Справа № 453/114/19
Провадження № 1-кп/442/177/2019
12 березня 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
з участю секретаря - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі кримінальне провадження №12018140300000435 від 28.08.2018 року відносно:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Верхнє Синьовидне Сколівського району Львівської області, громадянина України, з вищою освітою, пенсіонера, одруженого, інваліда ІІ групи загального захворювання, проживаючого на АДРЕСА_1 , раніше не судимого,-
- у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 366, ч.2 ст.364 КК України,-
- з участю прокурора - ОСОБА_4
- обвинуваченого - ОСОБА_3 ,
- його захисника - адвоката ОСОБА_5
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3 , працюючи на посаді начальника Сколівського районного відділу земельних ресурсів, являючись службовою особою органу державної влади, в період з березня 2004 року по листопад 2004 року, точної дати в ході досудового розслідування не встановлено, будучи відповідно до ст.ст.25,26 Закону України «Про державну службу» державним службовцем 6-ої категорії 11-го рангу, що уповноважений на здійснення організаційно-розпорядчих функцій, в своєму службовому кабінеті в приміщенні Сколівського районного відділу земельних ресурсів, що знаходиться за адресою: Львівська область, м.Сколе, вул.Стрийська, 30а, умисно вчинив службове підроблення офіційних документів, а саме: в порушення вимог ч. 2 ст. 60 Земельного кодексу України та ст.88 Водного кодексу України, відповідно до яких прибережні захисні смуги встановлюються по берегах малих річок, струмків і потічків та навколо водойм уздовж урізу води (у меженний період) шириною 25 метрів, розглянувши технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_6 на території Волосянківської сільської ради, свідомо знаючи, що дана земельна ділянка перебуває поза межами населеного пункту с.Волосянка Сколівського району Львівської області та лежить в межах прибережної захисної смуги річки «Славчанка», умисно видав висновок, яким констатував, що ця земельна ділянка перебуває на території с.Волосянка Сколівського району Львівської області та умисно не зазначив у вказаному висновку про те, що вказана земельна ділянка знаходиться в межах прибережної захисної смуги річки «Славчанка», підписав його та скріпив відтиском печатки Сколівського районного відділу земельних ресурсів, внісши при цьому неправдиві відомості в офіційний документ, а в подальшому 10.11.2004 умисно безпідставно видав та підписав офіційний документ, а саме -державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 , загальною площею 0,8038га, яка розташована в урочищі «Ульз» с.Волосянка Сколівського району Львівської області для ведення особистого селянського господарства, скріпивши відтиском печатки Сколівського районного відділу земельних ресурсів, що призвело до незаконної передачі у власність ОСОБА_6 вказаної вище земельної ділянки вартістю 231 570 гривень, завдавши збитків державі в особі Волосянківської сільської ради, що у 250 та більше разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян та, відповідно до примітки до ст. 364 КК України, спричинило тяжкі наслідки.
Таким чином в діях ОСОБА_3 вбачаються ознаки складання, видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення в офіційні документи завідомо неправдивих відомостей, що спричинило тяжкі наслідки, тобто кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 366 КК України.
