю.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 січня 2010 року по справі за позовом заступника прокурора Львівської області в інтересах держави в особі Львівської міської ради та Державного управління охорони навколишнього середовища в Львівській області до Львівської обласної ради, третіх осіб на стороні позивача Львівське обласне управління лісового та мисливського господарства м.Львів, Державне підприємство «Львівський лісовий селекційно-насіневий центр» м. Львів-Брюховичі, Грибовицька сільська рада Жовківського району Львівської області, Львівське обласне Головне управління земельних ресурсів м.Львів, Жовківська районна рада, Львівської області, управління Держкомзему у Жовківському районі, Львівської області, Жовківська районна державна адміністрація Львівської області, Виконавчий комітет Грибовицької сільської ради Жовківського району, Верховна рада України, третіх сторін на стороні відповідача Виробничий кооператив «Ремонт» м.Львів про визнання нечинними п.п. 2, 2.1., 2.2. ухвали 11 сесії Львівської обласної ради першого демократичного скликання №278 від 01.02.1993 року «Про ефективне використання земель запасу» та визнати нечинним рішення 2-го демократичного скликання ХІ сесії Львівської обласної ради №187 від 17.06.1997 року «Про затвердження проектів формування територій та встановлення меж сільських, селищних рад» в частині затвердження проекту формування території Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області,-
Ухвалою колегії суддів Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 січня 2010 року апеляційну скаргу Виробничого кооперативу «Ремонт» задоволено, а постанову господарського суду Львівської області від 06 травня 2009 року по адміністративній справі №9/37 А (3/242-20/225А) - скасовано, а справу направлено до суду першої інстанції на новий розгляд .
Разом з тим, в вступній, описові та мотивувальній частині рішення допущено описку в назві сільської ради, а саме: замість слів «Глибовецької сільської ради» слід вважати «Грибовецької сільської ради». А також у вступній частині вказаного судового рішення від 14 січня 2010 року судом було допущено описку, а саме невірно зазначено дату прийняття даного рішення - 14 січня 2009 року, замість 14 січня 2010 року.
Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
За таких обставин необхідно виправити допущені описки, про що постановити ухвалу.
Керуючись ст.ст. 165, 169, 206, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-
У вступній , описові та мотивувальній частині ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 січня 2010 року по справі №9/37А(3/242-20/225А), замість слів «Глибовецької сільської ради» слід вважати «Грибовецької сільської ради» . У вступній частині ухвали від 14 січня 2010 року замість слів: « 14 січня 2009 року » слід вважати: « 14 січня 2010 року ».
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий суддя А.М.Ліщинський
Судді С.П. Нос
Р.М. Шавель