Справа № 149/2470/18
Провадження №2/149/52/19
Номер рядка звіту 58
Іменем України
23.01.2019 м. Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючої - судді: Гончарук-Аліфанової О. Ю.,
при секретарі Лукіянчук Д. А.,
за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представників відповідача ОСОБА_3, ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради Вінницької області, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, про визнання незаконними та скасування рішень Хмільницької міської ради Вінницької області,
20 вересня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з даним позовом, який було мотивовано тим, що її сім'я, а також три сім'ї третіх осіб у справі являються співвласниками житлового будинку по вул. Курортна, 5, в м. Хмільнику. За будинком рахується земельна ділянка, площею 4057 кв. м. Бажаючи вирішити питання приватизації земельних ділянок відповідно до долі кожної сім'ї в будинку, позивач зверталася до інших співвласників та відповідача, разом з тим, отримавши текст постанови про закриття кримінального провадження в листопаді 2017 року, їй стало відомо, що рішенням Хмільницької міської ради від 26 січня 2012 року, ОСОБА_5 було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо оформлення права користування на умовах оренди земельної ділянки для садівництва; рішенням Хмільницької міської ради від 05 липня 2012 року погоджено межу між земельними ділянками ОСОБА_5 та позивача; рішенням Хмільницької міської ради від 06 вересня 2012 року ОСОБА_5 затверджено технічну документацію на умовах оренди терміном до 01 вересня 2020 року земельну ділянку, суміжну до присадибної по вул. Курортна, 5/1, у м. Хмільнику для ведення садівництва. Рішенням Хмільницької міської ради від 31 травня 2012 року ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_9 надано дозвіл на розроблення технічної документації на земельну ділянку для будівництва та обслуговування власної частини житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Курортна, 5/4, та Курортна, 5/3, площею до 1000 кв. м. Рішеннями Хмільницької міської ради від 27 листопада 2014 року та 04 травня 2016 року продовжено дію рішення від 31 травня 2012 року. Рішенням від 28 березня 2016 року погоджено межу між земельними ділянками ОСОБА_6 по вул. Курортній, 5, та землекористувачем по вул. Курортній, 7. Посилаючись на те, що виділені третім особам в оренду земельні ділянки являються не суміжними з земельною ділянкою, що перебуває у спільному користуванні сторін, а накладаються на неї, що позбавляє позивача права приватизувати належну їй частину земельної ділянки під будинком, крім того, оскільки при виділенні земельної ділянки ОСОБА_5, відповідачем змінено її цільове призначення, просила визнати незаконними та скасувати вищезазначені рішення Хмільницької міської ради в частинах, що стосуються надання земельних ділянок співвласниками буд. 5 по вул. Курортній в м. Хмільнику.
До позову було додано клопотання про зменшення розміру судового збору та заява про визнання причин пропущення строку для звернення до суду поважними та поновлення пропущеного строку, яка були мотивована тим, що про оскаржувані рішення позивачу стало відомо 07 листопада 2017 року із постанови слідчого про закриття кримінального провадження, після чого вона звернулася до адміністративного суду, який провадження у справі закрив через предметну непідсудність спору, та, оскільки повний текст ухвали Вінницького окружного адміністративного суду позивачем отримано 14 червня 2018 року, просила визнати поважними причини пропуску нею строку звернення до суду за захистом її прав, починаючи з 07 листопада 2017 року.
З огляду на те, що сторонами у справі до винесення судового рішення не було заявлено заяву про застосування позовної давності, згідно вимог ч. 3 ст. 267 ЦК України, підстав для розгляду клопотання про поновлення даного строку не виникло.