Окрім цього, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3 , працюючи на посаді начальника Сколівського районного відділу земельних ресурсі, являючись службовою особою органу державної влади, будучи відповідно до ст.ст.25,26 Закону України «Про державну службу» державним службовцем 6-ої категорії 11-го рангу, що уповноважений на здійснення організаційно-розпорядчих функцій, зловживаючи своїм службовим становищем, тобто умисно, з корисливих мотивів в інтересах ОСОБА_6 , всупереч інтересам служби, в період з березня 2004 року по листопад 2004 року, точної дати в ході досудового розслідування не встановлено, в своєму службовому кабінеті в приміщенні Сколівського районного відділу земельних ресурсів, що знаходиться за адресою: Львівська область, м.Сколе, вул.Стрийська, 30а, в порушення вимог ч.2 ст.60 Земельного кодексу України та ст.88 Водного кодексу України відповідно до яких прибережні захисні смуги встановлюються по берегах малих річок, струмків і потічків та навколо водойм уздовж урізу води (у меженний період) шириною 25 метрів, розглянувши технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_6 на території Волосянківської сільської ради, свідомо знаючи, що дана земельна ділянка перебуває поза межами населеного пункту с.Волосянка Сколівського району Львівської області та лежить в межах прибережної захисної смуги річки «Славчанка», умисно видав висновок, яким констатував що ця земельна ділянка перебуває на території с.Волосянка Сколівського району Львівської області та умисно не зазначив у вказаному висновку про те, що вказана земельна ділянка знаходиться в межах прибережної захисної смуги річки «Славчанка», підписав його та скріпив відтиском печатки Сколівського районного відділу земельних ресурсів, внісши при цьому неправдиві відомості в офіційний документ, а в подальшому 10.11.2004 умисно, безпідставно видав та підписав офіційний документ, а саме - державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 , загальною площею 0,8038га, яка розташована в урочищі «Ульз» с.Волосянка Сколівського району Львівської області для ведення особистого селянського господарства, скріпивши відтиском печатки Сколівського районного відділу земельних ресурсів, що призвело до незаконної передачі у власність ОСОБА_6 вказаної вище земельної ділянки вартістю 231 570 гривень, завдавши збитків державі в особі Волосянківської сільської ради, що у 250 та більше разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян та, відповідно до примітки до ст. 364 КК України, спричинило тяжкі наслідки.
Таким чином, в діях ОСОБА_3 вбачаються ознаки зловживання службовим становищем, тобто умисному, в інтересах ОСОБА_6 , використанні службовою особою свого службового становища всупереч інтересам служби, що спричинило тяжкі наслідки, тобто кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.
В судовому засіданні від обвинуваченого ОСОБА_3 поступило клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку із закінченням строків давності.
Прокурор не заперечив проти задоволення клопотання.
Судом встановлено, що кримінальне провадження №12018140300000435 від 28.08.2018 року відносно ОСОБА_3 , перебувало в провадженні органу досудового розслідування, щодо кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 366, ч.2 ст.364 КК України, вчинених у березні-листопаді 2004 року.
Санкцією ч. 2 ст. 366 КК України передбачено покарання у виді позбавленням волі на строк від двох до п'яти років із позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. Відповідно до ч.3 ст.12 КК України вказаний злочин є злочином середньої тяжкості.
Санкцією ч. 2 ст. 364 КК України передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк від п'яти до восьми років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. Відповідно до ч.4 ст.12 КК України вказаний злочин є тяжким злочином.
В силу ч. 1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло, зокрема, п'ять років - у разі вчинення злочину середньої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі та десять років - у разі вчинення тяжкого злочину.
У відповідності до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження, зокрема, у випадку встановлення підстав, передбачених частиною другою статті 284 цього Кодексу. В свою чергу, за п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Частиною 1 ст. 285 КПК України передбачено, що особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність. Суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність (ч. 3 ст. 288 КПК України).
Суд, враховуючи особу обвинуваченого, який не заперечує проти звільнення його від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження з цієї підстави, обставини справи, оскільки минуло більше п'яти років з моменту вчинення злочину середньої тяжкості та десяти з моменту вчинення тяжкого злочину, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_3 , приходить до висновку, що його клопотання необхідно задоволити - закрити кримінальне провадження та звільнити останнього від кримінальної відповідальності у зв'язку з закінченням строків давності.
З речовими доказами слід поступити у відповідності до ст.100 КПК України.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 284-285, 288, 314, 372 КПК України, ст. ст. 12, 49 КК України, суд, -
Клопотання задоволити.
Звільнити ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 366, ч.2 ст.364 КК України, у зв'язку з закінченням строків давності.
Кримінальне провадження №12018140300000435 від 28.08.2018 року відносно ОСОБА_3 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 366, ч.2 ст.364 КК України, - закрити.
Речові докази: державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА №205848, технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_6 , які знаходяться при матеріалах кримінального провадження - залишити при справі.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області на протязі семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1