Справа № 2-1065
2010 рік
12 лютого 2010 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді - Ніколовой І.С.
при секретарі - Бєлінськой А.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Мелітопольської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, треті особи - ОСОБА_3, ОСОБА_4, -
Позивачі зазначили, що 05.07.2009р. померла ОСОБА_5, яка позивачу ОСОБА_1 приходилася матір'ю, а позивачу ОСОБА_2 - бабкою по матері.
Після її смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1.
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є позивач ОСОБА_1 як рідна дочка, та треті особи по справі - ОСОБА_3, ОСОБА_4 - як рідні сини.
Після смерті матері позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, ОСОБА_3 заявою відмовився від своєї частини спадщини після смерті спадкодавця на користь позивача ОСОБА_1, а ОСОБА_4 заявою відмовився від своєї частини спадщини після смерті спадкодавця на користь позивача ОСОБА_2 (свого племінника).
Однак позивачі не можуть оформити свої спадкові права через втрату позивачем ОСОБА_1 свідоцтва про укладення шлюбу з ОСОБА_6, та потребою встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем.
Просять встановити факт, що ОСОБА_5, що померла 05.07.2009р., є рідною матір'ю ОСОБА_1 та бабкою по матері ОСОБА_2, а також визнати за ними право власності по Ѕ частині квартири АДРЕСА_1 кожному.
Представник відповідача заявою позов підтримав.
Треті особи заявами просять слухати справу в їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.
Суд, вислухавши учасників процесу, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити у повному обсязі.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно копії свідоцтва про смерть, 05.07.2009р. померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина на право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_2.
На зазначену спадщину претендує позивач ОСОБА_1 як рідна дочка спадкодавця, яка між тим не може довести факт наявності між нею та ОСОБА_5 родинних відносин, оскільки втратила свідоцтво про укладення шлюбу.
Факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 підтверджується копіями свідоцтв в матеріалах справи та поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, родичів позивачів.
Таким чином, суд вважає доведеним факт наявності родинних відносин між позивачами та спадкодавцем, тобто позивач ОСОБА_1 як її рідна дочка є спадкоємцем першої черги за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.
На підставі викладеного суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, оскільки інші спадкоємці першої черги за законом - рідні брати позивача ОСОБА_3, ОСОБА_4 - відмовилися від прийняття спадщини, один - на її користь, а другий - на користь ОСОБА_2, який, як спадкоємець шостої черги за законом, не може претендувати на спадщину при наявності спадкоємців попередньої черги, і не заперечує проти оформлення права власності на спадкове майно за ОСОБА_1
Керуючись ст. 1218, ч.5 ст.1268 ЦК України, ст. ст. 15,30,62, 21-215, 278 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Мелітопольської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, треті особи - ОСОБА_3, ОСОБА_4 - задовольнити у повному обсязі.
Встановити факт, що ОСОБА_5, що померла 05 липня 2009 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт, що ОСОБА_5, що померла 05 липня 2009 року, є рідною бабкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті її матері ОСОБА_5, що померла 05 липня 2009 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_2.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана апеляційному суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або може бути подана в десятиденний строк без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ: (підпис)
Рішення набрало законної сили 23 лютого 2010р. Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи 2-1065/10 Мелітопольського міськрайонного суду. Копія вірна.