У поданому відзиві, Хмільницька міська рада не погодилась з позовом та просила відмовити в його задоволенні, оскільки позивач неодноразово, починаючи з 2008 року зверталась до відповідача з метою оформлення права на земельну ділянку під належною їй частиною будинку. Рішенням Хмільницької міської ради від 17 серпня 2008 року позивачу серед інших надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою на земельну ділянку під житловим будинком, однак позивач такої документації не виготовила. Земельна ділянка, яка відноситься до житлового будинку згідно ст. 121 ЗК України, не може бути більше 0,10 га, а надані третім особам в оренду земельні ділянки, не розміщуються під будинковолодінням за адресою Курортна, 5, а є суміжними до неї. Посилання на цільове призначення земельної ділянки, наданої ОСОБА_5 є формальним та прав співвласників не порушує. Крім того, зазначає, що про прийняття оскаржуваних рішень позивач була обізнана задовго до листопада 2017 року.
У відповіді на відзив позивачем продубльовано посилання позовної заяви щодо того, що оскаржувані рішення суперечать законодавству, а інформація про земельну ділянку, в Публічній кадастровій карті не відповідає дійсності, оскільки земельні ділянки, надані в оренду треті особами, не являються суміжними, а відносяться до земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням позивача та третіх осіб.
Ухвалою Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 24 вересня 2018 року у справі відкрито спрощене провадження з викликом учасників справи.
В судовому засіданні позивач її позовні вимоги підтримала, просила їх задоволити. Пояснила, що вважає порушеними свої права щодо приватизації частки земельної ділянки під будинком, що відповідає її частці в праві власності на будинок. Зазначила також, що треті особи фактично користуються не тільки земельними ділянками, позначеними в кадастровій карті як такі, що надані їм в оренду, а й земельними ділянками безпосередньо поблизу будинку, що перешкоджає їй користуватись прибудинковою територією.
Представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав з підстав, викладених в заявах по суті справи.
Представники відповідача проти позову заперечили, з підстав, викладених у відзиві.
Треті особи в судові засідання не з'являлись, про дати, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомляли. ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_5 подали заяви, в яких підтримали відзив та заперечили проти позву. (а. с. 156, 158, 159, 161).
Заслухавши пояснення учасників розгляду, які з'явились в судове засідання, дослідивши докази у справі, судом встановлено таке.
Позивач ОСОБА_1, а також ОСОБА_10, ОСОБА_11, являються співвласниками кв. 2 в буд. 5, по вул. Курортній в м. Хмільнику, що становить 24/100 долі будинку (а. с. 20, 47,-48, 139).
ОСОБА_6, ОСОБА_12 являються співвласниками кв. 4 даного будинку, що становить 24/100 долі будинку (а. с. 137).
ОСОБА_13, ОСОБА_5, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, належить АДРЕСА_1, що складає 28/100 долі будинку (а. с. 138).
Рішенням Хмільницької міської ради від 17 січня 2008 року співвласникам будинковолодіння №5 по вул. Курортній в м. Хмільнику: ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_6 надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку під жилим будинком, господарськими будівлями і спорудами (за винятком земельної ділянки під зеленими насадженнями загального користування та самочинно збудованими господарськими будівлями спорудами з боку вул. Курортної) (а. с. 123). Як слідує з пояснень сторін, дане рішення не було виконане через відсутність згоди співласників будинку.
Рішенням Хмільницької міської ради від 26 січня 2012 року серед інших ОСОБА_5, співвласнику домоволодіння № 5 по вул. Курортній було надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою для оформлення документів, що посвідчують право користування на умовах оренди на земельну ділянку, суміжну до присадибної по вул. Курортна, 5/1, для ведення садівництва (а. с. 23-24, 114).
26 березня 2012 року було складено протокол погодження (встановлення) та закріплення меж земельної ділянки ОСОБА_5, загальною площею 0,0365 га, який ОСОБА_1 не підписала (а. с. 38, 113, 115).
Рішенням Хмільницької міської ради від 05 липня 2012 року погоджено межу між земельними ділянками ОСОБА_5 по вул. Курортна, 5/1, та ОСОБА_1, по вул. Курортна, 5/2 ,за фактичним використанням вказаних земельних ділянок по встановленим та тривалий час існуючим межовим знакам (а. с. 25, 116).
Рішенням Хмільницької міської ради від 06 вересня 2012 року ОСОБА_5 затверджено технічну документацію із землеустрою та надано в користування на умовах оренди земельну ділянку, площею 365, 0 кв. м., для ведення садівництва, суміжну до присадибної по вул. Курортна, 5/1, терміном до 01 вересня 2020 року, встановлено орендну плату (а. с. 26-27, 124-125).
Рішенням Хмільницької міської ради від 26 червня 2014 рок ОСОБА_5 збільшено розмір орендної плати за земельну ділянку для ведення городництва по вул. Курортна, 5 (а. с. 129).
Рішенням Хмільницької міської ради від 31 травня 2012 року:
-ОСОБА_6 співвласнику будинковолодіння № 5 по вул. Курортній, надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою для оформлення документів, що посвідчують право користування на умовах оренди для будівництва та обслуговування власної частини жилого будинку, господарських будівель і споруд по вул. Курортна, 5/4, в частині, що необхідна для її обслуговування, площею до 1000 кв. м.;
-ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_9, співвласникам будинковолодіння № 5 по вул. Курортній, надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою для оформлення документів, що посвідчують право користування на умовах оренди для будівництва та обслуговування власної частини жилого будинку, господарських будівель і споруд по вул. Курортна, 5/3, в частині, що необхідна для її обслуговування, площею до 1000 кв. м.;
Згідно п. 3, 4 зазначеного рішення, фізичним особам землекористувачам протягом 4 місяців з дня прийняття рішення необхідно розробити і погодити в установленому законом порядку технічну документацію із землеустрою та забезпечити подання її на затвердження до Хмільницької міської ради, в разі невиконання даних вимог, рішення, щодо землекористувачів, які їх не виконали, втрачає чинність.
При цьому у ОСОБА_6 та ОСОБА_17, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_1, був межовий спір (а. с. 117-118).
Рішенням Хмільницької міської ради від 30 січня 2014 року ОСОБА_6 відмовлено в погодженні меж з земельною ділянкою ОСОБА_18 по вул. Курортній, 7 (а. с. 128).
Рішенням Хмільницької міської ради від 27 листопада 2014 року ОСОБА_6 продовжено дію рішення від 31 травня 2012 року терміном на один рік (а. с. 30, 130).
Рішенням Хмільницької міської ради від 28 березня 2016 року погоджено межу між земельними ділянками ОСОБА_6, суміжною до будинковолодіння № 5 по вул. Курортній та ОСОБА_19, по вул. Курортній, 7 (а. с. 32).
Рішенням Хмільницької міської ради від 04 травня 2016 року ОСОБА_6 продовжено дію рішення від 31 травня 2012 року терміном на один рік (а. с. 36, 37).
Рішенням Хмільницької міської ради від 31 жовтня 2013 року ОСОБА_1 було надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для подальшого оформлення права користування на умовах оренди, орієнтовною площею 50,0 кв. м. для обслуговування господарських будівель і споруд, суміжну до будинковолодіння №5 по вул. Курортна. Дане рішення не було виконане зі слів позивача, оскільки Хмільницькою міською радою рішення їй не видавалось, не дивлячись на чисельні звернення.
Позивач неодноразово зверталась до різних суб'єктів з приводу виділення їй належної їй частки земельної ділянки, виходячи з розміру 40 соток, починаючи з кінця 2013 року (а. с. 108-110, 121).
На звернення позивача на ім'я Віце-прем'єр міністра України, було надано відповідь Державною інспекцією сільського господарства України від 12 грудня 2014 року щодо порядку приватизації земельних ділянок (а. с. 119).
Листами Хмільницьких міських голів від 24 лютого 2015 року та 31 грудня 2015 року позивачу було роз'яснено порядок використання земельних ділянок, на яких розташовані багатоквартирні житлові будинки (а. с. 52, 120, 122).
За заявою позивача з січня 2016 року по вересень 2017 року Хмільницьким ВП Калинівського ВП ГУНП України у Вінницькій області проводилось досудове розслідування щодо службового підроблення посадовими особами Хмільницької міської ради при оформленні документів на земельну ділянку по вул. Курортній, 5, у 2012 році. Постановою від 19 вересня 2017 року кримінальне провадження було закрито в зв'язку з відсутністю складу злочину в діях службових осіб Хмільницької міської ради (а. с. 39-44,45, 46, 65-70).
Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 14 червня 2018 року провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради, треті особи: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_16 І, М., ОСОБА_9 про визнання протиправними та скасування рішень було закрите (а. с. 73, 74-77, 78).
З огляду на встановлені обставини справи, суд приходить до висновку про те, що відповідачем не було порушено прав позивача на приватизацію земельної ділянки, з огляду на таке.
Будинок № 5 по вул. Курортній в м. Хмільнику являється багатоквартирним житловим будинком, згідно п.1 ч. 1 ст. 1 ЗУ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку». Дана обставина визнається також сторонами справи.
Згідно ч. 2 ст. 42 ЗК України земельні ділянки, на яких розташовані багатоквартирні будинки, а також належні до них будівлі, споруди та прибудинкова територія, що перебувають у спільній сумісній власності власників квартир та нежитлових приміщень у будинку, передаються безоплатно у власність або в постійне користування співвласникам багатоквартирного будинку в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
На час розгляду справи такого порядку Кабінетом Міністрів України не затверджено.
Згідно ч.4 ст. 42 ЗК України, розміри та конфігурація земельних ділянок, на яких розташовані багатоквартирні будинки, а також належні до них будівлі, споруди та прибудинкові території, визначаються на підставі відповідної землевпорядної документації.
Відповідно до п «г» ч. 2 ст. 89 ЗК України, у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників багатоквартирного будинку.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 5 ЗУ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку», спільне майно багатоквартирного будинку є спільною сумісною власністю співвласників. Спільне майно багатоквартирного будинку не може бути поділено між співвласниками, і такі співвласники не мають права на виділення в натурі частки із спільного майна багатоквартирного будинку.
Отже, виділ частки саме прибудинкової території співвласнику багатоквартирного будинку, як того бажає позивач, прямо заборонений законом, що не перешкоджає позивачу реалізувати її право, передбачене ст. 121 ЗК України щодо земельної ділянки, на яку така заборона не розповсюджується.
З огляду на те, що з даних державного земельного кадастру, а також оскаржуваних рішень Хмільницької міської ради вбачається, що третім особам ОСОБА_5 та ОСОБА_6 надано в оренду, а ОСОБА_7 надано дозвіл на виготовлення технічної документації на земельні ділянки суміжні до земельної ділянки буд. № 5 по вул. Курортній, прав позивача щодо володіння та користування прибудинковою земельною ділянкою цими рішеннями не порушено.
Посилання позивача на те, що треті особи фактично використовують земельні ділянки не тільки ті, що надані їм в оренду та позначені на кадастровій карті, не підтверджено жодними доказами, та не стосуються предмету даного судового спору.
При цьому посилання позивача на площу земельної ділянки за будинком № 5 по вул. Курортній в 4057 кв. м. належними доказами не підтверджено, оскільки інвентаризаційна справа (а. с. 21-22, 53-57, 11-112) не відноситься до землевпорядної документації.
Крім того, рішення Хмільницької міської ради від 31 травня 2012 року в частині ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_9 втратило чинність на підставі пп. 3, 4 даного рішення.
Щодо надання в оренду ОСОБА_5 земельної ділянки зі зміною її цільового призначення, оскільки такими діями відповідача, права позивача не порушені, дані порушення не можуть слугувати підставою для скасування відповідних рішень Хмільницької міської ради в межах даного позову, а є підставою для постановлення окремої ухвали.
Судові витрати покласти на позивача згідно п. 2 ч. 2 ст. 141 ЦПК України.
На підставі ст. ст. 1, 5 ЗУ «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку», ст. ст. 42, 89 ЗК України, керуючись ст. ст.2, 4, 5, 12, 13, 83, 141, 258, 259, 263-265, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд
В задоволенні позову відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Хмільницький міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення суду складено 25 січня 2019 року.
Суддя: /підпис/
З оригіналом вірно: